All sounds или файл субтитров.

Хочу внести пару заметок для группы по этому файлы. Точнее по его формату.

Для удобства дальнейшей обработки данного файла, строки содержащие в себе только заглавные строки – не переводим. Тоже самое относится к линиям и прочим поясняющим разделителям.

Написал ghostfx 7 ноября 2013, 06:49 Обсуждение оригинала комментировать

войти	все
видеть чужие версии	все
скачивать результат	группа
оценивать перевод	все
комментировать перевод	все
переводить	группа
читать блог	все
комментировать блог	все
писать в блог	группа
анонсировать	модераторы
редактировать оригинал	модераторы
редактировать описание	модераторы
управлять группой	модераторы
Участие в группе	после подтверждения модераторами

Готово:

81.52% КП = 1.1

All sounds или файл субтитров.

Комментарии

Блог перевода

Перевод

Инструментарий