Фамилии - заглавными?
Я смотрю, кто-то прошёлся по моим переводам, заменив написание всех имён собственных на капс.
Будем писать их заглавными буквами или как обычно в русском языке?
Будем писать их заглавными буквами или как обычно в русском языке?
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 15 октября 2013, владелец: Jack7277
- Скачали:
- 17 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат модераторы оценивать перевод модераторы комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог модераторы анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0

Кстати CURTIS было бы разумнее заменить на Ке(ё)ртис вместо Куртиса, не?
скрытые комментарии (1 шт.)
Да, заменим.
Фамилии обычные, Иванов, Петров, вводить текст там не нужно, а читать будет проще.