The Carrie Diaries. / ДНЕВНИКИ КЭРРИ/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 2 серия "Express Yourself"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет, твое восемнадцатилетие - это большое событие. julia_pushkin 02.11.13 в 14:13 |
|
|
И Беннет собирается придти. julia_pushkin 02.11.13 в 14:14 |
||
|
И я буду там, чтобы поддерживать тебя все время. julia_pushkin 02.11.13 в 14:14 |
||
|
- Хорошо, это поможет. Спасибо, Кэрри. julia_pushkin 02.11.13 в 14:15 |
||
|
Теперь иди прихорашиваться для твоего большого дня. julia_pushkin 02.11.13 в 14:16 |
||
|
Пока. julia_pushkin 02.11.13 в 14:16 |
||
|
Не могу поверить, что ты не сказала ему. julia_pushkin 02.11.13 в 14:16 |
||
|
Что ты ничего не планировала. julia_pushkin 02.11.13 в 14:16 |
||
|
Я ничего не могу сделать, julia_pushkin 02.11.13 в 14:16 |
||
|
если люди ночуют в палатках ради этого идиотского концерта. julia_pushkin 02.11.13 в 14:18 |
||
|
Что мне делать? Он завтра. julia_pushkin 02.11.13 в 14:18 |
||
|
Ты говоришь о концерте Z100? julia_pushkin 02.11.13 в 14:18 |
||
|
Я могу достать тебе билеты. julia_pushkin 02.11.13 в 14:18 |
||
|
Стоп. Что? Ты можешь? julia_pushkin 02.11.13 в 14:18 |
||
|
V.I.P. билеты? julia_pushkin 02.11.13 в 14:19 |
||
|
Конечно. julia_pushkin 02.11.13 в 14:19 |
||
|
Я встретила Говарда Стерна в недалеком прошлом и... сотрясла его микрофон. julia_pushkin 02.11.13 в 14:22 |
||
|
Мы все еще друзья. julia_pushkin 02.11.13 в 14:22 |
||
|
И теперь он звезда Нью-Йорка. julia_pushkin 02.11.13 в 14:23 |
||
|
Дорогуша, он может провести нас куда угодно. julia_pushkin 02.11.13 в 14:23 |
||
|
Серьезно? julia_pushkin 02.11.13 в 14:24 |
||
|
Ты можешь сделать это? julia_pushkin 02.11.13 в 14:24 |
||
|
Спасибо тебе огромное. julia_pushkin 02.11.13 в 14:24 |
||
|
Нет проблем, Бэмби. Это простой звонок. julia_pushkin 02.11.13 в 14:24 |
||
|
Было ли что-то важное, что ты хотела мне сказать? julia_pushkin 02.11.13 в 14:25 |
||
|
Да. julia_pushkin 02.11.13 в 14:25 |
||
|
Туалетная бумага julia_pushkin 02.11.13 в 14:25 |
||
|
Она закончилась. julia_pushkin 02.11.13 в 14:25 |
||
|
Может, ты купишь её? julia_pushkin 02.11.13 в 14:25 |
||
|
Конечно. julia_pushkin 02.11.13 в 14:25 |
||
|
Что? Ljelyka 02.11.13 в 12:25 |
||
|
Я не могу выгнать ее. AlexandraSPB 02.11.13 в 14:27 |
||
|
Алло? eygenia1998 02.11.13 в 14:11 |
||
|
Привет, малыш. eygenia1998 02.11.13 в 14:11 |
||
|
Так я только что разговаривал по телефону ARINA99 02.11.13 в 14:50 |
||
|
и ее график плотный, ARINA99 02.11.13 в 14:50 |
||
|
но она может вписаться в ARINA99 02.11.13 в 14:50 |
||
|
Подожди. Завтра? Как "завтра" завтра? kurtdawn 02.11.13 в 14:48 |
||
|
Даа. Это то,что они обычно значат. xpaly 02.11.13 в 14:48 |
||
|
Я надеюсь это не проблема. eygenia1998 02.11.13 в 14:11 |
||
|
Нет. eygenia1998 02.11.13 в 14:12 |
||
|
Вообще не проблема. eygenia1998 02.11.13 в 14:12 |
||
|
Спасибо, папа. eygenia1998 02.11.13 в 14:12 |
||
|
насчет шанса пойти в новую школу. eygenia1998 02.11.13 в 14:12 |
||
|
У тебя получиться, детка. eygenia1998 02.11.13 в 14:13 |
||
|
Что не так? Разве ты не восторге от интервью? eygenia1998 02.11.13 в 14:14 |
||
|
Ну, я была, eygenia1998 02.11.13 в 14:13 |
||
|
за исключением того, что это будет посредине концерта. eygenia1998 02.11.13 в 14:14 |
||
|
Я просто должна, eygenia1998 02.11.13 в 14:15 |
||
|
напрямую объяснить Уолту, Ljelyka 05.11.13 в 11:48 |
