Готовый перевод Don't starve / Don't starve: speech_wickerbottom

В самом деле, лучше не надо.

Дорогуша, ровнее уже некуда.

Я думаю, он будет против.

Она мягче, чем мне думалось.

При виде него сразу вспоминается рыба-удильщик.

К этой штуке лучше не приближаться.

Червь нападает!

Это угорь.

Этот угорь был приготовлен.

Типичный способ приготовления угря.

Магия двух зверей была совмещена с помощью тулецита.

Мне нужно будет это куда-нибудь установить.

На удивление огромный рог. Интересно, это кошмар стимулировал его рост?

Этот сундук просто великолепен.

Я могу объединить их, чтобы создать больший кусок.

Этим водорослям повезло, что для функционирования им не нужен фотосинтез.

Он как будто отматывает время, по отношению к конкретному объекту.

Растение в горшке.

Эта версия книги изъята из обращения, но в ней есть\nмоё любимое: Megascops kennicottii.

От неё сложно оторваться. Это откровение, невероятно захватывающе.

Мёртвые растения сплелись вместе, что бы помочь мне оживить другие.

Рукописная версия тёплого молока.

Что может пойти не так?

Классический пример симбиоза.

В некоторых случая она может быть полезна.

Отвратительная магическая одежда.

Камень тускнеет с каждым использованием.

К счастью звезда имеет контролируемый размер.

Камень очень похож на цитрин.

Этот камень похож на янтарь.

Кажется теперь будет работать.

Мне кажется, тут не хватает источника питания.

Какой странный эффект.

Они удерживают кристаллы.

Наверное, больший посох призовёт большую звезду.

Мне кажется, шляпа накапливает энергию из воздуха.

Памятник какому-то давно погибшему богу.

Отсутствуют некоторые её части.

Они, кажется, мистически связаны с этим миром.

Симбиот! Грибок и фикобионическая бактерия.

Его на долго не хватит.

Все они генетически идентичны.

Уже чуть получше.

Вероятно, семена просто упали в карстовую воронку.

Их панцирь состоит из камней.

Камень высасывает энергию из всего, к чему прикасается.

Я почти ощущаю, как он побуждает на что-то.

Драгоценный камень, кажется, фокусирует топливо ужаса.

Они производят специфический запах.

Это, кажется, служит домом нескольких приматов.

Состоит из кальция и серы.

Он весьма вместителен.

Летающее млекопитающее.

В принципе, это съедобно.

В принципе, это съедобно.

Я не собираюсь спать на земле.

Разумный lagomorph.

С этим светом и читать можно.

С этим светом и читать можно.

С этим светом и читать можно.

Опять отходы метаболизма.

Перезаправляемый источник света.

Это животное или растение?

Они используют свои хвосты для поддержания равновесия.

Дерево, поражённое грибковым паразитом.

Красная разновидность Mycena luxaeterna.

Ого! Огромный Mycena silvaelucens!

К сожалению, это всего лишь такой дизайн, а не настоящая морковь.

Минералоядное брюхоногое.

Кусочки разбитого панциря.

Он обеспечит меня защитой.

Убежище брюхоногих.

По непонятным причинам их слизь взрывоопасна.

Редкая особь брюхоногих.

Паукообразное с весьма толстым панцирем.

Плюющееся паукообразное.

Это источник паучьей заразы.

Странные скальные образования.

Странные скальные образования.

Странные скальные образования.

Странные скальные образования.

Просто ещё один сталагмит.

Просто ещё один сталагмит.

Просто ещё один сталагмит.

Просто ещё один сталагмит.

Земля. Мы ходим по ней.

Земля. Мы ходим по ней.

Земля. Мы ходим по ней.

Земля. Мы ходим по ней.

Земля. Мы ходим по ней.

Земля. Мы ходим по ней.

Земля. Мы ходим по ней.

Земля. Мы ходим по ней.

Земля. Мы ходим по ней.

Земля. Мы ходим по ней.

Земля. Мы ходим по ней.

Земля. Мы ходим по ней.

Земля. Мы ходим по ней.

Земля. Мы ходим по ней.

Земля. Мы ходим по ней.

Интересно. Это оружие, похоже, обладает сознанием.

Агрессивный вид растений.

Теперь я могу передвигать растение как захочу.

Я думаю, ими управляет вот та мясистая часть.

Растение произвело мясистую субстанцию.

Теперь мне не так страшно это съесть.

Прекрасное декоративное растение.

Они могут иметь некоторую питательную ценность.

Защитное снаряжение для фулл-контактных действий.

Венец агропромышленного комплекса.

Этот камень расположен здесь не случайно.

Подземный мир ждёт.

Наверное, пора на свежий воздух.

Это плоское крыло с высокими аэродинамическими свойствами.

Тут полно бактерий!

Почти такой же создал Джон Гори в 1850-ом.

У него нет источника питания.

Он из касты воинов.

Это магически-техническое устройство наведения.

Стрелка лишь слегка колеблется.

Я определённо на правильном пути.

Я должна быть уже близко.

Итак, мы на месте!

Это устройство может оказаться полезным!

Hylocereus undatus, или pitahaya blanca.

Недурственно приготовленная pitahaya blanca.

Семена великолепной, мягкой Hylocereus undatus.

Я люблю хороший фруктовый пирог.

Ножка птицы.

Не слишком полезно, но довольно вкусно!

Ага. Durio zibethinus. Он действительно дурно пахнет.

К сожалению готовка не устраняет его запах.

Даже семена Durio zibethinus попахивают.

Бедный Leporidae. Но зато теперь мои уши будут в тепле.

Паслёновое, а именно Solanum melongena.

Знакомьтесь: тушёный Solanum melongena.

Семена баклажана.

Прошу любить и жаловать - вафли.

Готовые к установке колья.

Понятия не имею, как мне удаётся их таскать в таком количестве.

Мои карманы, наверное, изнутри больше, чем снаружи.

Тюк сена.

Это обеспечит некоторую защиту.

За такой стеной вполне безопасно.

Очень надёжная стена.

Не доверяю я этой стене.

Это нарушает некоторые фундаментальные физические законы.

Она позволит благополучно содержать одну пернатую особь.

Образец помещён.

Тс-с-с-с!

Обычно я не ем его сырым.

Это маленький кусок сырого мяса.

Выглядит аппетитнее, когда приготовлено.

Я не думаю что это можно есть.

Лазанья или нет, но есть её небезопасно.

Выглядит аппетитнее, когда приготовлено.

Фарш в форме шариков. Знать бы, из чего.

Простое устройство, сохраняющее сухость.

Гнусный Meleagris, прочь от моих ягод!

Что за чудесное жаркое!

Оно всё ещё немного ядовито.

Какой грубый джентльмен.

Из-за сна в палатке может случиться ригидность затылочных мышц.

Ужас выжидает в грязи.

Не хватать за острый край. Никогда.

Хм, репродуктивные органы.

Там ниже он значительно больше, чем вверху!

Маленький ужас выжидает в грязи.

Интересно, как они размножаются?

Он очень похож на Bos Taurus.

Он следует за мной.

Ему, похоже, холодно.

Он спит.

Посмотрите на это милое личико! Кхм!

Mandragora officinarum.

Mandragora officinarum. Только с лицом.

Mandragora officinarum. Скончавшаяся.

Mandragora officinarum, приготовленная во имя научных открытий.

Mandragora officinarum, сваренная в супе во имя научных открытий.

Это мифологический рождественский монстр.

Кажется он внутри больше, чем снаружи.

Семена хвойных деревьев, заключённые в зрелой шишке.

Юное хвойное дерево.

Примитивный пластинчатый доспех, сделанный из кусков брёвен.

Защитная оболочка, которая переносит удары в другое измерение.

Зола, оставшаяся после сгорания.

Кажется, костеглаз полностью сгорел.

Я не помню, что тут было раньше, но теперь это просто кучка пепла.

Древняя технология изготовления оружия.

Это даст некоторую защиту от солнца.

Я начинила этот баклажан другими съедобными компонентами.

Эта шляпа отвратительна.

Слишком буржуазно.

Чересчур празднично.

Камуфляж.

Короткий кусок крепкой травяной верёвки.

Осевой срез ствола дерева.

Это бревно особенное.

Бедного парня удерживают на месте эти статуи.

Несколько небольших веток.

Daucus Carota. Съедобно и вкусно.

Daucus carota. Идеально прожарена.

Daucus carota - это корнеплод.

Семена Daucus carota.

Это ягоды Ardisia crenata, я полагаю.

Жаренные, ягоды Ardisia crenata, на всякий случай.

Несколько обтёсанных каменных плит.

Горстка неопознанных семян.

Лакомство из жареных растительных зародышей!

Белковые волокна, извлечённые из паукообразных.

Эта железа выделяет слегка токсичный яд.

Грубо обтёсанные деревянные доски.

Не совсем как это делала моя мама, но пахнет восхитительно!

Этот стул больше для запугивания, чем для сидения.

Теперь мне всего лишь нужен ключ.

Как волшебно!

Бедная девочка.

Бедный мальчик.

Бедный механизм.

Также известна как sal nitrum.

Знание - сила!

Оно не оплодотворено.

Ещё бы гренок сюда.

Как неаппетитно.

Я не уверена, что это наиболее эффективное применение ресурсов.

Она покрыта тонким слоем собачьего пищеварительного сока.

Неудачная попытка обмануть меня.

Некая разновидность Lagomorpha. С рогами.

Какой милый рогатый lagomorph.

Лава, покрытая коркой.

Лава всё равно остаётся внизу!

Лава остывает.

Горячая лава.

Большой камень осадочного происхождения.

Кажется, он главный в деревне.

Семь раз отмерь, один отрежь.

Семь раз отмерь, один отрежь.

Весьма питательный нисуаз!

Очень по-язычески.

Есть что-то неестественное в этом камне.

Cardinalis! Прекрасное оперение.

Она будет моей подругой.

Зимняя одёжка для Cardinalis? Как необычно!

Он очень нежный.

Обоюдоострое лезвие, прикреплённое к рукоятке.

Рабочий инструмент.

Специальный топор для раскалывания камней.

Простейший инструмент для выполнения бытовых задач.

Это лопата. Тебе ведь наверняка попадались такие и раньше?

Её форма особенно эффективна, когда приходится взрыхлять землю.

Горсть разнообразных камней.

Разновидность огнеметательного приспособления.

Какая-то разновидность белой рыбы, я полагаю.

Я читала о рыбалке, тут важна расторопность.

Дай мне немного соуса тартар, и я на небесах.

Ох, я так люблю слегка приправить рыбку пряностями.

С хрустящей корочкой.

Твёрдая кварцевая порода.

Реликвия из другой эпохи.

Предмет личной гигиены.

Punica granatum. Сочный, сладкий, с лёгкой кислинкой.

Punica granatum прекрасен, если его слегка припустить.

Семена Punica granatum, отделённые от присемянников.

Небольшой, но глубокий пресноводный пруд.

Я... даже не знаю.

Я... даже не знаю.

Это, должно быть, средоточие коллективного разума.

Он, конечно, неказистый, но нужда заставляет носить.

Самодельное поджигающее устройство.

Самодельное усыпляющее устройство.

Самодельное духовое устройство.

С этим я смогу брать пауков под псионический контроль.

Сделаны из самой теплоизолирующей части.

О нет. Нет, нет, нет. Это совсем никуда не годится.

Я связала её сама.

Эктоплазматический остаток.

Любопытная люминесценция.

Межпространственное оружие.

Это голова на палке.

Не могу точно сказать, гниёт ли она сейчас или ферментируется.

Интересный выбор материалов.

Неожиданно эффективная при достаточном количестве слоёв.

Подробный технический чертёж.

Лучше бы он этого не делал.

Ну разве могу я забыть такого старого знакомого?

Odobenus rosmarus. Гаэльская разновидность.

Временное жильё.

Пока пустует.

Молодые особи не так агрессивны.

Это можно использовать для резьбы.

У свиносуществ довольно прозаический вкус в архитектуре.

Интересно, чем они там занимаются?

Это было довольно грубо.

Любопытно. У этих пауков общее гнездо.

Похоже на нору небольшого животного.

Они прячутся при моём приближении.

Их биолюминесцентные свойства могут оказаться полезными.

Zea Mays, отличный базовый продукт питания.

Воздушная кукуруза!

Эти семена маиса способны дать росток во многих климатических зонах.

Corvus brachyrhynchos.

Теперь он мой.

Я отказываюсь верить. Оно не настоящее.

Немного сорванной травы.

Отменно сбалансированные клёцки.

Какие острые на срезе.

Я собрала ароматическую смесь.

Забавно. Кажется, у этих лепестков есть собственное сознание.

Это полевой цветок. Я не знакома с их разновидностями.

Нечасто увидишь цветок с такой мощной аурой.

Один из самых мягких металлов, но давай посмотрим, как он будет рубить.

Один из самых мягких металлов, но давай посмотрим, как он будет колоть.

Один из самых мягких металлов, но давай посмотрим, как он будет пахать.

Один из самых мягких металлов, но давай посмотрим, как он будет копать.

Небольшой кусок золота. Атомный номер 79.

Это научная машина. Она поможет узнать много нового.

Это научная машина. С ней я могу узнать много нового.

По-моему, я зашла слишком далеко.

Экскременты животных. Очень ароматные.

Cucurbita pepo.

Тыквенные бисквиты, вкуснятина!

Приготовленная Cucurbita pepo. Тягучая и очень, очень вкусная.

Вырезание из Cucurbita pepo - чудесное времяпрепровождение.

Pepitas.

Переносной источник света из подручных материалов.

Простая ловушка из коробки и палки.

Длинные фолликулы, собранные с бифало.

Инструмент энтомолога.

Полый тростник с гармоническим резонансом.

Впечатляющая комбинация обычной трубы и барабана.

Простая ловушка для птиц.

Винтики и шестерёнки.

Простая статуя.

Это статуя человека, который держит меня здесь.

Удивительно хорошо сохранившийся человеческий скелет.

Это гриб.

Необходим полив, прежде чем он снова станет грибом.

Они находятся в состоянии покоя в это время дня.

Это гриб.

Необходим полив, прежде чем он снова станет грибом.

Они находятся в состоянии покоя в это время дня.

Это гриб.

Необходим полив, прежде чем он снова станет грибом.

Они находятся в состоянии покоя в это время дня.

Красный цвет зачастую признак яда.

Я считаю, что этот съедобен.

Кажется, у него лекарственные свойства.

Это получилось в результате химической реакции.

Это получилось в результате химической реакции.

Это получилось в результате химической реакции.

Apis mellifera. Довольно крупная!

Она явно не рада.

Эта особенно ядовита.

Она явно не рада.

Голодная самка Haemagogus Devorator.

Он надёжно хранится.

Желудочек Culicidae, заполненный кровью.

Соответствующие средства защиты обязательны!

Естественная среда обитания пчёл.

Опасная мина, наполненная особями Antophila.

Опасная мина, наполненная особями Culicidae.

Я могу собирать оттуда мёд.

Примитивная пасека.

Сладчайший растительный нектар.

Пчелиный воск используется для хранения мёда.

Мёд - единственный подсластитель, который я использовала в этом чудном рулете.

Мелко порубленное подслащённое мясо!

Какой чудесный экземпляр! Я почти слышу зов бифало.

Оно сужается до острия.

Плотоядный вид крупных паукообразных.

Они ведут ночной образ жизни.

Он мёртв.

Этот, кажется, из касты воинов.

Он свой отдых заслужил, можешь не сомневаться.

Он отдал жизнь за свою королеву.

Это куст Ardisia crenata.

Ягоды вырастают снова, но медленно.

Сперва ему потребуется помощь.

Навигационное приспособление.

Ей нужна почва для роста.

Ему нужна почва для роста.

Ему нужна почва для роста.

Ему нужна почва для роста.

Это маленькое дерево.

Странно. Мне вдруг показалось, что я убила его.

Реакция окисления!

Скопление травянистых стеблей.

Я думаю что она вырастет снова.

Оно нуждается в удобрении.

Реакция окисления!

Это злаковое растение группы juncaceae graminoids.

Я полагаю, через некоторое время они снова вырастут.

Реакция окисления!

Она прямо-таки просит библиотечного клейстера!

Это... растение. Точнее одно из его видов.

Выглядит созревшим.

Пока ещё не готово для сбора урожая.

Могильный холм.

Осквернённый могильный холм.

Полуразумная двуногая свинья.

Он, кажется, привязался ко мне.

Не волнуйся, их много, придут другие.

Это ликантропическая свинья.

Этот, кажется, охранник.

Это портативный паучий мешок для яиц.

Тор из сплавов и проводов.

Регулятор электрического заряда.

Он использует основные принципы механики.

Неорганическая органика!

Этот рунный камень обладает уникальными геометрическими характеристиками!

Устройство находится на промежуточном этапе сборки.

Это устройство нужно активировать.

Эта машина может быть использована для путешествия между мирами.

Это волос с человеческого лица.

Красочный lepidopteran.

Она поймана.

Крылья пойманной бабочки.

Кто бы мог подумать, что из бабочек можно сделать такую чудесную выпечку?

Lepidopterous lipids?

Обобщённо говоря, это хвойное дерево.

Оно было срублено.

Дерево горит.

Обуглившееся дерево.

Этот подвид, похоже, имеет плохие репродуктивные свойства.

Оно было срублено.

Дерево горит.

Обуглившееся дерево.

Кострище.

Я могу снова разжечь его.

Этот костёр почти полностью выгорел.

Огню не помешало бы ещё немного топлива.

Совершенно обычный костёр.

Меня тревожит интенсивность горения.

Его температура ниже точки замерзания.

Его температура соответствует температуре окружающей среды.

Он аккумулировал тепловую энергию.

Он достаточно нагрелся, чтобы излучать тепло и свет!

Костёр.

Я могу снова разжечь его.

Этот костёр почти полностью выгорел.

Огню не помешало бы ещё немного топлива.

Совершенно обычный костёр.

Меня тревожит интенсивность горения.

Небольшой окультуренный участок.

Растения получают полезные минералы из земли.

Она не будет приносить урожай из-за отсутствия питательных веществ.

Не слишком убедительный предмет, однако некоторых птиц он мог бы и обмануть.

Перо Corvus.

Перо Cardinalis.

Выглядит как перо Cardinalis, только белое.

Вместительный сундук.

Это был чудесный набор шариков для мытья бутылок. Как жаль, что они расплавлены.

Пока что не нуждаюсь в ней. У меня ещё осталось несколько зубов.

Ах, это точная копия того робота-разрушителя.

Мышечный гидростат, который посидел на чём-то гигроскопичном.

Поддельный мембранофон.

О, я просто обожаю легенды.

Какой положительно, очаровательно странный приятель.

У этого звездолёта неадекватный размер тепловых обтекателей.

Спутанный клубок проводов, ни на что не годных.

Я лучше использую свои руки для чтения книг.

Она напомнила мне о ванной у меня дома. Я могла бы найти применение длинной цепочке.

Хм-м, не думаю, что мне сейчас не хватает пуговиц.

Сундук, напоминающий череп.

Артефакт, в котором могут быть другие артефакты.

Я не буду спать на земле.

Это главным образом сажа и зола.

Болотные корневища.

Скопление колючек.

Сбор может быть опасен из-за колючек.

Реакция окисления!

Тонкие листы из целлюлозы и лигнина.

Rhizophora mangle.

Оно было срублено.

Реакция окисления!

Обугленное мангровое дерево.

Она спит.

В некоторых странах считается деликатесом.

Четвероногое земноводное.

Обычно лапки не подаются в сендвиче, но я дам этому ход!

Они ещё подёргиваются.

Почти не отличить от куриного крылышка.

Какое приятное ассорти!

Спящий Megadrilacea Oraduos.

Зубы расположены концентрически, для более быстрого поглощения пищи.

Механический хлам.

Механический хлам.

Механический хлам.

Мобильный сундук.

Oculus Mysterium.

Oculus не активен.

Magnus Avis, взрослая особь.

Довольно маленький представитель класса птиц.

Она требует пищи.

Без пищи она, несомненно, погибнет.

Юный представитель птичьих.

Пожалуйста, уменьши громкость своих просьб до минимального уровня.

Очень капризная птица!

Требует инкубации.

Сплошной холестерин.

Производство, как видно, идёт полным ходом.

Воздействие экстремальных температур может привести к смерти.

Ты умрёшь от холода!

Скоро я буду пожинать плоды своих трудов.

Когда ждёшь, время тянется медленно.

Какое потрясающее яйцо Magnus Avis!

Гнездо пустое. Вскоре цикл повторится снова.

Цепочка следов, ведущая к животному.

Негигиенично!

Koalefanta Proboscidea

Koalefanta Proboscidea с густым и тёплым мехом.

Утилитарный хобот.

Экземпляр из кожи и меха.

Невкусный, но с высоким содержанием белка.

Добротная верхняя одежда.

Надёжная защита от непогоды.

Я не уверена, что это съедобно.

Laurasiatheria!

Он тёплый.

Он холодный.

Он испускает странную ауру.

Эта собака не одомашнена.

Эта собака опаснее, чем остальные.

Какой странный, холодный зверь.

Эндоскелет Canis lupus, определённо не familiaris.

Какая элегантная птица!

У меня смутное чувство выполненного долга.

Срез представителя травообразных.

Материал с высокой плотностью!

Эти кости - дурной знак.

Двуногий piscean!

Очевидно обветшал.

Отличный источник света для чтения.

Автоматическая лошадь.

Заводной священник.

Заводная башня.

Хотелось бы ещё и тост для того,\nчтобы было куда намазать этот джем. Ну да ладно.

Мясо на палочке, что бы придумать этакое в следующий раз?

Похоже на крошечную пирамиду.

Я, наверное, с ума схожу.

Кажется, он ушёл в почву.

Захватывающе. Нужно будет изучить эти метки позже.

Интересно, чем они его заправляют?

Задняя часть полуразумного двуногого свина.

Лучше держаться от этого подальше.

Дело рук римских ремесленников. Удивительно!

Удивительно. Дерево, сделанное полностью из мрамора.

Величественная порода.

Кораблекрушение. Кажется, оно мне никак не поможет.

Этот жилет как бы кричит всем вокруг: \"Модная, но начитанная\".

Обычно я равнодушна к сладкому, но... время сейчас тяжёлое.

Мясо может быть обезвожено.

Обезвоживание - долгий процесс.

Процесс завершён.

С высокой концентрацией натрия.

Солёное, но вроде ничего, есть можно.

Солёное, но вроде ничего, есть можно.

Сюда поместилось бы много книг.

Мой желудок ноет. Синие яйца с беконом!

Лекарственные повязки.

Натуральный дезинфектор.

Я не раболог.

У него хорошая проводимость!

Да он сияет от электричества!

Твёрдая тулецитовая броня.

Какая завораживающе сложная технология.

Я даже не представляю, что это такое.

Этот камень зелёный из-за примесей хрома.

Кажется, это кошмарное окружение нарушило алгоритмы его поведения.

Прочь, чудовище!

Весьма функционально, действует как топор и кирка одновременно.

Древние, кажется, использовали топливо ужаса как энергию для всего.

Ощущается низкий, но неуклонно нарастающий уровень эктоплазматических испарений.

Уровень эктоплазматических испарений, кажется, увеличивается.

Уровень эктоплазматических испарений достиг своего максимума.

Уровень эктоплазматических испарений высокий, но, вроде, уже уменьшается.

Эктоплазматические испарения постепенно рассеиваются.

Эктоплазматических испарений уже почти нет.

По всей видимости тут не бывает эктоплазматических испарений.

Он очень даже полезен на небольших расстояниях.

Выглядит так, как будто вот-вот рассыплется на части.

Реликвия древней цивилизации, давным-давно погибшей от разрушительного действия времени.

Если немного попотеть, её ещё можно будет восстановить.

Этим предметом можно бить.

Слегка безвкусно, как по мне, впрочем я найду ей применение.

Ох, кажется этот вид арахнидов смог адаптироваться к жизни на потолке пещеры.

Это, видимо, необычная эктоплазмосодержащая разновидность циозита.

Длина световой волны амулета равна 530 нанометров.

Я чувствую неконтролируемое желание запускать его, снова и снова.

Животное или растение?

Полагаю, принцип его работы основан на явлении конденсации.

Al dente.

Я не вижу в темноте.

Я не знаю, что это такое.

Я не могу это сделать.

Бейся!

Ну, вот и всё.

Ам!

Оно уже частично разложилось.

Оно было уже не первой свежести.

Не стоило мне пробовать это.

\nДумаю, я смогу починить это.

Мы должны учиться на своих ошибках.

Температура окружающей среды очень низкая.

Библиотекарям тоже нужна еда.

Мне нужен ещё один источник света.

Скоро наступит ночь.

Ой! Меня что-то укусило!

Ты тоже это слышишь?

Я просчиталась со сроками его возврата.

Что-то приближается.

Прекрати немедленно!

Теперь достаточно светло, чтобы видеть.

Я в темноте.

Я не могу унести больше.

Я пока этого не умею.

Подробный урок биологии!

След уже совсем затерялся.

Появление этого следа указывает на недавнюю активность в этом районе.

Пока ещё нет!

Дело доведено до конца!

Ой!

Толчки! Магнитуда как минимум в районе 7 по шкале Рихтера.

Я с трудом сплю даже когда я вне опасности!

Пам-пам, я не думаю, что оно достаточно готово.

Я с трудом сплю даже когда я не голодна!

Свобода! Скорее бы найти книжку поинтересней и погрузиться в неё.

Каждая крупинка информации полезна.

Раз плюнуть!

Боже мой, это было в высшей степени познавательно!

Чёрт, спинозные порождения!

В этих пещерах спать ни капельки не легче.

Жалящие мучители!

О-о-ох, это такой способ лишний раз передохнуть, наверное.

Не самый большой источник знаний, но и в нём есть кое-что.

Звучит как что-то особенно большое!

Проклятые кровососы!

Я и ночью то с трудом засыпаю, не говоря уже о дне.

Она не так эффективна, если вокруг и без того много птиц.

Птицы застлали небо.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/45556/181144

Переводчики: Some1, Manitou, DS_Wiki, Wismar

pand5461, Astrolon