The Carrie Diaries. / ДНЕВНИКИ КЭРРИ/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 5 серия "Too Close for Comfort"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Помогите! Он пытается задушить меня!" d_shiryaev 23.11.13 в 09:44 |
|
|
Действительно правда? kat02091999 23.11.13 в 08:58 |
||
|
<i>И пока моя сестра задавалась вопросом,</i> alishka91 23.11.13 в 11:07 |
||
|
<i>действительно ли Миллер становился ей слишком близок...</i> alishka91 23.11.13 в 11:08 |
||
|
<i>я старалась убедиться, что мой бывший - нет.</i> alishka91 23.11.13 в 11:08 |
||
|
<i>Каждый из нас придерживался собственного курса,</i> alishka91 23.11.13 в 11:09 |
||
|
<i>словно в море корабли.</i> alishka91 23.11.13 в 11:09 |
||
|
<i>Но следовать правилам</i> alishka91 23.11.13 в 11:09 |
||
|
<i>никогда не было характерной чертой Себастьяна.</i> alishka91 23.11.13 в 11:10 |
||
|
Кэрри, можно тебя на минутку? katastrofka 23.11.13 в 10:10 |
||
|
Ах,да-а. К-конечно. kat02091999 23.11.13 в 08:58 |
||
|
Извини за беспокойство. alishka91 23.11.13 в 11:11 |
||
|
Это не...не беспокойство. alishka91 23.11.13 в 11:11 |
||
|
Так что случилось? katastrofka 23.11.13 в 10:11 |
||
|
Это так неловко. katastrofka 23.11.13 в 10:12 |
||
|
Нет, это не неловко. katastrofka 23.11.13 в 10:12 |
||
|
Ладно. Возможно.. немного. katastrofka 23.11.13 в 10:12 |
||
|
Ну, я имел в виду edwardson 23.11.13 в 10:33 |
||
|
О. Хорошо. edwardson 23.11.13 в 10:34 |
||
|
Но это тоже неловко. katastrofka 23.11.13 в 10:13 |
||
|
Да, и я только что сделал еще хуже. edwardson 23.11.13 в 10:34 |
||
|
Эм, что ты хотел спросить у меня? d_shiryaev 23.11.13 в 09:45 |
||
|
Я надеялся, что смогу поговорить с твои отцом. d_shiryaev 23.11.13 в 09:45 |
||
|
Все в порядке? d_shiryaev 23.11.13 в 09:45 |
||
|
У тебя неприятности? d_shiryaev 23.11.13 в 09:46 |
||
|
Верь или нет, d_shiryaev 23.11.13 в 09:47 |
||
|
Это моя мама. d_shiryaev 23.11.13 в 09:47 |
||
|
Она выходит замуж за этого инструктора по теннису. d_shiryaev 23.11.13 в 09:47 |
||
|
Ого. Это.. d_shiryaev 23.11.13 в 09:48 |
||
|
Неловко. Ужасно. Потенциально трагично. d_shiryaev 23.11.13 в 09:49 |
||
|
Мне жаль. Ты в порядке? d_shiryaev 23.11.13 в 09:49 |
+1 | |
|
Вполне уверен, что отключился, d_shiryaev 23.11.13 в 09:50 |
||
|
о маленьком братике или сестренке. d_shiryaev 23.11.13 в 09:51 |
||
|
Я.. Я даже не знаю, что сказать. d_shiryaev 23.11.13 в 09:51 |
||
|
Я не думал, что она может меня удивить, но d_shiryaev 23.11.13 в 09:52 |
||
|
Ну ... edwardson 23.11.13 в 10:35 |
||
|
Я надеялся, что твой папа даст d_shiryaev 23.11.13 в 09:52 |
||
|
чтобы убедиться, что d_shiryaev 23.11.13 в 09:54 |
||
|
Да, конечно! Я знаю, d_shiryaev 23.11.13 в 09:55 |
||
|
Спасибо. Ljelyka 23.11.13 в 07:01 |
||
|
Я думал ты не разговаривала с Себастьяном. d_shiryaev 23.11.13 в 09:56 |
||
|
Я не разговаривала. d_shiryaev 23.11.13 в 09:57 |
||
|
Кэрри! Ljelyka 23.11.13 в 07:00 |
||
|
Ты не можешь просто открыть дверь своему бывшему. d_shiryaev 23.11.13 в 09:57 |
||
|
Ты даешь бывшему лишь дюйм, d_shiryaev 23.11.13 в 12:00 |
||
|
Ничего такого! d_shiryaev 23.11.13 в 09:58 |
||
|
проходит непростой период. d_shiryaev 23.11.13 в 09:59 |
||
|
И я просто помогаю ему.. d_shiryaev 23.11.13 в 09:59 |
||
|
Я думала ты сказала, d_shiryaev 23.11.13 в 09:59 |
||
|
что ты и Себастьян не можете быть друзьями. d_shiryaev 23.11.13 в 10:00 |
