The Carrie Diaries. / ДНЕВНИКИ КЭРРИ/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 1 серия "Win Some, Lose Some"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это ещё с какой стороны посмотреть. marina2013 26.10.13 в 15:12 |
|
|
Я не говорил её это, чтобы она сошла с ума. katyamiller 26.10.13 в 14:55 |
||
|
Я пытался сделать, чтобы она чувствовала себя лучше, trangle 26.10.13 в 14:09 |
||
|
но похоже не сработало, и всё между вами не срослось, ребята. trangle 26.10.13 в 14:10 |
||
|
Я и не думал, что она выйдет из себя. trangle 26.10.13 в 14:10 |
||
|
Ты плохо знаешь Мэгги. trangle 26.10.13 в 14:11 |
||
|
Думаю нет. trangle 26.10.13 в 14:11 |
||
|
Откуда ты знаешь? trangle 26.10.13 в 14:11 |
||
|
Знаю что? trangle 26.10.13 в 14:11 |
||
|
Что я был.. trangle 26.10.13 в 14:11 |
||
|
Геем? trangle 26.10.13 в 14:11 |
||
|
Да. trangle 26.10.13 в 14:11 |
||
|
Я просто догадывался. trangle 26.10.13 в 14:12 |
||
|
Или предполагал. trangle 26.10.13 в 14:12 |
||
|
И ты смирилась с этим. trangle 26.10.13 в 14:12 |
||
|
Конечно да. Почему не должен был? trangle 26.10.13 в 14:13 |
||
|
Спасибо. Ljelyka 26.10.13 в 12:28 |
||
|
Меня не за что благодарить. trangle 26.10.13 в 14:13 |
||
|
Надеюсь, ты довольна. katya96 26.10.13 в 15:34 |
||
|
Тем, что я в своем костюме для гольфа с мокрыми волосами? В восторге. katya96 26.10.13 в 15:35 |
||
|
Что меня уволили. katyamiller 26.10.13 в 14:56 |
||
|
Оказывается, ввязываться в драку с посетителями запрещено. katya96 26.10.13 в 15:36 |
||
|
Брось. trangle 26.10.13 в 14:14 |
||
|
Ты взялась за эту работу, только ради классных парней trangle 26.10.13 в 14:15 |
||
|
и бесплатной выпивки. lerpod 26.10.13 в 15:09 |
||
|
Да это плюс к моей работе, trangle 26.10.13 в 14:15 |
||
|
но вообще то мне нужны деньги. trangle 26.10.13 в 14:15 |
||
|
Для чего? trangle 26.10.13 в 14:15 |
||
|
Ты не понимаешь, да Мышь? trangle 26.10.13 в 14:15 |
||
|
Твои родители тратят marina2013 26.10.13 в 15:12 |
||
|
что ты достигла поставленных целей, marina2013 26.10.13 в 15:13 |
||
|
в то время как моим ничего не нужно. marina2013 26.10.13 в 15:14 |
||
|
Я уверена, что это не правда. trangle 26.10.13 в 14:16 |
||
|
У меня нет денег для поступления в колледж. trangle 26.10.13 в 14:16 |
||
|
Если я хочу поступить, я должна оплачивать его сама. trangle 26.10.13 в 14:17 |
||
|
Я не знала. Прости. trangle 26.10.13 в 14:17 |
||
|
Поэтому я устроилась на эту работу. trangle 26.10.13 в 14:17 |
||
|
Ты хочешь, чтобы я попыталась вернуть тебе эту работу? trangle 26.10.13 в 14:17 |
||
|
Нет, все нормально. Оплата всё равно была не очень хорошей. trangle 26.10.13 в 14:18 |
||
|
Уверена, что на оплату четырёх лет колледжа не хватило бы. marina2013 26.10.13 в 15:14 |
||
|
Возможно тогда ты сможешь получить стипендию или что то в это роде. trangle 26.10.13 в 14:19 |
||
|
Ты видела мои оценки,верно? trangle 26.10.13 в 14:19 |
||
|
Или финансовую помощь. edwardson 26.10.13 в 15:17 |
||
|
Я могла бы помочь тебе заполнить бумажки и все прочее. lerpod 26.10.13 в 15:10 |
||
|
Может быть. sashaperfilova 26.10.13 в 15:16 |
||
|
Конечно, Мэгги dasheka 26.10.13 в 12:38 |
||
|
Я просто чувствую себя такой потерянной. dasheka 26.10.13 в 12:38 |
||
|
Все ненавидят меня. dasheka 26.10.13 в 12:38 |
||
|
Я не ненавижу тебя dasheka 26.10.13 в 12:38 |
||
|
Спасибо. Ljelyka 26.10.13 в 12:28 |
