Готовый перевод CK2Plus 2.04\2.06.3\3.0 мод для Crusader Kings 2 \ Крестоносцы 2 v. 2.0.3 / CK2Plus: Druidic Holy Order Chains

Сыны Гвидона.

Фианна

Волк

Кабан

Воин-волк

Этот персонаж ветеран сыновей Гвидиона

Феннид

Этот персонаж ветеран Фианны

Создать сыновей Гвидиона

Нанять местных воинов в элитную группу братьев, которые будут защищать Великобританию.

Фианна основана.

Основать Фианну

Набрать безземельных воинов в элитный отряд "Братья по оружию", который будет защищать своих собратьев Гаэлов.

Фианна основана

Сыны Гвидона

Вы решили найти Сыновей Гвидиона, священный орден воинов, который верен только Друидам и их Кругу, одетые в шкуру волков поверх кольчуги и почитающих великого обманщика Гвидиона.\n\nЭтот новый орден не только будет представлять мощную силу против многочисленных британских врагов, но и также направят огненных духов, беспокойных сыновей [Root.GetTitle]

Вперед мои молодые волки.

[From.GetFirstName], великий король Кельтов в отчаянии наблюдал за тем, какие разрушения принесли наши безземельные сыновья. Хорошо зная их жажду битвы, он решил составить священный отряд братьев, состоящий исключительно из кельтских воинов. Солдаты, которые служили ему, а также друиды, были щедро вознаграждены, и даже сейчас многие наши молодые люди, стремятся к богатству и приключениям, отбыли в его королевский двор, чтобы приобрести честь старого имени Гвидиона

Может быть, они поймают тот азарт, которого так жаждут!

Ваш сын, [From.GetTitledFirstName], решил присоединиться к Сыновьям Гвидиона и найти счастье на их стороне! Хотя он, несомненно, получит богатство и ценный боевой опыт в обслуживании друидов, там будет много опасностей, которые вполне будут стоить ему жизни

Я не позволю!

Иди в Круг и заставь меня гордиться, сын.

Сильно изуродованный шрамами воин одетый в странную броню приближается к твоему трону, и прежде чем его обезоружили, незнакомец быстро убивает Вашего стражника своим копьём и отбрасывает его в сторону. Другие стражники быстро побежали к нему, но Вы их остановили. Незнакомец - это [From.GetTitledFirstName], он наконец вернулся от Сыновей Гвидиона!

[From.GetFirstName]! Ты...изменился!

Слабый человек в мантии направляется к Вашему тронному залу и стражники объяснили, что он только что прибыл с караваном из Круга. Человек повторял Ваше имя снова и снова, и так его отправили к Вам. К ужасу, Вы узнали в нём [From.GetTitledFirstName]!

[From.GetFirstName], что они сделали с тобой?!

[From.GetTitledFirstName], наконец, вернулся домой после долгого и успешно проведенного времени с Сыновьями Гвидиона! Он участвовал в нескольких сражениях и многому научился от лучших умных стратегах и тактиках из его банды

Расскажи мне о своих сражениях, [From.GetFirstName]...

[From.GetTitledFirstName] вернулся от Круга и Сыновей Гвидона, но он отказался говорить о своём опыте. Вы знаете, что он принял участие в нескольких сражениях и убил много своих противников, но вместо того, чтобы упиваться своими достижениями [From.GetFirstName] страдает от ночных кошмаров и вскакивает при любом внезапном звуке

Странно...

[From.GetTitledFirstName] вернулся домой от Круга и Сыновей Гвидиона, но не один. Он нашел жену и взял её с собой. Она кажется верной и хорошо разбирается в путях богов, она станет хорошей женой

Каждому свое.

После многих годов в Круге и в округах Британии, [From.GetTitledFirstName], наконец, освобожден от своей службы с Сыновьями Гвидиона и вернулся домой. Однако ваш сын сильно изменился. Светские вопросы больше не интересуют его, и он говорит только о Другом Мире и чудесах Круга

Я знал, что эти друиды будут дурно влиять.

[From.GetTitledFirstName] вернулся от Круга и Сыновей Гвидиона изменившимся человеком. Он стал мудрее, более уверенным в своих способностях и более осведомленым в вопросах в войны. Кажется, что время проведенное с Волками пошло ему на пользу

Добро пожаловать домой, [From.GetFirstName]!

Несколько бывших Волков из Сыновей Гвидиона недавно вернулись домой после службы Кругу, и они приносят тяжелые вести. Ваш сын, [From.GetTitledFirstName], пал в бою во время набега на юг. Они уверяют, что он храбро столкнулся со своими врагами и убил многих перед своей смертью

Он умер героем...

[From.GetTitledFirstName] наконец-то вернулся из Круга на караване, заполненного военными трофеями! Видимо, великие друиды щедры к тем, кто хорошо служит богам, здесь есть золото со всех концов мира. Ваш сын хочет разделить эти богатства с вами, ведь Вы его любимый отец.

[From.GetFirstName], ты заставляешь меня гордиться!

Узнав о смерти вашего отца, вы покинули Сынов Гвидиона и Круг, и отправились домой в караване, заполненном добычей из кампаний. Это было долгое и опасное путешествие назад, но теперь ваши ноги прочно стоят на родной земле. Трон твой

трон остался таким, каким я его помню..

Фианна

Вы решили найти Фианну, священный орден воинов, который верен только Друидам и их Кругу, одетые в шкуру волков поверх кольчуги и почитающих великих воинов Фионна и Кухулина .\n\nЭтот новый орден не только будет представлять мощную силу против многочисленных британских врагов, но и также направят огненных духов, беспокойных сыновей [Root.GetTitle]

Вперед мои братья.

[From.GetFirstName], великий король Кельтов в отчаянии наблюдал за тем, какие разрушения принесли наши безземельные сыновья. Хорошо зная их жажду битвы, он решил составить священный отряд братьев, состоящий исключительно из кельтских воинов. Солдаты, которые служили ему, а также друиды, были щедро вознаграждены, и даже сейчас многие наши молодые люди, стремятся к богатству и приключениям, отбыли в его королевский двор, чтобы приобрести честь старого имени Фионна

Может быть, они поймают тот азарт, которого так жаждут!

Ваш сын, [From.GetTitledFirstName], решил присоединиться к Фианне и найти счастье на их стороне! Хотя он, несомненно, получит богатство и ценный боевой опыт в обслуживании друидов, там будет много опасностей, которые вполне будут стоить ему жизни

Я не позволю!

Иди в Круг и заставь меня гордиться, сын.

Сильно изуродованный шрамами воин, одетый в странную броню, приближается к твоему трону, и прежде чем его обезоружили, незнакомец быстро убивает Вашего стражника своим копьём и отбрасывает его в сторону. Другие стражники быстро побежали к нему, но Вы их остановили. Незнакомец - это [From.GetTitledFirstName], он наконец вернулся от Фианны!

[From.GetFirstName]! Ты...изменился!

Слабый человек в мантии направляется к Вашему тронному залу и стражники объяснили, что он только что прибыл с караваном из Круга. Человек повторял Ваше имя снова и снова, и так его отправили к Вам. К ужасу, Вы узнали в нём [From.GetTitledFirstName]!

[From.GetFirstName], что они сделали с тобой?!

[From.GetTitledFirstName], наконец, вернулся домой после долгого и успешно проведенного времени с Фианной! Он участвовал в нескольких сражениях и многому научился от лучших умных стратегах и тактиках из его банды

Расскажи мне о своих битвах, [From.GetFirstName]...

[From.GetTitledFirstName] вернулся от Круга и Фианны, но он отказался говорить о своём опыте. Вы знаете, что он принял участие в нескольких сражениях и убил много своих противников, но вместо того, чтобы упиваться своими достижениями, [From.GetFirstName] страдает от ночных кошмаров и вскакивает при любом внезапном звуке

Странно...

[From.GetTitledFirstName] вернулся домой от Круга и Фианны, но не один. Он нашел жену и взял её с собой. Она кажется верной и хорошо разбирается в Путях богов, она будет хорошей женой

Каждому своё

После многих годов в Круге и в округах Британских островов, [From.GetTitledFirstName], наконец, освобожден от своей службы с Фианной и вернулся домой. Однако ваш сын сильно изменился. Светские вопросы больше не интересуют его, и он говорит только о Другом Мире и чудесах Круга

Я знал, что эти друиды будут дурно влиять.

[From.GetTitledFirstName] вернулся от Круга и Фианны изменившимся человеком. Он стал мудрее, более уверенным в своих способностях и более осведомленым в вопросах в войны. Кажется, что время проведенное в Фианне пошло ему на пользу

Добро пожаловать домой, [From.GetFirstName]!

Несколько бывших Феннидов из Фианны недавно вернулись домой после службы Кругу, и они приносят тяжелые вести. Ваш сын, [From.GetTitledFirstName], пал в бою во время набега на юг. Они уверяют, что он храбро столкнулся со своими врагами и убил многих перед своей смертью

Он умер как герой...

[From.GetTitledFirstName] наконец-то вернулся из Круга на караване, заполненного военными трофеями! Видимо, великие друиды щедры к тем, кто хорошо служит богам, здесь есть золото со всех концов мира. Ваш сын хочет разделить эти богатства с вами, ведь Вы его любимый отец

[From.GetFirstName], ты делаешь меня гордым!

Узнав о смерти вашего отца, вы покинули Фианну и Круг, и отправились домой в караване, заполненном добычей из кампаний. Это было долгое и опасное путешествие назад, но теперь ваши ноги прочно стоят на родной земле. Трон твой

трон остался таким, каким я его помню..

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/44896/178699

Переводчики: Riveyn, Macknmys, hvas2n, TriDokNait