The Carrie Diaries. / ДНЕВНИКИ КЭРРИ/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 8 серия "The Second Time Around"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Звучит очень круто.

elisabet95 21.12.13 в 14:07

0

Да, и станет ещё лучше.

gojungle 21.12.13 в 15:07

0

Саманта работает на вечеринке Бонго Джинс,

elisabet95 21.12.13 в 14:08

0

так что она может провести меня туда.
Не знаю, каким именно способом.

Carina_Li 21.12.13 в 14:55

1

Мы еще не решили этот вопрос.

Carina_Li 21.12.13 в 14:53

0

А также мне необходимо подумать, как представиться

Carina_Li 21.12.13 в 14:58

0

генеральному директору...

Carina_Li 21.12.13 в 14:59

0

Картеру, что-то вроде того.

Carina_Li 21.12.13 в 15:05

0

- Картер Ричман.
- Да, откуда ты знаешь?

elisabet95 21.12.13 в 14:09

0

- Потому что я знаю его.
- Что?

eliana4 21.12.13 в 13:56

0

Он старый приятель моего отца по гольфу.

MariaL 21.12.13 в 14:46

0

У нас есть приглашения на все его вечеринки.

elisabet95 21.12.13 в 14:10

0

Я знаю, что ответ моего отца
на его приглашения всегда "да".

MariaL 21.12.13 в 14:49

0

Я проведу тебя. Не нужно
пробираться через черный ход.

ujazzi 21.12.13 в 18:43

0

Подожди. Так это значит, что я
познакомлюсь с твоим отцом?

AnnSummers 21.12.13 в 14:29

1

Это серьёзно.

gojungle 21.12.13 в 15:10

0

Или нет. Он никогда по-настоящему
не показывает этих вещей.

eliana4 21.12.13 в 14:41

0

И хоть он приглашен, я думаю, что он все еще в Лагуне,

MariaL 21.12.13 в 14:52

0

что, поверь мне, к лучшему.

MariaL 21.12.13 в 14:53

0

Ты вряд ли захочешь видеть моего отца рядом,

MariaL 21.12.13 в 14:54

0

если ты пытаешься получить интервью.

MariaL 21.12.13 в 14:54

0

- Но я все еще хочу встретиться с ним.
- Как-нибудь в другой раз.

elisabet95 21.12.13 в 14:13

0

На вечеринке Бонго ты получишь свою историю.

gojungle 21.12.13 в 15:12

0

Ты уверен?

eliana4 21.12.13 в 13:57

0

Я сделаю это для тебя.

MariaL 21.12.13 в 14:54

1

<i>Это выглядело как мой второй шанс с Себастианом</i>

elisabet95 21.12.13 в 14:14

0

<i>И это был бы мой второй шанс с "Интервью"</i>

elisabet95 21.12.13 в 14:15

0

Мне нравится эта традиция....
ты, я, шоппинг по выходным,

elisabet95 21.12.13 в 14:15

0

запах Рождества в воздухе.

eliana4 21.12.13 в 13:22

0

Ох. И слишком много духов.

eliana4 21.12.13 в 13:22

0

Я счастлива, что ты вернулась, Мэгс.

elisabet95 21.12.13 в 14:16

1

Я рада вернуться обратно..
и начать все сначала с тобой.

eliana4 21.12.13 в 14:42

1

Да, с чистого листа.

eliana4 21.12.13 в 14:42

0

Привет. Как ты?

MariaL 21.12.13 в 14:56

1

Она в порядке. Отлично, вообще-то, не благодаря тебе конечно.

AnnSummers 21.12.13 в 13:55

0

Привет, девочки.
Я думаю, мы уже раньше встречались.

eliana4 21.12.13 в 13:23

0

- Да.
- Привет.

eliana4 21.12.13 в 13:22

0

Ты Мэгги, так? Дочь шефа?

elisabet95 21.12.13 в 14:17

0

Твой отец не поверит, какой Саймон
податливый, когда дело доходит

ujazzi 21.12.13 в 18:49

0

до рождественского шоппинга.

MariaL 21.12.13 в 14:58

0

Он купил моей маме рамку для фото с гравировкой.

AnnSummers 21.12.13 в 15:00

1

Правда, это мило?

AnnSummers 21.12.13 в 15:00

1

Это восхитительно.

elisabet95 21.12.13 в 14:17

0

Нам, пожалуй, пора идти.

AnnSummers 21.12.13 в 14:30

0

Подарки сами себя не купят.

AnnSummers 21.12.13 в 14:30

1

Хорошо. Пока,девочки.

eliana4 21.12.13 в 13:23

0

Удачи.

eliana4 21.12.13 в 13:23

0

- Ты в порядке?
- Да.

eliana4 21.12.13 в 13:24

0

Меня бесит, что он все ещё способен раздражать меня.

AnnSummers 21.12.13 в 15:04

1

- Ты чуть не умерла из-за него.
- Да, и я уверена, что он знает об этом.

ksewstrelyuk 21.12.13 в 14:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →