Anger Management / Управление гневом: s2e41

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Перевод by bashkapetushka

bashkapetushka 08.11.13 в 22:26

0

Патрик, ты как будто злишься.
Что случилось?

bashkapetushka 08.11.13 в 21:31

0

Злюсь? Нет, я не злюсь.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:31

0

Все вечно думают, что я драматизирую.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:31

0

"С Патриком вечно что-то не так".

bashkapetushka 08.11.13 в 21:31

0

Что ж, увольте. Сегодня театр закрыт.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:32

0

Ладно. Лейси, с тобой что такое?

bashkapetushka 08.11.13 в 21:32

0

Я погибаю от одиночества.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:32

0

Началось.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:32

0

Утренник Окла-гомы.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:33

0

Я никого не могу себе найти.

bashkapetushka 11.11.13 в 22:24

0

Все парни, с которыми я гуляю,
оказываются поверхностными идиотами.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:35

0

Последний думал, что PBS* — это бутерброд с арахисовым маслом.
*ТВ-канал

bashkapetushka 08.11.13 в 21:37

0

Какая тупость. Все знают, что это Pabst Blue Ribbon*.
*Сорт пива

bashkapetushka 11.11.13 в 20:42

0

"У меня ПБС".

bashkapetushka 11.11.13 в 20:42

0

Там даже буквы другие.

bashkapetushka 08.11.13 в 22:27

0

Он прав, Лейси.
PBS это почтовая служба.

bashkapetushka 08.11.13 в 22:27

0

Нет, то UPS.

bashkapetushka 08.11.13 в 22:28

0

Вообще-то, я думал о FedEx.

bashkapetushka 08.11.13 в 22:28

0

Ни одна буква не совпадает.

bashkapetushka 08.11.13 в 22:28

0

Патрик, я понимаю, что ты разочарован,

bashkapetushka 08.11.13 в 22:29

0

но почему ты думаешь, так получается?

bashkapetushka 08.11.13 в 22:29

0

Знаю, это прозвучит ужасно,

bashkapetushka 08.11.13 в 21:38

0

но я нравлюсь поверхностным идиотам

bashkapetushka 08.11.13 в 21:39

0

потому, что я отлично выгляжу.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:40

0

Ого, тяжело было догадаться.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:40

0

Понимаю тебя, Патрик.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:40

0

Тоже страдаю от невыносимой сексапильности.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:40

0

Это проклятье.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:40

0

Всех привлекает это, но не это.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:41

0

Знаете что? У меня появилась идея
интересного эксперимента.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:41

0

Засунуть собаку в аэродинамическую трубу?

bashkapetushka 08.11.13 в 21:42

0

Отличная идея. Думаете, им понравится,

bashkapetushka 08.11.13 в 22:29

0

но давайте узнаем, насколько им понравится.

bashkapetushka 08.11.13 в 22:30

0

Я говорю об изменении внешности Патрика.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:42

0

Если ты перестанешь быть привлекательным,

bashkapetushka 08.11.13 в 21:43

0

ты увидишь, что люди интересуются тобой,
а не твоей внешностью.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:43

0

Можно я помогу тебе стать непривлекательным?

bashkapetushka 08.11.13 в 21:44

0

Я уже это делала.

bashkapetushka 08.11.13 в 21:44

0

Целую неделю я ходила в клуб
без ресниц и каблуков,

bashkapetushka 08.11.13 в 22:31

0

и все парни, с которыми я спала,
по правде были со мной ради меня.

bashkapetushka 08.11.13 в 22:31

0

А я ходил на курсы визажиста в колледже.

bashkapetushka 08.11.13 в 22:33

0

Я могу сделать тебе настоящий страшный нос.

bashkapetushka 08.11.13 в 22:33

0

А Эд может дать тебе одни из своих
настоящих страшных шорт.

bashkapetushka 08.11.13 в 22:33

0

Ну, думаю у меня завалялась пара.

bashkapetushka 08.11.13 в 22:35

0

Придется выбирать доспехи.

bashkapetushka 11.11.13 в 22:26

0

Вот ты где.

bashkapetushka 08.11.13 в 22:36

0

Какого черта ты делаешь?

bashkapetushka 08.11.13 в 22:37

0

Если ты не идешь в офис,

bashkapetushka 08.11.13 в 22:37

0

я принесу офис к тебе.

bashkapetushka 08.11.13 в 22:37

0
Минутку...

Следующая страница →