Ironside S01 E03-04 / Ironside S01 E03-04: Ironside S01E04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй, мамаша, глянь сюда.
У нас тут ролексы по одному баксу.

beardog 03.11.13 в 17:52

0

Мужик, смотри сюда.
Лучшие ролексы.

beardog 03.11.13 в 17:53

0

Ролексы, дешевле не найдешь.

beardog 03.11.13 в 17:53

0

Ролекс за бакс, один бакс.

beardog 03.11.13 в 17:53

0

30 центов за рол...

beardog 03.11.13 в 17:53

0

Это он.

beardog 03.11.13 в 17:54

0

Уверены?

beardog 03.11.13 в 17:54

0

Думаете, я когда-нибудь смогу забыть его лицо?

beardog 03.11.13 в 17:55

0

Сначала он выстрелил в голову Дакану Картеру,

beardog 03.11.13 в 17:55

0

а потом мой внучек остановился и заметил его на крыше,

beardog 03.11.13 в 17:55

0

и он подстрелил Майкла тоже.

beardog 03.11.13 в 17:56

0

Ему ведь всего 14 было, он домой из школы шел.

beardog 03.11.13 в 17:56

0

А он просто взял и пристрелил его, как в тире.

beardog 03.11.13 в 17:56

0

Сориано опознан.

beardog 03.11.13 в 17:57

0

Мужик-мужик, глянь сюда.
Я тут покручусь немного.

beardog 03.11.13 в 17:57

0

Глянь, а. Эй, братишка.
Дай ка я тут крутанусь.

beardog 03.11.13 в 17:58

0

- Во как я крутиться умею.
- Йо, мужик, вали отсюда. Пошел вон!

beardog 03.11.13 в 17:59

0

- Не-не. Глянь, смотри сюда.
Тут настоящий типа ролекс, вот он.

beardog 03.11.13 в 18:00

0

Почти подделка, но не совсем.
Смотри сюда. Пошли, глянешь.

beardog 03.11.13 в 18:00

0

Дай посмотреть, показывай давай.
Покажи, что у тебя там.

beardog 03.11.13 в 18:01

0

Ща я тебе все покажу, ты такого нигде не видел.

beardog 03.11.13 в 18:01

0

Давай сюда.

beardog 03.11.13 в 18:03

0

- Ну давай, показывай.
- Видишь тут золотое покрытие?

beardog 03.11.13 в 18:04

0

- Да ну, где?
- Да тут?

beardog 03.11.13 в 18:04

0

Милый, не поможешь девушке? Я тут немного заблудилась.

beardog 03.11.13 в 18:05

0

Зачем куда-то идти, <i>rubia?</i> Все, что нужно, уже здесь, дорогая.

beardog 03.11.13 в 18:06

0

Это точно.

beardog 03.11.13 в 18:06

0

Выключи зажигание.

beardog 03.11.13 в 18:06

0

Сам знаешь, что делать.

beardog 03.11.13 в 18:06

0

Здесь вроде подают курицу

beardog 03.11.13 в 18:07

0

но воняет свиньей.

beardog 03.11.13 в 18:07

0

[смеется]

beardog 03.11.13 в 18:07

0

Что такое, потерял телефон своего киллера?

beardog 03.11.13 в 18:08

0

Наркодилеры вдруг позвонили и сказали, что не могут избавиться от пары тел?

beardog 03.11.13 в 18:08

0

Сюда...?

beardog 03.11.13 в 18:08

0

Не, на этот только шлюшки и друганы звонят.

beardog 03.11.13 в 18:09

0

Йо, смотри

beardog 03.11.13 в 18:09

0

Спасибо.
Сдачу можешь себе оставить.

beardog 03.11.13 в 18:09

0

Руки за голову и встань из-за стола.

beardog 03.11.13 в 18:10

0

Но я голоден.

beardog 03.11.13 в 18:10

0

Я тебе леденец куплю по дороге в участок, согласен?

beardog 03.11.13 в 18:10

0

О чем задумался? Всего пара метров до той тачки с турбо V-12?

beardog 03.11.13 в 18:12

0

С нуля до сотни за четыре секунды?

beardog 03.11.13 в 18:12

0

Свинья вроде меня далеко позади останется.

beardog 03.11.13 в 18:12

0
Минутку...

Следующая страница →