The Carrie Diaries. / ДНЕВНИКИ КЭРРИ/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 12 серия "This Is the Time"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы партнеры, и это фигово, что ты не можешь быть рядом,

tamrikosha 25.01.14 в 10:58

1

когда мы находимся в творческом поиске.

pll89 25.01.14 в 10:58

1

Знаю. Разница во времени - это тяжело.

tamrikosha 25.01.14 в 10:58

0

Я пропускаю и встречу с разработчиками
на следующей неделе, да?

tamrikosha 25.01.14 в 11:00

0

Если не сможешь выбраться в Калифорнию, то да.

tamrikosha 25.01.14 в 11:00

0

Там работа кипит без остановки. Все это становится реальным.

tamrikosha 25.01.14 в 11:00

0

Думаю, нам нужно больше места для офиса,

gojungle 25.01.14 в 11:27

0

потому что гараж моих родителей
больше все не вмещает.

gojungle 25.01.14 в 11:27

0

Мы могли бы снять какое-нибудь небольшое местечко.
Может, в Малибу?

Skragga 25.01.14 в 11:00

1

С видом на пляж серферов?

gojungle 25.01.14 в 11:29

0

Мне этого не хватает.

tamrikosha 25.01.14 в 11:24

0

Единственное, что мне нравилось,
когда я был там с отцом,

gojungle 25.01.14 в 11:30

0

это шум океана.

pll89 25.01.14 в 11:00

0

Так возвращайся, чувак,

pll89 25.01.14 в 11:03

0

хотя-бы на лето.

pll89 25.01.14 в 11:03

0

Будь в центре событий, и увидишь, как
твои вложения приносят прибыль.

gojungle 25.01.14 в 11:31

0

Мы можем за час добиться большего,
работая лицом к лицу,

Skragga 25.01.14 в 11:01

0

чем за неделю телефонных звонков.

Skragga 25.01.14 в 11:01

0

Именно. И тебе нужно самому
вести этот образ жизни,

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:39

0

чтобы продавать его.

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:40

0

Дело в том, что у меня здесь Кэрри.

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:40

0

Она тоже может поехать.

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:40

0

Я уже вижу малышку Бетти на сцене.

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:42

0

Еще один слой матового блеска для губ

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:42

0

и я буду готова

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:43

0

к неизбежному объявлению меня королевой выпускного бала.

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:44

0

Ты выглядишь не совсем так,
как должна выглядеть королева бала.

Belyavochka 25.01.14 в 10:28

0

Нет? Почему?
С моей грудью что-то не так?

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:45

1

Нет, я имею в виду...

elsesomeone 25.01.14 в 08:44

0

Ты не выглядишь счастливо.

elsesomeone 25.01.14 в 08:44

0

Ах, это. Это потому что я здесь
с Пенделтоном.

gojungle 25.01.14 в 11:42

0

Не совсем тот принц-консорт, который
подходит королеве бала.

gojungle 25.01.14 в 13:40

0

Разве тебя не приглашали

tamrikosha 25.01.14 в 11:03

0

капитаны всех спортивных команд?

tamrikosha 25.01.14 в 11:03

0

Включая капитана женской сборной по софтболу?

tamrikosha 25.01.14 в 11:04

0

Да, но я уже встречалась со всеми стоящими.

tamrikosha 25.01.14 в 11:04

0

А я не повторяюсь. Поэтому Пенделтон.

tamrikosha 25.01.14 в 11:05

0

Мне нужна новая партия парней.

tamrikosha 25.01.14 в 11:05

1

И она у тебя будет в Колумбийском университете.

tamrikosha 25.01.14 в 11:06

1

Тсс!

elsesomeone 25.01.14 в 08:45

0

Кто-нибудь может тебя услышать.

Stacey12 25.01.14 в 08:57

0

Никто не должен знать, что у тебя есть мозги.

gojungle 25.01.14 в 11:44

0

Слушай, я очень сильно старалась притворяться глупой,

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:46

0

чтобы стать королевой бала.

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:46

0

Таким образом я не окончу школу с лузерами

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:48

0

и жирными изгоями.

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:48

0

Я обыграла это так,

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:48

0

что оканчиваю её в классе с качками и красавцами.

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:50

0

Как раз с теми парнями, которые мне нравятся.

Anna_Granitsa 25.01.14 в 10:51

0

Ты кто-то вроде злого гения.

gojungle 25.01.14 в 11:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →