The Carrie Diaries. / ДНЕВНИКИ КЭРРИ/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 10 серия "Date Expectations"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

До секса.

edwardson 11.01.14 в 12:15

5

До большого города. Была лишь я.

edwardson 11.01.14 в 12:16

4

Кэрри...Кэрри Брэдшоу. Из Каслбери, Коннектикут.

edwardson 11.01.14 в 12:16

3

Мои родители выгнали меня.

viki_v 11.01.14 в 12:14

0

Я надеялась, что он сможет остаться с нами.

viki_v 11.01.14 в 12:14

0

Конечно, он может остаться.

viki_v 11.01.14 в 12:15

0

Выражения лиц моих родителей
заставляют меня сожалеть

gojungle 11.01.14 в 12:29

1

о том, что я делаю.

viki_v 11.01.14 в 12:16

0

То, что ты гей... это их проблема, а не твоя.

gojungle 11.01.14 в 12:21

0

Это твои заявления в колледж.

viki_v 11.01.14 в 12:18

0

Пора начинать строить планы на будущее.

gojungle 11.01.14 в 12:31

0

Никогда не смей больше дружить
с моим бывшим парнем.

gojungle 11.01.14 в 12:32

3
+1

Хорошо.

viki_v 11.01.14 в 12:22

0

Прикольная вечеринка. Я Скотт.

viki_v 11.01.14 в 12:22

0

Тебе не нужно говорить со мной,
если я тебя раздражаю.

viki_v 11.01.14 в 12:23

0

Нет! Мне нравится.

viki_v 11.01.14 в 12:25

0

Мой отец... он собирается дать мне пособие

shutkomrr 11.01.14 в 12:32

2

чтобы я нашел себе жилье на Манхэттене.

gojungle 11.01.14 в 12:36

0

Как тебе квартира?

gojungle 11.01.14 в 12:34

1

Думаю, я справлюсь.

shutkomrr 11.01.14 в 12:33

0

О, ты будешь обожать это место!

shutkomrr 11.01.14 в 12:34

0

- Тебе будет хорошо здесь?
- Да.

shutkomrr 11.01.14 в 12:35

0

Дневники Кэрри 02x10
Ожидание встречи

shutkomrr 11.01.14 в 12:36

0

День Святого Валентина в Нью-Йорке
является столь же напряженным

shutkomrr 11.01.14 в 12:37

0

как все остальное в городе.

viki_v 11.01.14 в 12:39

2

парни сбиваются с ног в поисках
идеального подарка.

gojungle 11.01.14 в 12:42

2

Столики в романтичных ресторанах

gojungle 11.01.14 в 12:43

1

забронированы на недели вперед.

gojungle 11.01.14 в 12:44

1

И не надейтесь догнать
измученного жителя Нью-Йорка

gojungle 11.01.14 в 12:46

0

в этот сентиментальный праздник.

gojungle 11.01.14 в 12:47

0

Но главное в ожидании -

gojungle 11.01.14 в 12:48

0

это то, что вы ожидаете, и то, что вы получаете,

gojungle 11.01.14 в 12:48

0

может разительно друг от друга отличаться.

gojungle 11.01.14 в 12:49

0

Я пришла в нужное место?

gojungle 11.01.14 в 12:49

0

Я просто немного навел тут порядок.

gojungle 11.01.14 в 12:50

0

Придал ему свой характер.

gojungle 11.01.14 в 12:53

0

-

gojungle 11.01.14 в 12:51

0

Тебе это не нравится?

edwardson 11.01.14 в 12:21

0

Н-нет, это... это здорово.
Я просто, Эээ...

edwardson 11.01.14 в 12:22

0

Я не ожидала
такой большой...

edwardson 11.01.14 в 12:22

0

Эй, что...

edwardson 11.01.14 в 12:22

0

Что случилось с лариссиной кушеткой
с расцветкой под зебру?

gojungle 11.01.14 в 12:54

0

Ну, Кэрри,
в случае, если ты не заметила,

edwardson 11.01.14 в 12:24

0

Я парень.

edwardson 11.01.14 в 12:24

0

О, я определенно заметила.
Ух ты!

edwardson 11.01.14 в 12:25

0

А что случилось с...
со всеми скейтбордами?

gojungle 11.01.14 в 12:57

0

и одеждой?

gojungle 11.01.14 в 12:57

0

- Просто удариться можно, да?
- Удариться?

gojungle 11.01.14 в 13:00

0

Извини, жаргон скейтбордистов.
Это значит "круто".

gojungle 11.01.14 в 12:59

1

С каких это пор ты говоришь на жаргоне
скейтбордистов?

gojungle 11.01.14 в 12:59

0
Минутку...

Следующая страница →