The Carrie Diaries. / ДНЕВНИКИ КЭРРИ/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 11 серия "Hungry Like the Wolf"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
в тот вечер. В смысле, gojungle 18.01.14 в 14:41 |
|
|
я бы хотел снова встретиться с тобой. rmssugar 18.01.14 в 13:00 |
||
|
Если тебе это интересно. rmssugar 18.01.14 в 13:01 |
||
|
Мне это интересно. gojungle 18.01.14 в 14:41 |
||
|
Но в том-то и проблема. gojungle 18.01.14 в 14:43 |
||
|
Я не понимаю. Seniora 18.01.14 в 11:04 |
||
|
Как.. как это может быть проблемой? katastrofka 18.01.14 в 12:50 |
||
|
Смотри, во-первых.. katastrofka 18.01.14 в 12:50 |
||
|
Кажется, ты со своей женой gojungle 18.01.14 в 14:43 |
||
|
совершенно не пришли к решению gojungle 18.01.14 в 14:44 |
||
|
Так что это несколько сложнее, gojungle 18.01.14 в 14:44 |
||
|
И во-вторых... Честно говоря, gojungle 18.01.14 в 14:45 |
||
|
ты мне нравишься. katastrofka 18.01.14 в 12:51 |
||
|
Что означает.. katastrofka 18.01.14 в 12:51 |
||
|
Я не хочу тебя ни с кем делить. katastrofka 18.01.14 в 12:52 |
||
|
Прости, Эллиот. Seniora 18.01.14 в 11:04 |
||
|
Это действительно странно для меня. katastrofka 18.01.14 в 12:52 |
||
|
Я привыкла заниматься сексом с кем захочу, katastrofka 18.01.14 в 12:52 |
||
|
где захочу, katastrofka 18.01.14 в 12:53 |
||
|
а не оставаться с одним человеком. katastrofka 18.01.14 в 12:53 |
||
|
Но иногда инстинкты меняются, katastrofka 18.01.14 в 12:53 |
||
|
и ты просто должен следовать им. katastrofka 18.01.14 в 12:54 |
||
|
Боже мой. Габриэль?! Seniora 18.01.14 в 11:05 |
||
|
<i>Нью-Йорк может изменить тебя...</i> katastrofka 18.01.14 в 12:54 |
||
|
<i>Иногда так, как ты не мог и ожидать.</i> katastrofka 18.01.14 в 12:55 |
||
|
Это всего лишь заем, понял? rmssugar 18.01.14 в 13:04 |
||
|
- Я верну. katastrofka 18.01.14 в 12:55 |
||
|
<i>Но если это тебя не ожесточит</i> gojungle 18.01.14 в 14:47 |
||
|
<i>или не разбудит в тебе зверя,</i> misterva 18.01.14 в 13:14 |
||
|
<i>это может проявить в тебе гуманность.</i> gojungle 18.01.14 в 14:48 |
||
|
Габриэль. Seniora 18.01.14 в 11:06 |
||
|
Подождите здесь. katastrofka 18.01.14 в 12:56 |
||
|
Я только схожу за кошельком. gojungle 18.01.14 в 15:54 |
||
|
Нет, все в порядке. gojungle 18.01.14 в 14:49 |
||
|
<i>Меняются наши инстинкты</i> gojungle 18.01.14 в 14:50 |
||
|
<i>и меняется наше поведение.</i> gojungle 18.01.14 в 14:50 |
||
|
<i>А порой город просто показывает то,</i> theshadowhunters 18.01.14 в 08:26 |
||
|
<i>что уже есть внутри нас...</i> theshadowhunters 18.01.14 в 08:28 |
||
|
<i>Инстинкт убийцы</i> theshadowhunters 18.01.14 в 08:31 |
||
|
<i>может быть пугающим</i> gojungle 18.01.14 в 14:51 |
||
|
<i>или просто помогает выживать.</i> gojungle 18.01.14 в 14:51 |
||
|
<i>Но их иногда трудно различить.</i> theshadowhunters 18.01.14 в 08:34 |
||
|
Этот стол больше и он свободен, ujazzi 18.01.14 в 16:26 |
||
|
и у тебя будет свой компьютер. theshadowhunters 18.01.14 в 08:53 |
||
|
Так почему бы тебе theshadowhunters 18.01.14 в 08:56 |
||
|
Я не знаю, это было место Беннета. theshadowhunters 18.01.14 в 08:48 |
||
|
- Мне будет не омфортно работать здесь. theshadowhunters 18.01.14 в 08:57 |
||
|
Ты не виновата, что его уволили. theshadowhunters 18.01.14 в 08:58 |
||
|
Это вина Беннета. theshadowhunters 18.01.14 в 08:58 |
||
|
Ты сделала отличную работу theshadowhunters 18.01.14 в 08:59 |
