Готовый перевод CK2Plus 2.04\2.06.3\3.0 мод для Crusader Kings 2 \ Крестоносцы 2 v. 2.0.3 / CK2Plus: Aonach Tailteann Chain

Провести Aonach Tailteann

Игры были основаны Лугом Ламфада, Оллам Йrenn, траурная церемония в честь смерти его приемной матери Тайлитиу , мероприятие проводится в последние две недели июля и венчается празднованием Лунаса.

Вы отправили приглашения Aonach

Aonach Tailteann

Гонец прибыл, приглашая всех свободных мужчин и женщин посетить великий Aonach Tailteann, похожее видели только раз за правление.

Это прекрасная возможность проявить себя.

Я предпочитаю поклоняться моим предкам конфиденциально.

Настало время для празднования Aonach Tailteann, в ближайшие месяцы позвольте показать наше уважение мертвым и нашу мощь в играх.

Пришло время

К сожалению,небольшая война задержит это.

Торжество Aonach Tailteann из [From.GetTitledName] было отменено из-за войны.

Как они смеют прерывать этот праздник!

Я послал вестников, чтобы они всем рассказали, что будет праздноваться великий Aonach Tailteann

Aonach Tailteann скоро начнется

Как только перевел дух я вспомнил про Aonach Tailteann. Увы, вот это парадокс!

Я надеюсь,что я останусь в памяти моих подданных добрым правителем.

Ваши вассалы будут проинформированы про вашу преждевременную кончину.

Дорогой [Root.GetTitledFirstName], ввиду безвременной кончины [From.GetTitledFirstName] Aonach Tailteann к сожалению отменен.\n\nПодписан, \n[Root.Liege.GetTitledFirstName]

И я так с нетерпением жду этого!

Пока барды воспевают мертвых, вам предложили положить в костер маленькую принесённую по обету фигурку из дерева, кому вы ее посвятите?

Он должен сгореть в память о [Root.Father.GetTitledFirstName], моем умершем отце.

Он должен сгореть в память об [Root.Father.GetTitledFirstName], моей умершей матери.

Вы обертываете жертвоприношение по обету в ткань, который принадлежал умершему.

В память об [Root.Father.GetFirstName]

Великий костер разведен и теперь настало время приношений. Вы сжимаете фигурку в руках и думаете о своем отце \n\n Бросаете фигуру в огонь, довольный осознанием того, что душа вашего отца в безопасности с [From.Religion.GetRandomGodName].

Огонь был горяч.

В память об [Root.Mother.GetFirstName]

Большой костер был освящен и теперь пришло время для жертвы.Вы сжимаете фигурку в руке и думаете о своей матери.Вы бросаете фигурку в огонь, зная, что душа вашей матери в безопасности с [From.Religion.GetRandomGodName].

Огонь был горяч.

В пламенном свете большого костра барды поют, пока другие делают приношения умершим. Завтра Оллам издаст новые законы. Содержание этих законов сильно повлияют на то, как видят ваше правление.

Я отдаю предпочтение знати.

Я отдаю предпочтение бардам и друидам.

Я отдаю предпочтение купечеству.

Я отношусь ко всем одинаково

Я отдаю предпочтение короне.

Я отдам предпочтение Фиане

Я отдаю предпочтение простому народу!

Оллам (ученый человек) диктует новые законы вашим вассалам

Благосклонность к касте воинов.

Благосклонность к касте друидов.

Благосклонность к купеческой касте.

Отношусь к каждой касте одинаково

Благосклонность к Короне

Благосклонность к Фиане

Благосклонность к простому народу

Оллам, которому помогли другие члены касты бардов издал новые законы, которые коснутся правления [From.GetTitledFirstName]. - "Королевским указом, мною [From.GetTitledFirstName] было решено привести в исполнение следующие законы: Благородные семьи получат больше прав в ..."\n Новые законы по-видимому относятся к кастам воинов.

Очень хорошо.

Оллам, которому помогли другие члены касты бардов издал новые законы, которые коснутся правления [From.GetTitledFirstName]. - "Королевским указом, мною [From.GetTitledFirstName] было решено привести в исполнение следующие законы: Благородные друиды получат права на ..."\n Новые законы по-видимому относятся к кастам друидов.

Очень хорошо.

Оллам, которому помогли другие члены касты бардов издал новые законы, которые коснутся правления [From.GetTitledFirstName]. - "Королевским указом, мною [From.GetTitledFirstName] было решено привести в исполнение следующие законы: Торговля имеет исключительно важное значение и поэтому..."\n Новые законы по-видимому относятся к кастам торговцев.

Очень хорошо.

Оллам, которому помогли другие члены касты бардов издал новые законы, которые коснутся правления [From.GetTitledFirstName]. - "Королевским указом, мною [From.GetTitledFirstName] было решено привести в исполнение следующие законы: В интересах всеобщего блага, каждый свободный человек страны будет..."\n К новым законам по-видимому отнеслись почтительно.

Очень хорошо.

Оллам, которому помогли другие члены касты бардов издал новые законы, которые коснутся правления [From.GetTitledFirstName]. - "Королевским указом, мною [From.GetTitledFirstName] было решено привести в исполнение следующие законы: Чтобы галлам стать великими, их король должен быть тоже великим..."\n Новые законы по-видимому способствовали скоплению королевских властей.

Очень хорошо.

Оллам, которому помогли другие члены касты бардов издал новые законы, которые коснутся правления [From.GetTitledFirstName]. - "Королевским указом, мною [From.GetTitledFirstName] было решено привести в исполнение следующие законы: Свободные люди Фианны самые доблестные воины страны, поэтому их..."\n Новые законы по-видимому немного предвзяты по отношению странствующих фианнов.

Очень хорошо.

Оллам, которому помогли другие члены касты бардов издал новые законы, которые коснутся правления [From.GetTitledFirstName]. - "Королевским указом, мною [From.GetTitledFirstName] было решено привести в исполнение следующие законы: Прославленные короли и королевы небес, эти ангелы с небес будут иметь право на..."\n Новые законы по-видимому направленны странным образом на простых людей.

Как это странно...

Будет сделано мной.

Хорошо.

Прекрасно!

Мое слово в вашем распоряжении.

Хорошо.

Прекрасно!

Я буду готов

Победа моя, я победил в каждом спортивном состязании, доказав раз и навсегда, что я лучший.

Победивший

[From.GetTitledName] был признан самым способным спортсменом на земле.

[From.GetSheHeCap] действительно заслуживает этого!

Победа моя, я восторжествовал над всеми моими врагами, доказав раз и навсегда, что я лучший.

Победивший

[From.GetTitledName] был признан самым умелым бойцом на земле.

[From.GetSheHeCap] заслужил это!

Судьи решили, что мое творение самый сложный и красивый мастерски-выполненный шедевр, который они когда-либо видели, еще раз доказывая, что я настоящий мастер.

Победивший

[From.GetTitledName] был признан самым искусным ремесленником на земле.

[From.GetSheHeCap] действительно заслуживает этого!

The Aonach Tailteann закончилось и настало время греться в лучах славы.

Славное событие

Мой господин! Ваш гость [From.GetTitledName] трагически был убит во время игр!

Наиболее неудачный.

Не раздражай меня такими подробностями!

Мой господин! Ваш гость [From.GetTitledName] трагически искалечен во время игр!

Мой господин! Ваш гость [From.GetTitledName] трагически был ранен во время игр!

Aonach Tailteann проведены

Самый лучший спортсмен на земле.

Самый лучший воин на земле.

Самый лучший ремесленник на земле.

Игры Tailteann завершились и хотя я нигде не одержал победу, мое мастрество не осталось незамеченным.

Но конечно...

Игры Tailteann закончились и я снова доказал, что мои навыки в оружии, даже если я не выиграл я усыпан славой.

Слава мне!

Игры Tailteann завершились и это был ужасный момент, но он был всего раз. Я до сих пор слышу их смех.

Это было постыдно...

Игры Tailteann завершились и это был полнейший провал. Лично я виню мою команду, но люди так не думают.

Я знаю, как они хихикали за моей спиной.

Игры Tailteann завершились и хотя я не выиграл, я научился многому.

Это того стоило...

Игры Tailteann завершились, а моя тактика была слабая, люди теперь сомневаются в моих способностях.

О, дорогой

Я чувствовал, что моя броня была крепка и мои тренировки были первоклассны. К сожалению, все напрасно, и я почувствовал, как ледяной холод стали разрезал мою плоть. Мои веки потяжелели и свет померк.

И тогда я умер.

Бой шел хорошо, когда булава обрушилась на меня, я смог блокировать, но мой щит не выдержал силу удара и сломался. Следующий замах сокрушил меня, и тьма охватила меня.

И когда я проснулся я был искалечен.

Я думал, я лучший боец нежели мой оппонент, но он атаковал меня, и я парировал первый выпад. Движения были слишком быстры для меня и я почувствовал, как комок боли пронзил меня.

Раны,раны...

Я выступил на встречу с моим оппонентом, но когда я увидел его, мое сердце внезапно ослабло и кишки обратились в воду. Мой враг посмотрел на меня с отвращением.

Мои уши буквально горели от стыда.

Бой продолжался, и я пошел вперед, в то время как мой оппонент отступил назад, я бросился навстречу, не думая о собственной безопасности.

Все они были в страхе лишь завидев мою отвагу и мужество.

Люди чувствовали, что мои навыки лидерства очень малы, некоторые даже называли меня порченым (обманутым?). Затем ход игры переломился, и в пылу преследования мой голос возвысился над другими, и мое руководство преломило ситуацию.

Я показал на деле свою прочность.

Я был давно известен своей резкостью, но в недавней игре бросок вражеской команды застал нас врасплох и все же я по-прежнему был впереди и вел нас к победе.

Мои навыки сияли

Игра бросала вызов и мои навыки были известны. Наши отважные противники были отлично подготовлены и если бы не мои гениальные способности, они одержали бы победу.

Я был блистателен.

Я был известен за мои выдающиеся способности, но противник провел встречный удар. Слухи распространились быстро и мое куда-то пропало.

Не хорошо.

Мои умения хорошо известны, но похоже, есть противовес. Многие об этом слышали

Но я всё еще крепкий

В недавней игре в Харлин?? выносливость (крутизна?) которую я обычно демонстрирую, была признана ничем не обоснованной.

Я чувствую облегчение

Я учавствовал в играх и наслаждался братскими отношениями с другими участниками, когда внезапно я почувствовал себя неважно.

Я не смею назвать это имя.

Игры очень веселые и это не только из-за участия, доступны и другие развлечения. Затем я заметил странную рану на теле, в месте где бы я и не заметил.

Возможно,волноваться не о чем.

Игры шли не очень хорошо, но и не плохо. Моя подготовка заняла месяцы и к концу дня я выглядел вымотанным. Выпивка меня утешила. И когда все это закончилось, под утро я чувствовал себя ужасно ,и идея опохмелиться выглядела идеальным решением.

Еще один стакан не повредит.

Пока я был на играх, кто-то из низшего класса оскорбил мою честь. Я мог только сделать то, что позволено человеку моего класса и вызвал его на дуэль. Разуемеется, он мне не соперник.

Я узнал кое-что о себе.

Я участвовал в играх Tailteann, но у меня не было возможности, чтобы продемонстрировать себя в моей компетенции, я отдыхал и слушал заговор двух участников, которые обсуждали кого подкупить, чтобы показать себя с лучшей стороны. Я внимательно слушал их план и сразу увидел недостатки

Интригующе...

Я участвовал в играх Tailteann, но у меня не было возможности, чтобы продемонстрировать себя в моей компетенции, я отдыхал и слушал заговор двух участников, которые обсуждали кого подкупить, чтобы показать себя с лучшей стороны. Я высказал им своё мнение, как я должен был знать, что не стоило этого делать?...

Упс...

Во время игр Tailteann я слушал какого-то мелкого лорда, который рассказывал как он собрал десятину со своих крепостных. Когда я слушал, я понял, что он даёт своим крепостным много способов отдать свой долг.

Я храню эти знания для себя.

Во время игр Tailteann я присоединился к беседе о лучшем способе взятии десятины с другими вождями. Я видел намного легкий путь и это вызвало настоящий спор с многими вождями, которые не соглашались с моей позицией, но чем больше я говорил, тем больше я убежал себя, что я был прав

Но я прав,разве нет?

Я просто проходил мимо, когда увидил, что двое солдат спорят о чести. Я точно знал, что аргументы были ложными и результатом будет ненужное кровопролитие. Поэтому я вмешался, чтобы предотвратить это.

Хоть и я был очень дипломатичным..

Я просто проходил мимо, когда увидил, что двое солдат спорят о чести. Я точно знал, что аргументы были ложными и результатом будет ненужное кровопролитие. Я попытался разрешить спор, но они сказали, что по крайней мере один из рыцарев должен выжить в дуэле.

Ох...

Большие игры начнутся через два дня, будут проводится различные состязания по силе, воле и креативности.

Время, чтобы показать,чего я стою на самом деле.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/44896/178697

Переводчики: Lordomf, ayaleto, Riveyn, Fantik1

Oleiro, hvas2n, TriDokNait