The Carrie Diaries. / ДНЕВНИКИ КЭРРИ/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 13 серия "Run to You". ФИНАЛ СЕЗОНА.

И я сказала тебе, что не могу
с тобой встречаться.

gojungle 01.02.14 в 11:29

Я знаю, знаю.

Charli_Bee 01.02.14 в 10:11

Я не понимаю, что со мной происходит.

Charli_Bee 01.02.14 в 10:11

Я ученый. Я знаю, что секс -

Charli_Bee 01.02.14 в 10:12

это чисто физический акт.

nastya666 01.02.14 в 12:53

Но с тобой
это ... намного больше.

Charli_Bee 01.02.14 в 10:13

Будто я жажду тебя.

Charli_Bee 01.02.14 в 10:13

Я продолжаю искать для этого
биологическое объяснение,

Charli_Bee 01.02.14 в 10:14

но его нет.

Charli_Bee 01.02.14 в 10:14

Я не знаю, что делать.

Charli_Bee 01.02.14 в 10:15

Я тоже.

Charli_Bee 01.02.14 в 10:14

Почему бы нам не зайти внутрь
и не сделать пару ставок на лошадей?

Charli_Bee 01.02.14 в 10:16

Может, тогда ты расслабишься.

gojungle 01.02.14 в 11:31

Пригни голову.

Charli_Bee 01.02.14 в 10:16

И, Лайл!

my_nati 01.02.14 в 11:26

Притащи мне эту кофе-машину.
Я за нее заплатила.

gojungle 01.02.14 в 11:32

Ладно, я одолжила ее на фотосессии,

gojungle 01.02.14 в 11:32

так что она моя.

Charli_Bee 01.02.14 в 10:18

Все хорошо?
Что ты делаешь?

Charli_Bee 01.02.14 в 10:18

Нужна помощь?

Monica 01.02.14 в 10:11

На что похоже то, чем я занимаюсь?

gojungle 01.02.14 в 11:33

Я освобождаю свой стол.

Charli_Bee 01.02.14 в 10:20

Почему?

Charli_Bee 01.02.14 в 10:20

Потому что меня уволили.

Monica 01.02.14 в 10:11

Из "Интервью"?

Monica 01.02.14 в 10:11

Нет, дорогая, из ресторана "Шаровары".

gojungle 01.02.14 в 11:35

Конечно, из "Интервью"

Monica 01.02.14 в 10:12

что случилось, черт возьми?

gojungle 01.02.14 в 11:35

Случилось то, что у Энди хрупкое эго.

gojungle 01.02.14 в 11:36

Это чудо в перьях не может вынести,
что кто-то другой попал в центр внимания.

gojungle 01.02.14 в 11:39

Ты не упомянула его в статье?

gojungle 01.02.14 в 11:39

Я так увлеклась разговором о себе,

gojungle 01.02.14 в 11:39

что забыла.

vorobej93 01.02.14 в 10:15

В любом случае, к черту его.

Charli_Bee 01.02.14 в 10:24

Мне не нужен ни он, ни его журнал.

Charli_Bee 01.02.14 в 10:26

Ну, что будешь делать?

Charli_Bee 01.02.14 в 10:25

Я буду.. планировать свою свадбу

vorobej93 01.02.14 в 10:14

Декорировать квартиру,
покупать картины, продавать картины!

Charli_Bee 01.02.14 в 10:25

Я буду в разделе "Искусство"
"Нью-Йорк Таймс".

gojungle 01.02.14 в 11:40

Я могу заняться чем угодно.

gojungle 01.02.14 в 11:41

Да, ты..ты точно сможешь

vorobej93 01.02.14 в 10:14

Так..

vorobej93 01.02.14 в 10:15

А что это будет значить для меня?

gojungle 01.02.14 в 11:41

Кто теперь будет моим начальником?

gojungle 01.02.14 в 11:42

О, дорогая.
Ты тоже уволена.

Charli_Bee 01.02.14 в 10:28

Когда ты работаешь в связке
со звездой, ну ты знаешь.

gojungle 01.02.14 в 11:43

Ты падаешь вместе с ней?

Charli_Bee 01.02.14 в 10:30

Я не сказала "падаешь",

Charli_Bee 01.02.14 в 10:30

хотя, да. Если в двух словах.

Charli_Bee 01.02.14 в 10:31

Но если я просто
объясню свою...свою ситуацию,

Charli_Bee 01.02.14 в 10:31