Ladies in Lavender / Дамы в лиловом – блог

18.01.2014

Перевод закончен, идет проверка тайминга немецкой части.
Так как немецких субтитров на этот фильм нет ни в русском, ни в английском, ни в немецком интернете, перевод немецкой части списан с русской озвучки фильма – и в нем возможны недочеты – и если вы их встретите, пишите, пожалуйста, нам в личку.
Написала avakrilla 18 января 2014, 07:26 Перевод комментировать

15.01.2014

Поправлен тайминг.
Перевод английской части редактируется.
Перевод немецкой части в процессе поиска.
Написала avakrilla 15 января 2014, 10:20 Перевод комментировать
Блог перевода
Рубрики:
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
16 ноября 2013, владелец: avakrilla
Скачали:
40 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий