The Carrie Diaries. / ДНЕВНИКИ КЭРРИ/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 9 серия "Under Pressure"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

К сожалению, это означает, что
моя жизнь в одиночестве

edwardson 04.01.14 в 08:23

0

подошла к своему трагическому концу.

gojungle 04.01.14 в 11:52

0

Мне придется кормиться твоими рассказами

gojungle 04.01.14 в 11:54

0

о твоих смачных и кричаще безвкусных подвигах.

gojungle 04.01.14 в 11:56

0

- Жаль, но придется тебя разочаровать.
- Ах да.

gojungle 04.01.14 в 11:56

0

У тебя нет смачных и
кричаще безвкусных подвигов.

gojungle 04.01.14 в 16:12

0

Я имею в виду, что мы с Себастианом
всё ещё вместе.

gojungle 04.01.14 в 11:57

0

Что ж, через 3 месяца одиночества

gojungle 04.01.14 в 11:57

0

тебе придется отведать новое блюдо.

gojungle 04.01.14 в 11:58

0

Через 3 месяца я все еще
буду встречаться с Себастианом.

loveians 04.01.14 в 11:28

0

Я знаю, расстояние может оказаться проблемой.

loveians 04.01.14 в 11:29

0

Мне жаль, но в тот момент, когда
мускулистая Златовласка

gojungle 04.01.14 в 11:59

0

упаковал свой чемодан,
отношения были обречены.

gojungle 04.01.14 в 11:59

0

Ты ошибаешься насчет меня
и Себастиана.

edwardson 04.01.14 в 08:28

0

Мы собираемся...

edwardson 04.01.14 в 08:28

0

Ты собираешься быть
исключением, да.

edwardson 04.01.14 в 08:29

0

Вот о чем все говорят.

edwardson 04.01.14 в 08:29

0

Сначала несколько пропущенных звонков.

Rasberry 04.01.14 в 11:58

0

Затем он несколько раз
пропустит выходные.

edwardson 04.01.14 в 08:30

0

А потом... вы даже не будете напрягаться,
чтобы созвониться.

Rasberry 04.01.14 в 11:59

1

Что ж, этого с нами не случится.

loveians 04.01.14 в 11:34

0

Или еще хуже... Один из вас переедет к другому.

gojungle 04.01.14 в 12:01

0

Почему это было бы хуже?
Это было бы здорово.

edwardson 04.01.14 в 08:31

0

Переезд накладывает
слишком много обязательств

gojungle 04.01.14 в 12:03

0

на отношения.

edwardson 04.01.14 в 08:31

0

После этого вы начинаете обижаться
друг на друга

gojungle 04.01.14 в 12:04

0

из-за любой мелочи, с которой что-то не так.

gojungle 04.01.14 в 12:04

0

А потом

Rasberry 04.01.14 в 12:05

0

Ты с ними спишь, а они орут тебе:

gojungle 04.01.14 в 16:15

0

"Я переехал ради тебя! Я переехал ради тебя!".

gojungle 04.01.14 в 16:16

0

Боже мой, чувак, расслабься.

loveians 04.01.14 в 11:41

0

Ну, мы оба по-прежнему
в средней школе,

edwardson 04.01.14 в 08:33

0

поэтому я не думаю, что кто-либо из нас

Rasberry 04.01.14 в 12:05

1

переедет к другому.

gojungle 04.01.14 в 12:06

0

Так что вы просто потихоньку
прекратите свои отношения.

gojungle 04.01.14 в 12:07

0

Какая жалость.

gojungle 04.01.14 в 12:07

0

Девочки!

edwardson 04.01.14 в 08:34

0

Спускайтесь вниз!

edwardson 04.01.14 в 08:34

0

Что случилось, пап?
Лучше бы это было что-то хорошее.

loveians 04.01.14 в 11:43

0

Ты прервал меня во время ничегонеделанья.

loveians 04.01.14 в 11:44

0

Ну, я вас надолго не задержу.

edwardson 04.01.14 в 08:36

0

Я знаю, как много для тебя
значит ничегонеделанье.

gojungle 04.01.14 в 12:08

0

Мне поручили

gojungle 04.01.14 в 12:13

0

строго секретное дело на эти выходные.

gojungle 04.01.14 в 12:13

0

В смысле, Харлан, не рассказал всего.

gojungle 04.01.14 в 12:14

0

Насколько это важно... Но
учитывая секретность,

gojungle 04.01.14 в 12:15

0

я думаю, речь идет о слиянии
компаний из списка Форчун-500.

gojungle 04.01.14 в 12:16

0

Это здорово.

edwardson 04.01.14 в 08:43

0

Да, я снова в большом бизнесе.

gojungle 04.01.14 в 16:18

0

Но я то тут причем?

gojungle 04.01.14 в 12:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →