Log Horizon: Volume 2 / Покорение Горизонта: Том 2: Part 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тохя вытер грязь с лица своей левой рукой. Serigil 02.12.13 в 23:03 |
|
|
Его рукавицы были сделаны из кожи животных и проводов, так что было больно, когда они терлись о ваше лицо. Но это количество боли в самый раз. Serigil 02.12.13 в 23:05 |
||
|
Боль была достаточной, чтобы остановить выступившие на глазах слезы. Serigil 02.12.13 в 23:07 |
||
|
"Быстрее тащи свои ноги сюда!" Serigil 02.12.13 в 23:08 |
||
|
Лидер группы взревел сердитым голосом. Serigil 02.12.13 в 23:09 |
||
|
Как обычно, он был зол из-за разваливающегося строя. Serigil 02.12.13 в 23:10 |
||
|
Тохя мог понять это чувство. Он был самураем, одним из трех классов воинов, выступающий как танк. Serigil 02.12.13 в 23:12 |
||
|
Танк относится к авангарду на переднем крае, сохраняя строй. Любая команда имеет по крайней мере один танк. Они отвечают за оттягивание монстров на себя и выдерживание их атак. Этим вы дадите возможность атаковать своим партнером, которые могут позиционировать себя, чтобы нанести максимальный урое, не опасаясь нападений. Serigil 11.12.13 в 10:13 |
||
|
Есть два важных аспекта бытия танка. Первый в том, что вы не должны умирать. Если танк умрет, не останется никого, кто бы держал монстров в страхе, оставляя магов и целителей, которые слабы к атакам, открытыми, и строй рухнет. Второй заключается в необходимости привлечь внимание врагов к себе, чтобы обеспечить ваши товарищи по команде безопасности. Если вы не привлекаете их внимание, то не будет бы никакого смысла, даже если вы не умираете, так как ваши товарищи по команде будут атакованы, что приведет к разрушению строя. Serigil 11.12.13 в 10:23 |
||
|
(Братик Широэ научил меня раньше, я понял основные концепции, но ...) Serigil 03.12.13 в 06:23 |
||
|
Даже если вы понимаете концепцию, на практике это совсем другое дело. Serigil 03.12.13 в 06:24 |
||
|
Держать строй - обязанность и причина существования танков. Тохя также не хотел подвергать опасности свою группу. Но это также зависит от поддержки его группы. Serigil 05.12.13 в 13:08 |
||
|
Для того чтобы сохранить танка живым необходима поддержка и исцеление. Даже самый толстый тан не выстоит под постоянными атаками монстров. Чтобы избежать этого, поддержка и исцеления необходимы, танк должен привлечь внимание монстров что бы целители могли сосредоточиться на исцелении. Serigil 05.12.13 в 13:11 |
||
|
Это две стороны одной медали, пропуск любой из них может привести к смерти Тохи и разбиванию строя. Serigil 11.12.13 в 10:26 |
||
|
Кроме привлечения внимания врагов, танки должны усугубить врага больше, чем его товарищи по команде, делая себя главной мишенью. Класс Воин имеет много умений, которые привлекают внимание врагов. Они известны как насмешки. Они способны контролировать психику врагов, заставляя их потерять след товарищей воина по команде. Serigil 11.12.13 в 10:34 |
||
|
После привлечения их внимания, проблема будет лежать в том хватит мужества, духа и веры в исцеление ваших союзников. Тохя доверял Минори, поэтому это должно быть просто. Serigil 11.12.13 в 10:38 |
||
|
(Это то, что сказал братик Широэ ... но этого не достаточно ...) Serigil 11.12.13 в 10:39 |
||
|
Обычно, если силы группы примерно одинаковы, насмешка воина может работать без проблем. Но если есть союзник, у которого более высокий уровень, чем у танка или если ущерб от атаки слишком большой, что бы сдержать, то насмешка не будет работать. Serigil 11.12.13 в 10:41 |
||
|
Другими словами, враг будет судить по высокому уровню урона атакующего или целителя которые быть большей угрозой и выбирая их в качестве цели. Это случай команды Тохи. Serigil 11.12.13 в 10:49 |
||
|
Лидер группы был 46 уровня, на полпути к максимальному уровню в Древних Сказаниях, и дважды уровень Тохи. Serigil 11.12.13 в 22:34 |
||
|
По сравнению с его силой призывателя, способность Тохи о привлекать внимание врагов было неадекватным. Враг признает призывателя в качестве большей угрозы, чем Тохя. Serigil 11.12.13 в 22:39 |
||
|
Мощные атаки лидера привлекали монстров, которые затем изменили приоритеты от Тохи к нему. Но даже при том, что лидер был на два уровня больше Тохи, его защита была ниже, чем у него. Serigil 11.12.13 в 22:41 |
||
|
Потому что ущерб распределяется между ими двумя, целителю нужно будет лечить на обоих фронтах. Эффективность исцеления упадет, и они рискуют проиграть на любом фронте. Serigil 11.12.13 в 22:42 |
||
|
Так как вещи пошли не так, как планировалось, в строе также будет беспорядок. Дамагеры не будут знать, как враг расставят приоритеты для того, что бы спасти ситуацию. Будут ли враги ориентированы на Тохю или целителя? В результаты путаницы в команде не будет концентрации на своих атак, что бы убить врагов по одному. Serigil 23.12.13 в 20:19 |
||
|
Битва затянулась, строй ломался. Замкнутый круг. Serigil 11.12.13 в 22:48 |
||
|
(Вот почему братик Широэ использовали систему наставничества, что бы избежать внимания монстров.) Serigil 11.12.13 в 22:49 |
||
|
Тохя наконец понял рассуждения Широэ. Serigil 11.12.13 в 22:50 |
||
|
Широэ не использовать систему из-за тщеславия или жалости к близнецам. Он сделал это, потому что это способ изучения боевой формации. Serigil 11.12.13 в 23:17 |
||
|
Говоря об этом, его нынешний лидер был другим. Serigil 11.12.13 в 23:18 |
||
|
Сегодняшнее место кача состояло из человекоящеров 25-го уровня. Для Тохи и других новичков, это был высокий уровень. Serigil 11.12.13 в 23:21 |
||
|
Но для лидера, монстры 20 уровней и ниже были легкими. Он был не в состоянии терпеть то время, за которое они должны убить монстров. Он ясно сказал команду раньше: "Вы должны быть теми, чтобы приспособиться к мне, не наоборот." Serigil 11.12.13 в 23:24 |
||
|
Что касается лидера, он просто нянька, вынужденная нянчиться со слабыми игроками и зарабатывать золото для гильдии. Он рисковал получить предупреждение от высшего руководства, если он не достигнет цели. Serigil 11.12.13 в 23:33 |
||
|
Тохя и остальные были просто обузой в его глазах. Serigil 12.12.13 в 22:44 |
||
|
Лидер в красной мантии даже не потрудился скрыть свое разочарование. Serigil 12.12.13 в 22:44 |
||
|
Тохины товарищи по команде были вымотаны, с пустыми и усталыми глазами. Serigil 12.12.13 в 22:46 |
||
|
Сегодня было 4 смерти. Поездки в и от собора раздражали лидера еще больше. Serigil 12.12.13 в 22:48 |
||
|
Несмотря на это, он отказался менять его путь. Если бы он использовал систему наставничества, он смог бы достичь баланса в его строе, но он был не в состоянии выдержать идею понижения уровня. "Делая так, вещи будут делаться медленнее, и мы не сможем достичь цели." Serigil 12.12.13 в 22:58 |
||
|
В переулке Акибы, бард споткнулся и чуть не упал. Serigil 12.12.13 в 22:59 |
||
|
"Мне очень жаль ... Я теряю равновесие". Serigil 12.12.13 в 23:00 |
||
|
Девушка извинилась перед Тохей, который спас ее от падения. В ее глазах было только истощение и глубокая пустота. Serigil 12.12.13 в 23:34 |
||
|
"Мы почти на месте, мы можем сделать это." Serigil 19.12.13 в 08:09 |
||
|
Тохя помог девушке. Она была уровень или два ниже Тохи. Она была очень легкой, а ее плащ пах потом и грязью. Тохя был таким же. Они не имеют времени или сил для душа. Serigil 19.12.13 в 08:14 |
||
|
(Это должно быть трудно для нее.) Serigil 19.12.13 в 08:15 |
||
|
Тохя посмотрел на девушку, который уже не имел сил, что бы думать о ее появлении. Просто подсчет ее шагов, что бы отвлечь себя от падения из-за истощения. Serigil 19.12.13 в 08:21 |
||
|
Тохя закусил губу. Serigil 19.12.13 в 08:22 |
||
|
Как до этого дошло? Он думал об этом снова и снова, не в состоянии найти свой путь через свой гнев и растерянность. Serigil 19.12.13 в 08:23 |
||
|
Группа собралась на городской площади под руководством лидера. Лидер зарычал на группу и собрал дневную награду от каждого члена. Serigil 19.12.13 в 08:26 |
||
|
Даже в доме гильдий, есть еще ограничения на количество хранимых предметов. Элементы, которые не стоит продавать на рынке, это стиль Хамелина. Serigil 19.12.13 в 08:36 |
||
|
"Тохя, ты собрал так много." Serigil 19.12.13 в 08:37 |
||
|
Заявил лидер раздраженным тоном. Может Тохя и был низкоуровневым воином, но он по прежнему сильнее союзников , поэтому он может нести больше предметов. Это просто был его способ помощи товарищам по команде. Serigil 19.12.13 в 08:42 |
