The Carrie Diaries. / ДНЕВНИКИ КЭРРИ/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 12 серия "This Is the Time"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы просто купаемся в деньгах, да? gojungle 25.01.14 в 09:10 |
|
|
Поверить не могу, что мы собрали столько денег pll89 25.01.14 в 08:07 |
||
|
для комитета по выпускному. pll89 25.01.14 в 08:08 |
||
|
Ты собрала 6000? gojungle 25.01.14 в 09:11 |
||
|
Как ты это сделала? pll89 25.01.14 в 08:08 |
||
|
Ну что сказать? Люди любят чистые машины. pll89 25.01.14 в 08:09 |
||
|
- И твои сиськи. pll89 25.01.14 в 08:09 |
||
|
Что мы будем делать с лишними деньгами? gojungle 25.01.14 в 09:13 |
||
|
Может, наймем самолет, который напишет в небе pll89 25.01.14 в 08:11 |
||
|
"Выпуск 1986". pll89 25.01.14 в 08:12 |
||
|
Я бы написала "отстой" об этой идее. pll89 25.01.14 в 08:12 |
||
|
Не волнуйся. gojungle 25.01.14 в 09:13 |
||
|
Я могу придумать хороший способ потратить баксы. pll89 25.01.14 в 08:13 |
||
|
Стой. Стой, стой, стой. pll89 25.01.14 в 08:13 |
||
|
Откуда у тебя pll89 25.01.14 в 08:14 |
||
|
каталог курсов из Колумбийского университета? gojungle 25.01.14 в 09:14 |
||
|
Да так просто. gojungle 25.01.14 в 09:14 |
||
|
Ты поступила в Колумбийский университет? gojungle 25.01.14 в 09:15 |
||
|
Может быть. pll89 25.01.14 в 08:15 |
||
|
Ты что, умная? pll89 25.01.14 в 08:15 |
||
|
Тише ты! pll89 25.01.14 в 08:15 |
||
|
Ты умная! pll89 25.01.14 в 08:15 |
||
|
Я знала, что должна быть причина, pll89 25.01.14 в 08:16 |
||
|
Я не хочу, чтобы кто-то узнал. pll89 25.01.14 в 08:17 |
||
|
Почему ты не хочешь, чтобы люди знали, pll89 25.01.14 в 08:18 |
||
|
Потому что я хочу, чтобы люди знали, gojungle 25.01.14 в 09:16 |
||
|
Нельзя иметь и то, и другое ? pll89 25.01.14 в 08:19 |
||
|
Нет, если ты хочешь быть королевой выпускного. gojungle 25.01.14 в 09:17 |
||
|
Люди узнают, что у меня есть извилины, pll89 25.01.14 в 08:20 |
||
|
и тогда весь мой труд пойдет коту под хвост. pll89 25.01.14 в 08:21 |
||
|
Я так близка к своей цели, pll89 25.01.14 в 08:21 |
||
|
так что просто держи свой рот на замке. pll89 25.01.14 в 08:22 |
||
|
Не волнуйся. maria24 25.01.14 в 08:24 |
||
|
Твой секрет со мной в безопасности. pll89 25.01.14 в 08:22 |
||
|
Все равно мне никто не поверит. pll89 25.01.14 в 08:22 |
||
|
Итак, кто с кем собирается gojungle 25.01.14 в 09:18 |
||
|
Не знаю. pll89 25.01.14 в 08:23 |
||
|
Я тоже. pll89 25.01.14 в 08:23 |
||
|
Я пойду с Питом. gojungle 25.01.14 в 09:19 |
||
|
Почему не с Себастианом? pll89 25.01.14 в 08:24 |
||
|
Не могу. pll89 25.01.14 в 08:24 |
||
|
Мой милый хулиган - нежелательный гость pll89 25.01.14 в 08:25 |
||
|
на любом школьном мероприятии pll89 25.01.14 в 08:25 |
||
|
Но мы все равно идем, да? pll89 25.01.14 в 08:25 |
||
|
Все вместе? pll89 25.01.14 в 08:25 |
||
|
Конечно! Это же наш выпускной. pll89 25.01.14 в 08:26 |
||
|
Мы должны пойти. pll89 25.01.14 в 08:26 |
||
|
- Кроме того, я нашла великолепное платье. gojungle 25.01.14 в 09:20 |
||
|
Тогда решено. Идем все вместе. gojungle 25.01.14 в 09:20 |
||
|
Ура, команда. maria24 25.01.14 в 08:27 |
