Готовый перевод CK2Plus 2.04\2.06.3\3.0 мод для Crusader Kings 2 \ Крестоносцы 2 v. 2.0.3 / CK2Plus: 0_bookmarks

Алексий Комнин из Трапезунда

Алексей I Комнин - один из оставшихся членов династии Комнинов, сейчас правит в своем большинстве в Трабзоне. Алексей разделяет решительность и мастерство распространеные среди его семьи, и ему удалось не только сплатить Трабзон в лице мусульманской агрессии, но и расширить его территорию и короновать себя деспотом. Он не забыл свое требование к Византинской Империи, не забыл золотой век династии на троне, теперь отданный имперской некомпетентности и позорному четвертому крестовому походу...возможно потерянный не на века. Настало время для Комнинов вернуть их титулы, их честь, их права по рождению. Настало время для возвращения законных Императоров!

Ислам отступает.

Вступление на трон молодого султаната Алморавида на западе вызвало эффект домино у мятежников в его иберийской территории, в то время как угнетающий упадок султаната Сельджука, ускоренный разгромом Иерусалимским королевством на их границах, ослабляет исламское единство на востоке. Настало время слугам христиане взяться за оружие во имя Христа!

Анархия.

Анархия это период в ранней английской истории, когда династия нормандского Вильгельма Завоевателя прервалась и была заменена младшей ветвью дома Плантагенетов. Все началось когда второй нормандский король Англии, Генрих I умер без разумных причин. Несмотря на то, что Генрих стремился возвести на престол свою дочь Матильду, лорды Англии были против. Вместо его дочери был провозглашен королем мужской потомок Вильгельма по женской линии ,Стефан Блуаский. Поддержка Стефана не была абсолютной, однако, и было много лоялистов, поддержавших Матильду в ее правах наследования. Матильда сама была замужем за старшим сыном короля Иерусолима, Жоффруа Анжуйским, позже ставшим известным как Жоффруа Плантагенет. Жоффруа удалось завоевать Нормандию ее именем, и кризис престолонаследия между влиятельным вассалом и слабым королем Стефаном Английским выглядит неизбежным.

Первый крестовый поход.

Вследствии первого крестового похода Левант превратился в заброшенную землю. На севере власти Антиохии и Эдессы борятся за превосходство, оба против мусульманин и друг друга. Принц Антиохии Боэмунд в постоянном раздоре с Торосом, ортодоксальный герцог Малой Армении, чьи земли он незаконно захватил. К югу, молодое Иерусалимское королевство балансирует против ослабшего Фатимидскиго халифата, большой Эмират Дамаскус, несметное число мелких шейх разделили его от принца к северу. Смогут ли католики долго держаться, чтобы объединится, или должен быть призван другой, чтобы защитить католическую Священную Землю?

Наследники Сельджука.

Султанат Ануштегинидов, наконец, восстановил порядок в Персии, объединив её в политический союз, какой ещё не видела страна со времён распада Султаната Сельджуков более 50 лет назад. Несмотря на большой успех, путь к славе ещё не вполне расчищен для Ануштегинидов. Недовольных вассалов и слухов о разбойниках с востока достаточно, чтобы любой мудрый Султан бодрствовал долгими ночами.

Маленькая королева Сабы

Арва аль Сулайхи -величайшая из рода аль Сулайхи правительнец Йемена. Эта женщина взяла управления Йеменом на себя в 18 лет, как формальный правитель, ее муж, был парализован и прикован к постели. Она станет первой женщиной, которой жалован титул Худжа ( представляя ее как самое близкое отображение божьей воли). Она правила до самой смерти в 1138, оставив за собой 4 детей.

Королевство Леон и Кастилия

После безвременной кончины братьев, Санчо Кастильский унаследовал поделенные его семьей королевства Галисии и Леона. И хотя корона Галисии была обьявлена прекратившей свое существование, Санчо решил сохранить Леон и править им наряду с Кастилией, короновав себя как Императора Леона-Кастилии. Теперь обьединенная против Исламского юга северная Иберия представляет большую надежду Католического полуострава, нежели прежде, однако еще ничего не определено. Персональные обьединения могут быть сломаны, и мусульмане могут обьединиться против общей угрозы как их Католические собратья

На острие ножа

Западный мир находится на острие ножа. В Иберии Альморавидский Султанат близок к полный победе. Кастилия и Леон с Альфонсо едва держится на севере Испании и Королевство Арагон-Наварра и Герцогство Барселоны едва выживают на Французских границах. Хотя по другую сторону Средиземного моря Комнины и взошли на престол и храбро сражаются против турок, в руках Султана Кылыча Арслана сосредоточена большая часть Малой Азии и он смотрит жадными глазами на независимое герцогство Малая Армения. Иберия или Малая Азия, Кастиллия или Византия: удасться ли язычникам сломать железные стены Христианства и, наконец, отшлепать тылы Европы?

Падение Рима

Страдая от монголов на востоке и от собственного упадка, Румский Султана распался. На его месте появились полдюжины Султанов, все как один утверждающие, что являются истинными преемниками ушедшего Султаната. Византийская Империя, с трудом стоящая на ногах, смогла вернуть Константинополь, но она едва ли способна на большее. Множество других лордов и земель представляют интерес на востоке, не говоря уже о Неаполе и воюющих Дуксах в Греции. Но несмотря ни на что,настало время великого человека. Великий народ должен подняться из пепла Румского Султаната или Византии. Тот, кто преуспеет в объединении разрозненных народов, сможет бросить вызов сторожевому псу Европы - Венгрии.

Золотая орда преобразуется!

Хан Золотой Орды принял Суннитский ислам!

Габсбурги

Рудольф фон Габсбург, нынешний Император Священной Римской Империи, поставил на колени Оттокара II из Богемии, единственного соперника в борьбе за императорский трон. С поражением Оттокара его бывшие земли отошли короне, включая графство Цурих, которое Рудольф доверил сыну - Альбрехту. Хотя преемственность укреплена и новый век начался покорением Габсбургами Цуриха, не всё благополучно в Империи. Королевство Сицилия вышло из-под контроля, который установил Фридрих II, и даже начало расширяться, завоёвывая большую часть побережья Греции и даже Княжество Прованс. Вдохновлённые кризисом престолонаследия и успехами Сицилии, множество мелких государств Северной Италии объявила независимость. История назовёт Габсбургов одним из самых успешных домов Средневековья, но сейчас они столкнулись с потенциальной потерей Имперского контроля над Итальянским полуостровом. Остановите распад, во славу Дома Габсбургов!

Венгрия-Хорватия

После смерти Илены ...., бездетной королевы Хорватии, королевство перешло к ее брату, королю Венгерскому, Лазло. Союз Венгрии и Хорватии придал мадьярам силу, но выдержит ли этот едва созданный Балтийский Союз проверку временем? Тем временем, султан Мавританский Юсуф Алморавид, начал объединять народы Северной Африки и Южной Иберии. He seeks to contest--and if possible, reverse--the conquests that the kingdom of Leуn-Castille has managed against the Muslims of Iberia.

Иберийская Кампания

Иберия балансирует между Мусульманами и Христианами. На севере Католики поделили земли между пятью Королевствами: Португалией, Леоном, Кастилией, Наваррой и Арагоном. На юге Мусульмане были обьединены под властью могущественного Альмохадского халифата. Это время возможностей и роста для Христиан или Альмохадский Халифат наконец накопил достаточно сил, чтобы разрушить саму Европу?

Илькханат принимает новую религию!

Хан Илькханата принял шиитский ислам!

Итальянская кампания

Священная Римская Империя в упадке, и Италия наконец освобождена от ее власти. Герцоги воюют с графами, мэры - с дожами. Кто обьединит Италию -- или будет Италия вообще едина?

Иерусалим на высоте

Иерусалим силён и горд. Княжество Антиохия была поглощена и Королевство расширилось навстречу Синайскому полострову и Дамаску. Хотя размер Иерусалима и его сила возрастают, дабы обеспечить господство католицизма в Леванте, это господство ещё далеко не гарантировано. Дамаск и Алеппо до сих пор стоят будто стражи, защищающиеся от огромного Султаната Сельджуков с Востока, а Халифат Фатимодов мсти за потерю ЕГипта в Первом Крестовом Походе. Иерусалим имеет много врагов и немного друзей. Вдалеке слышится призыв к Джихаду...

Киев и Новгород

В продолжение краткого период силы Рязанского и Новгородского Княжеств были равны. Оба достаточно сильны и оба желают объединить Русь в более прочный союз, но лишь одно может добиться успеха. На юге проблемы Византии были решены враждой внутри правящего Дома Сельджуков в Персии и Руме, однако и это не до конца устраняет проблемы - Румский Султанат до сих пор чрезвычайно силён. тем не менее, пока мощь Султаната Сельджуков не занята византийскими землями, можно воспользоваться ослабленным положением Египетского Султана на побережье Северной Африки.

Мануил Комнин

Мануил I Комнин правит в Византии, а Венгрия наблюдают со страхом. Вечный оппортунист, Мануил заключил соглашение с королем Венгрии Иштвана III, в последствии чего потом брат Иштвана Бела будет обучаться при дворе Имануила в Константинополе. Мануил был без законнорождённого наследника и хотел, чтобы Бела женился на его дочери Марии, чтобы со временем править ее как Император. Предчуствуя возможность, Мануил решает пойти против Иштвана и предъявляет свои требования на герцогство Далмации и Хорватии. Обеспеченный этими титулами, Бела теперь является вассалом Мануила и наследником королевства Хорватии и Венгрии. Линия Комнина выглядит так, будто может сойти с места, если Мануил не предпринит незамедлительных действий, Византийская Империя готовится сорвать самый большой куш, который когда-либо был со времен вступления Комненоя на престол: буферное государство между Священной Римской и Восточной Романской империй.

Завоевание Леванта сельджуками

Даже идя против других Масульман-Сельджуков орда не остановилась от их рук. Ища проход к критически важной средиземноморской торговле и контроля над священном городом Мекки, Малик I Шах султан Сельджуков объявил войну Фатимиду султану Аль-Мустансиру, войну, что Аль-Мустансир проиграл. Контроль над левантом и над священными городами Мекки и Медины перешли в руки Сельджуков, разбив баланс сил на востоке и сделав Сельджуков одним из самых сильных государств в Евразии. Смогут ли Фатимиды из Египта и Дукасы из Византии пойти против такой огромной силы?

Дом Гедиминас восстановлен

После недолгого правления узурпатора-короля Трениотоса, люди Литвы сочли нужным восстановить дом короля Миндаугаса на престоле, как короля признали его первого сына Вайсвилкаса. Вайсвилкас расширил Литву на восток, тем самым он ненароком Литву одним из восточных де-факто ограждений Европы наряду с королями Польши, Венгрии, Болгарии и великим князем Новгорода. Хотя царство Вайсвилкаса еще относительно невелико, его благочестивость к христианству покупает ему время и потенциальную поддержку со стороны других христианских правителей. Если он сможет получить эту поддержку и использовать её, чтобы удержать монгольскую орду, амбициозный молодой король Литвы , вполне может быть, восстановит некоторые из его родовых земель потерянных для тевтонских рыцарей...

Литва объединяется!

Из-за Тевтонского Ордена, занимающего свои исторические земли на Западе, и Золотой Орды, уничтожившей Рюриковичей, мириады племён Литвы решили, наконец, объединиться под властью одного короля для лучшей защиты. Миндаугас - сильный правитель, но его королевство - нет. Не имея многие из своих исторических земель, отобранных Тевтонским Орденом, отделяемый от Золотой Орды всего несколькими герцогствами, Миндаугаса ждёт испытание на прочность. Мало того: Литва имеет вассалов с различными религиозными убеждениями - язычников и католиков. Собственные дети Миндаугаса исповедуют разную веру: его старший сын и наследник - православный христианин, а второй сын - язычник. Ради безопасности своих земель и будущего литовского народа, Миндаугас должен успокоить религиозные распри в стране, найти союзников для возвращения утраченных земель. За Литву!

Объединение Империи Мали

Земли, ставшие известными как Империя Мали, были объединены при первом Мансе. Какое это значение будет иметь для будущего и для безопасности южных границ Мавританского Султаната, ещё только предстоит увидеть.

Новое тысячелетие.

Рождество, 1000г. н.э. Период религиозного переворота, языческие правители принимают христианство, изо всех сил пытаясь управлять своими подданными, потому что многие из них отказываются оставлять старые пути. Иштван I, король Венгрии, был коронован папой и принял католицизм, но его люди все еще поклоняются отцу небесному по своим степным традициям. В Скандинавии христианские короли должны балансировать между своей новой верой и языческими верованиями народа. Даже Кучуг, хан обширной орды печенегов, обратился в православное христианство. Меж тем, мусульманские калифы Египта и Испании сконцентрировали свои владения, но калифу Кордовы династии Омейядов угрожает его советник Аль-Мансур, который ищет рисковое предприятие для себя и своих сыновей.

Золотая Орда и Ильханат

После смерти великого Чингиз хана, его наследники разделили его владения. Его внук Бату правит Золотой ордой на севере, а его младший сын Толуй возглавил Илькханат на юге. Хотя разделение Золотой орды ослабило наступательные силы монголов, их династический альянс сделает уже завоеванные владения почти неприступными.

Сицилийская вечерня

Кровавыми последствиями Сицилийской Вечерни, войны, в которой король Арагона попытался утвердить свои притязания на королевство Сицилия, стало разобщение южной части полуострова Италия. На острове Сицилия было провозглашено королевство Тринакрия во главе с братом короля Арагона, претендующим на целое королевство. На материке, старый король Сицилии, ныне обладатель отсутствующего титула, вместо этого короновал себя королем Неаполя и с ревностью взирает на остров, который по праву должен принадлежать ему. Обе стороны конфликта имеют влиятельных союзников, король Тринакрии находится под защитой королей Арагона и Кастилии, а короля Неаполя поддерживает Венгрия-Хорватия – новая война может начаться очень легко. Также на Пиринейский полуостров прибыл Филипп IV Капет, чтобы унаследовать королевство Наварра, и тоже должен учитываться в иберийском столкновении. Кто, когда и против кого начнет движение?

Крах Островов

Больше нет королевства, над созданием которого Годрад Крован трудился всю жизнь. Ослабленное чумой, оно распалось. Норвежский король установил свою власть на большинстве бывших земель Годрада, Гэллоуэй и Дублин провозгласили свою независимость от Норвегии. Север Туманного альбиона лежит в руинах; свожет ли Магнус отомсить за смерть своего деда, Харальда, и вновь напасть на Британию или же Эдгару, молодому королю Шотландии, удастся использовать ситуацию в своих интересах?

Договор Нимфея.

Нимфейский договор был мирным соглашением, заключенный между Никейской империей, государство-преемник Византийской империи, и Латинской империей, образовавшаяся после четвертого крестового похода в 1204 году.

Священная Римская империя в смятении.

Ричард Плантагенет с помощью взяток немецким курфюристам избран немецким королем. Однако, его избрание не легкое. Оно поднимает серьезные вопросы о будущем Священной Римской Империи. Могущественная Аглия Плантагенетов - сильный союзник Императора -- то, что ему может понадобиться, Священная Римская Империя опасно нестабильна. Конрад II Гогенштауфен, король Сицилии и внук Фридриха Барбароссы, независимый курфюрист Империи, ревностно стремился вернуть титулы семьи. Из за его контроля над герцогством Швабия, Сицилийское королевство имеет земли в центральной Германии, ослабляя Империю и делая Конрада значимым наследником. Если опасностей извне королевства недостаточно, Оттокар II Богемский распространяет влияние в сторону Адриатического моря, накапливая силу и поддержку для его собственного возможного избрания. Сможет ли Дом Плантагенетов сохранить власть на следующих выборах?

Польско-чешский союз.

В связи с безвременной кончиной польского Монарха и неимением законного наследника, Вацлав II Пржемыслович из Богемии был коронован вместо представителя династии Пястов. Это позволяет Вацлову быть наследником Оттокара и желание отомстить Гогенштауфенам, которое пришло вместе с рождением сына. Это сулит ему великую власть в Европе. Если Вацлову будет дано время, то маловероятно, что Священная Римская Империя сможет восстановить свою власть в Богемии, а с этим рушится и её контроль над Итальянским полуостровом. Время действовать!

Саладин

Саладин, Курдский Суннитский мусульманин, незаконно захватил Султанат Египет у Шиитского Фатимида, отвернувшись от своего покровителя Нур ад-Дин Махмуда, вызвав сильный конфликт в государствах крестоносцев. Несмотря на то, что Саладин, по-видимому, был озабочен эмиром Алеппо, не говоря уже об своих Шиитских делах, это только вопрос времени, когда священная война откроет ему глаза на Иерусалим и Антиохию...

Несторианство правителя Сартака

Каганом Золотой орды стал хан Сартак, но его авторитет слаб и он недолго удержит власть в своих руках. Сартак- несторианский христианин, язычник для своих соплеменников-монголов и еретик для православных вассалов. Лишь немногие поддерживают его в Золотой орде... хотя, возможно, этого достаточно. Землям, разоренным междоусобицами и войнами с другими мусульманами, необходим правитель - язычник он или нет - который станет маяком надежды в трудные времена. Если Сартак сможет удержаться у власти достаточно долго, чтобы заключить брачный союз с сильным европейским государством, его правление и его вера приживутся у непокорных вассалов.

Крах Сельджуков

Султанат Сельджуков, со всех сторон окружённый врагами и раздедаемый внутренними распрями,, коррупцией, некомпетентностью, окончательно рухнул. Бывшие вассалы Мириада, оставшиеся члены семьи Сельджуков, оппортунисты готовы бороться за остатки. Суннитский Халиф, Терецкий Султан и бесчисленные эмиры остатки персидской элиты - все окружили труп с голодными взглядами. Кто возьмёт большой приз?

Падение Комнинов.

Комнины сошли с имперского трона и Византия пала с ними. Только сформировавшиеся королесвтво Сербии и Болгарии провозгласили их независимость от Византийской власти, Султанат Сельджуков требует немедленных действий против восстановленных имперских границ в Анатолии, а независимый Belб III правит в Венгорско-Хорватских землях. Все мечты Мануил I Комнин свелились на нет, но сейчас время возможностей, для тех кто может лицезреть их. Алексей I Комнин, младший член королевской династии Комнинов, правит в Трапезундской империи. Если он заручится поддержкой и будет настаивать на своих требованиях относительно Византии, молодой Комнин сможет восстановить золотой век семьи безвременно падший благодати, которое привело к концу.

Ричард и Филипп.

Ричард Львиное Сердце и Филипп II Август смотрят друг на друга зверям через Ла-Манш. С помощью наследования, подкупа, предстальства и своевременного завоевания короли Англии смогли занять более половины земель, на которые претендовали францущские короли, и стали в опасной близости от французской короны. Филип II, известный в истории как Август (Augustus или 'the August'), монарх, который обратил Английские завоевания и восстановил французское единство и престиж, похоже, в безвыходном положении - вы можете повторить его невероятные подвиги? В других странах мира, Император Священной Римской Империи претендует на Сицилийское королевство по праву рождения -- но сможет ли он завоевать его?

Магнус IV

Магнус IV, избранный Король Шведции и по праву рождения Король Норвегии, временно объединил большую часть Скандинавии под своим управлением. Если Магнус не окажется исключительным Королем, непохоже, что союз будет жить без него, но есть те, кто пускает слухи о Империи Севера с Магнусом I во главе...

Король Дублина и островов.

Годрад Крован, в чьих жилах течет ирландская и норвежская кровь, наконец-то смог включить в свое королевство Манн принадлежащее ему по праву рождения королевство Дублин. Дни норвежских завоеваний закончились со смертью Харальда Сурового в Стэмфорд Бридж, но Годрад Корван надеется повернуть время вспять. Сделав Дублин опорным пунктом, он намерен расширить свои владения и провозгласить себя Верховным королем Ирландии. Но у Годрада есть повод для беспокойства. Он удерживает земли, которые Малкольм Данкельд провозгласил своими, и шотландский король не отступится от притязаний на то, что принадлежит ему по праву.

Потрясения на Востоке.

Четвертый крестовый поход очень ослабил Византию и ее вассальные государства. За контроль над Грецией соперничают три могущественных герцога, и только один из них - этнический грек. Ненависть между Латинской и Византийской империями не ослабевает, но до сих пор не ясно, на чьей стороне преимущество. Слава и титулы достанутся сильнейшему, будь это мужчина или женщина.

Война двух Эриков

После смерти короля Стенкиля I, его сын Ерик взошел на трон Швеции как Эрик II. Как только молодой Эрик II вступил на трон, Эрик III объявил войну, чтобы возвести себя, младшего -ублюдка- сына короля Эмунда I на трон и вступить в конфликт, который станет известным как Война двух Эриков. Эрик II был католиком, когда Эрик III был скандинавом, один из последник предков древней веры. Сможет ли Эрик III вернуть скандинавскую религию и господство его династии над владением от которого они оба отказались?

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/44896/180118

Переводчики: ayaleto, Fantik1, Betad, jyddyj

1asvegas, Natalifi, xNero, Riveyn

Oleiro, hvas2n, Starfer, bazinga