The Carrie Diaries. / ДНЕВНИКИ КЭРРИ/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 10 серия "Date Expectations"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я немного помешан на этом.

gojungle 11.01.14 в 16:17

0

Я знаю, это странно

alinameme 11.01.14 в 14:58

0

Нет, я понимаю. В смысле, у меня
такая же проблема с вешалками.

linden 11.01.14 в 16:01

0

Понимаешь, они должны быть
обязательно на расстоянии двух пальцев.

linden 11.01.14 в 16:01

0

Звучит неплохо, по крайней мере, для меня.

theshadowhunters 11.01.14 в 15:40

0

Иногда это... мелкие детали.

viki_v 11.01.14 в 15:53

0

Точно. Доррит считает, что это отстой.

gojungle 11.01.14 в 16:18

1

Пожалуйста, не говорите ей, что
я такой мелочный.

gojungle 11.01.14 в 16:19

0

Тогда она на меня даже смотреть не будет.

gojungle 11.01.14 в 16:20

0

Я думаю, я не...

elsesomeone 11.01.14 в 13:53

0

Мы... мы просто друзья.

elsesomeone 11.01.14 в 13:52

0

Почему ты не на кухне?

theshadowhunters 11.01.14 в 15:42

0

Я просто подумал, не предложить ли вам попкорн.
И да, я возвращаюсь к своим делам.

theshadowhunters 11.01.14 в 15:42

0

Давай посмотрим "Лицо со шрамом."

theshadowhunters 11.01.14 в 15:43

0

Я хочу проверить твои знания в математике.

theshadowhunters 11.01.14 в 15:44

0

Давай.

theshadowhunters 11.01.14 в 16:25

0

Посмотри на эти ее движения,
как у стриптизерши в аэропорту Тампы.

gojungle 11.01.14 в 16:22

0

Я думаю, они над ней смеются.

nastya666 11.01.14 в 15:55

1

Кэрри, ты так не думаешь?

elsesomeone 11.01.14 в 13:53

0

По-моему, им это нравится.

theshadowhunters 11.01.14 в 15:46

0

Но мне как-то без разницы.

theshadowhunters 11.01.14 в 15:47

0

Почему тебя это так волнует?
Ты помолвлена.

nastya666 11.01.14 в 15:57

0

Да, с человеком нормальной ориентации.
Разве можно назвать победой,

gojungle 11.01.14 в 16:23

0

когда ты привлекаешь внимание мужчины,
с которым ты спишь?

gojungle 11.01.14 в 16:24

0

- Все слишком просто.
- Не для меня.

elsesomeone 11.01.14 в 13:54

0

Я думаю, что Себастиан уделил бы
мне больше внимания,

gojungle 11.01.14 в 16:25

0

только если бы я выглядела
как гигантский скейтборд.

gojungle 11.01.14 в 16:26

0

Это травести.

d_shiryaev 11.01.14 в 14:51

0

В смысле, я здесь, в платье от Тьери Мюглера,

gojungle 11.01.14 в 16:27

0

и никто...Никто на меня даже не обращает внимания.

theshadowhunters 11.01.14 в 16:05

0

Это не совсем честный поединок.

d_shiryaev 11.01.14 в 14:55

0

Я имею в виду Саманту на лошади.

theshadowhunters 11.01.14 в 15:56

0

Да, именно.

elsesomeone 11.01.14 в 13:55

0

Куда она делась?

d_shiryaev 11.01.14 в 14:56

0

Извините, но.
Извините, простите.

elsesomeone 11.01.14 в 13:55

0

Спасибо. Можно пройти,
простите, да уж, спасибо.

theshadowhunters 11.01.14 в 15:59

0

Дорогая? Будь умницей

d_shiryaev 11.01.14 в 14:56

1

и дай мне покататься на лошади, хорошо?

theshadowhunters 11.01.14 в 16:00

0

Ты шутишь? Ни за что.

elsesomeone 11.01.14 в 13:55

0

Ну же.
Она докучает тебе?

theshadowhunters 11.01.14 в 16:28

0

Да, держись подальше от дивы.

d_shiryaev 11.01.14 в 14:59

0

Она не дива! Я, я дива!

d_shiryaev 11.01.14 в 14:59

0

Не слезай с лошади

Kafana 11.01.14 в 15:30

0

Нет!

elsesomeone 11.01.14 в 13:56

0

О, черт!

elsesomeone 11.01.14 в 13:56

0

Я становлюсь натуралом просто глядя на тебя.

linden 11.01.14 в 16:05

0

Заткнись! Заткнись!

elsesomeone 11.01.14 в 13:56

0

Извини, Ларисса.

elsesomeone 11.01.14 в 13:56

0

Но мы-то знаем, кто настоящая дива.

d_shiryaev 11.01.14 в 15:01

0

Эй!

elsesomeone 11.01.14 в 13:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →