The Carrie Diaries. / ДНЕВНИКИ КЭРРИ/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 13 серия "Run to You". ФИНАЛ СЕЗОНА.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Может, нам стоит отдать их школе? gojungle 01.02.14 в 14:46 |
|
|
Мне нравится эта идя. alla0318 01.02.14 в 13:13 |
||
|
Я очень рада, think_itssexy 01.02.14 в 13:19 |
||
|
что это наш способ попрощаться. think_itssexy 01.02.14 в 13:19 |
||
|
Я тоже alla0318 01.02.14 в 13:15 |
||
|
Почему ты не стираешь вещи на базе? think_itssexy 01.02.14 в 13:20 |
||
|
Они используют слишком много крахмала. alla0318 01.02.14 в 13:17 |
||
|
И мне нравится, как пахнет твоё мыло. think_itssexy 01.02.14 в 13:20 |
||
|
Это напоминает мне о тебе. alla0318 01.02.14 в 13:18 |
||
|
Будто ты со мной, даже когда мы не вместе. think_itssexy 01.02.14 в 13:21 |
||
|
Знаешь, тебе необязательно это делать. gojungle 01.02.14 в 14:48 |
||
|
Что? gojungle 01.02.14 в 14:48 |
||
|
В смысле, ты не должен постоянно gojungle 01.02.14 в 14:48 |
||
|
Я ничего не жду. alla0318 01.02.14 в 13:22 |
||
|
То есть, я жду многого, gojungle 01.02.14 в 14:48 |
||
|
и я этого заслуживаю, gojungle 01.02.14 в 14:49 |
||
|
Я не понимаю. gojungle 01.02.14 в 14:49 |
||
|
Я знаю о Джесс. think_itssexy 01.02.14 в 13:22 |
||
|
Мэгги, я могу объяснить... think_itssexy 01.02.14 в 13:23 |
||
|
Вот... вот почему ты уклонялся, think_itssexy 01.02.14 в 13:25 |
||
|
когда я спросила о твоих планах на осень... think_itssexy 01.02.14 в 13:25 |
||
|
Потому что ты собирался порвать со мной к тому времени? think_itssexy 01.02.14 в 13:25 |
||
|
Ты не понимаешь. Джесс - не девушка. think_itssexy 01.02.14 в 13:25 |
||
|
Ага, я говорила с ней. think_itssexy 01.02.14 в 13:26 |
||
|
Она повесила трубку, когда я спросила её о тебе. think_itssexy 01.02.14 в 13:26 |
||
|
Уолт был со мной. think_itssexy 01.02.14 в 13:26 |
||
|
В смысле, да, она девушка, но не моя девушка. think_itssexy 01.02.14 в 13:26 |
||
|
Она... работает в ювелирном магазине. think_itssexy 01.02.14 в 13:27 |
||
|
И вместо визиток gojungle 01.02.14 в 14:50 |
||
|
они выдают салфетки со своим номером? gojungle 01.02.14 в 14:50 |
||
|
Да. Я не покупатель. gojungle 01.02.14 в 14:51 |
||
|
Муж Джесс, с которым я живу в одной комнате, think_itssexy 01.02.14 в 13:28 |
||
|
написал её номер, чтобы я мог позвонить ей, think_itssexy 01.02.14 в 13:28 |
||
|
чтобы купить кое-что... для тебя. think_itssexy 01.02.14 в 13:28 |
||
|
Ладно, подожди. Если ты купил что-то для меня, think_itssexy 01.02.14 в 13:34 |
||
|
Вот здесь. think_itssexy 01.02.14 в 13:34 |
||
|
Ты... ты что... делаешь... мне предложение? think_itssexy 01.02.14 в 13:33 |
||
|
Я хотел сделать это в хорошем ресторане или где-нибудь ещё, think_itssexy 01.02.14 в 13:33 |
||
|
но... да, я делаю тебе предложение. think_itssexy 01.02.14 в 13:34 |
||
|
Я знаю, что мы вместе не так долго, think_itssexy 01.02.14 в 13:34 |
||
|
но я чувствую, что я это знаю и ты это знаешь. gojungle 01.02.14 в 14:52 |
||
|
Я знаю. frogoly 01.02.14 в 13:33 |
||
|
Я хочу провести с тобой всю свою жизнь. gojungle 01.02.14 в 14:53 |
||
|
И я пытался сменить тему think_itssexy 01.02.14 в 13:35 |
||
|
по поводу наших планов на осень, think_itssexy 01.02.14 в 13:36 |
||
|
потому что я надеялся, что ты скажешь "да", think_itssexy 01.02.14 в 13:36 |
||
|
и мы будем жить вместе в нашей собственной квартире. think_itssexy 01.02.14 в 13:36 |
||
|
- Может, это слишком рано? alla0318 01.02.14 в 13:27 |
||
|
- Да. Ты не готова. think_itssexy 01.02.14 в 13:37 |
||
|
Нет, нет, нет, нет. Я имею в виду, в смысле, think_itssexy 01.02.14 в 13:37 |
