Обращение к игроку
При переводе объяснений разных игровых механик мы обращаемся к игроку на «ты» или на «вы»? Например «Если леска порвется, ты потеряешь наживку» или «вы потеряете наживку?».
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 11 ноября 2013, владелец: akadeadman
- Скачали:
- 45 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод модераторы переводить модераторы читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать никто редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0
На «вы» (именно с маленькой).