The Carrie Diaries. / ДНЕВНИКИ КЭРРИ/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 11 серия "Hungry Like the Wolf"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я до сих пор не могу поверить, что его уволили.

Carina_Li 18.01.14 в 13:46

1

В смысле, все время пока я прикрывала его,

rmssugar 18.01.14 в 13:10

0

я не думала, что Ларисса и правда
сможет… сделать это.

rmssugar 18.01.14 в 13:10

0

Почему ты молчишь?

gojungle 18.01.14 в 13:54

0

Почему ты просто не можешь смириться?

rmssugar 18.01.14 в 13:11

0

Смириться с чем?

rmssugar 18.01.14 в 13:12

0

Ты знала, что Беннет вступил
на скользкий путь.

gojungle 18.01.14 в 13:55

0

Что по-твоему должно было произойти,

gojungle 18.01.14 в 13:55

0

когда ты взялась за его статью?

gojungle 18.01.14 в 13:55

0

Она бы наорала на него или что-то в этом роде?

gojungle 18.01.14 в 15:45

0

Мне жаль, но Беннет на самом деле

gojungle 18.01.14 в 13:56

0

и не собирался идти на ту вечеринку.

gojungle 18.01.14 в 13:56

0

Что означает, что его бы
в любом случае уволили.

gojungle 18.01.14 в 13:57

0

Я просто воспользовалась шансом.

Carina_Li 18.01.14 в 13:48

0

Каждый бы так поступил.

Carina_Li 18.01.14 в 13:49

1

Нет. Не каждый.

Carina_Li 18.01.14 в 13:50

1

Я бы не стал.

gojungle 18.01.14 в 13:58

0

Да ладно, Кэрри.
Признай это.

Carina_Li 18.01.14 в 13:51

1

Ты хотела уничтожить соперника.

gojungle 18.01.14 в 13:59

0

Ты так хотела чего-то, что тебе было все равно,

nastya666 18.01.14 в 13:24

1

что кто-то пострадает в процессе.

rmssugar 18.01.14 в 13:21

0

Все не так просто.

rmssugar 18.01.14 в 13:22

0

Я не хотела причинить боль Беннету.

nastya666 18.01.14 в 13:25

1

Но причинила.

nastya666 18.01.14 в 13:25

1

Я не жду, что ты поймешь.

rmssugar 18.01.14 в 13:23

0

Ты никогда не напрягался,
чтобы что-то получить.

nastya666 18.01.14 в 13:27

0

Но если я собираюсь писать,

gojungle 18.01.14 в 14:00

0

мне придется работать на износ

nastya666 18.01.14 в 13:30

0

и бороться за эту работу.
- Да ладно.

gojungle 18.01.14 в 14:01

0

Ты не бедный художник.

gojungle 18.01.14 в 14:01

0

Ты стажер в журнале

katastrofka 18.01.14 в 12:43

0

и живешь с отцом, так что тебе
не нужно беспокоиться

gojungle 18.01.14 в 14:01

0

о деньгах или крыше над головой.

katastrofka 18.01.14 в 12:44

0

Во-первых, я буду сама себя
обеспечивать после университета,

nastya666 18.01.14 в 13:34

0

и именно поэтому я так много работаю,

ulfi 18.01.14 в 13:26

1

И поэтому я пользуюсь всеми возможностями,
которые попадаются.

rmssugar 18.01.14 в 13:35

1

Не у всех нас есть деньги,

nastya666 18.01.14 в 13:38

0

на которые мы сможем жить до конца жизни.

nastya666 18.01.14 в 13:39

1

У меня их тоже нет.

nastya666 18.01.14 в 13:37

1

Конечно, есть.

nastya666 18.01.14 в 13:37

1

Нет. Мой папа мне об этом сказал.

gojungle 18.01.14 в 14:03

0

Он потерял все.

katastrofka 18.01.14 в 12:44

0

Так что я отдаю ему мой трастовый фонд.

katastrofka 18.01.14 в 12:45

0

Почему ты не сказал мне, что происходит?

katerina97 18.01.14 в 13:23

0

Потому что стеснялся.

gojungle 18.01.14 в 14:03

0

Ты права. Я никогда не беспокоился о деньгах.

katastrofka 18.01.14 в 12:45

0

Я чувствую себя глупо, жалуясь на это.

nastya666 18.01.14 в 13:41

0

Я о том, что у людей есть настоящие проблемы.

katastrofka 18.01.14 в 12:46

0

Себастиан, это реальность.

gojungle 18.01.14 в 14:05

0

И ты не должен стесняться об этом говорить.

gojungle 18.01.14 в 14:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →