Готовый перевод Grim Dawn / Мрачный рассвет: tags_creatures

@

@

Выживший ~ Разведчик

Выживший ~ Застрельщик

Выживший ~ Защитник

Выживший ~ Страж

@

@

@

Эфирный кристалл

Элементаль искажения

Дьявол ядовитого ветра

@

Одержимый солдат

Одержимый реаниматор

Одержимый чернокнижник

@

Эфирный наблюдатель

Эфирное привидение

Эфирный призрак

@

Эфирная вспышка

Корпус ~ Помощник

Эспирис ~ Целитель

@

@

Огромный кабан

Гигантский кабан

Камнекожий кабан

Грозный клык, Погибель охотников

Яростная морда ~ Быстрый

Адская грива ~ Горящий

Гнилая грива ~ Больной

@

Костяная крыса-грызун

Костяная крыса

@

Бешеная крыса

Чумная крыса

@

Вдовокрыс Галиона

Проклятый

Острый хребет

Гнилой укус ~ Больной

Ядовитый бородавочник ~ Быстрый

@

Грюндлплит Запасливый

@

@

Хтонский предвестник

Хтонский кровопускатель

Хтонский разносчик заразы

@

@

Чарн'Дарот

Эльнар'Дарот

Фос'Дарот

Ордран'Дарот

Пульв'Дарот

Мага'Люгал ~ Защитник

Шаранату ~ Защищенный

@

@

Демон пустоты

Аномалия пустоты

Мерзость пустоты

@

Иннугару, Ужас пустоты

Хилн'Раз, Темное знамение

Сэн'Тэль Вестник пустоты

Нии'Тэль ~ Силач

Гургот'Сиин ~ Горящий

@

@

@

Дрангол силовик

Дрангол тиран

@

Глистобрюх, Людоед

@

Ралтур, Неприкасаемый

Ругару, Псарь

Углар ~ Неудержимый

Рив ~ Горящий

@

@

@

Мясная громадина

Отважная громадина

Яростная громадина

@

Костолом

Фалдонир Эфиророжденный

Малнотрис ~ Непреклонный

Фестерлис ~ Силач

@

@

@

Разлагающийся

Надзиратель

Супермозг

Месмер

Бэйн'Зал, Рожденный в аду

Дарлакс, Пожиратель снов

Бехолдан ~ Отражающий

Гарминикс ~ Восстановитель

Иллюмин ~ Наэлектризованный

Привидение

Призрачный дворянин

Призрачный чемпион

Леди Валаван, Блуждающая душа

Лорд Чернохвост ~ Отражающий

Леди Розенталь ~ Восстанавливающая

Барон Врадлит, Повелитель пропащих душ

Земляной голем

Каменный тихоход

Замшелый тихоход

Древний тихоход

Кувалдон

Халдрас изрыгатель огня

Каменное сердце ~ Отражающий

Камнедробитель ~ Заряжающий

Гробл ~ Падальщик клана змеи

Гробл ~ Следопыт клана змеи

Гробл ~ Воин клана змеи

Гробл ~ Чемпион клана змеи

Гробл ~ Знахарь клана змеи

Гробл ~ Знаток ядов клана змеи

Гробл ~ Падальщик клана неба

Гробл ~ Следопыт клана неба

Гробл ~ Воин клана неба

Гробл ~ Чемпион клана неба

Гробл ~ Знахарь клана неба

Гробл ~ Буревестник клана неба

Гробл ~ Падальщик клана камня

Гробл ~ Следопыт клана камня

Гробл ~ Воин клана камня

Гробл ~ Чемпион клана камня

Гробл ~ Знахарь клана камня

Гробл ~ Геомант клана камня

Гробл ~ Падальщик клана углей

Гробл ~ Следопыт клана углей

Гробл ~ Воин клана углей

Гробл ~ Чемпион клана углей

Гробл ~ Знахарь клана углей

Гробл ~ Пиромант клана углей

Гробл ~ Падальщик клана смерти

Гробл ~ Следопыт клана смерти

Гробл ~ Воин клана смерти

Гробл ~ Чемпион клана смерти

Гробл ~ Знахарь клана смерти

Гробл ~ Заклинатель костей клана смерти

Дешигу Бич стужи

Набинок

Нирламнак ~ Отражающий

Торгру, Объятый пламенем

Аргабол, Копыто

Ульдагу Пожиратель пламени

Молбагдал Буревестник

Холборак ~ Защитник

Гарпия-живодер

Гарпия-ветер смерти

Гарпия - проклятый оракул

Малексна, Ткач бури

Огнекрыл

Тирронакс, Великий наблюдатель

Скайлисс, Объятый бурей ~ Наэлектризованный

Холдрексна, Ходящая по ветру ~ Быстрая

Немедиан, Жнец

Эффигус, Зараженный

Аспер ~ Быстрый

Демон-ворон ~ Задира

Клятвокровец приспешник

Клятвокровец фанатик

Клятвокровец жрец

Юлий Краули, Мозгоправ

Салазар, Клинок Х'тона

Изгой ~ Шестерка

Изгой ~ Головорез

Изгой ~ Верзила

Изгой ~ Боевик

Изгой ~ Застрельщик

Изгой ~ Поджигатель

Изгой ~ Убийца

Изгой ~ Еретик

Дариус Кронли

Эдмунд "Рулька" Дойл

Силас "Скорняк"

Дравко "Факел"

Безумец Уилкокс

Слэйвак "Крушитель"

Бумер Слокум

Эш "Стена" Фаррелл

Николас Бальтазар

Леандер "Черновод" Грин

Кровавый Джек

Дельнар Черный Глаз

Неистовый Хадсон

Надра, Тень

Серул Теневая Песнь

Уайли, Рубака ~ Быстрый

Эверетт, Связанный кровью ~ Горящий

Одноглазый Дред

Мартин Кошель

Халион "Крыса"

Николас Бальтазар

Борис, Повелитель подземелья

Бродяга

Бродяга разведчик

Бродяга патрульный

Уховерт грабитель

Уховерт долгонос

Распространитель заразы

Харпаллакс, Пожиратель солнца

Корросинакс

Васпарекс ~ Быстрый

Олмарикс ~ Наэлектризованный

Гигантский москит

Наполненный кровью москит

Кровожадный матриарх

Владокс, Кровопускатель

Сарлап ~ Наэлектризованный

Джорнакс, Ненасытный ~ Быстрый

Гигантская оса

Злобная оса

Злобная королева

Скарпракс, Взбешенный

Карапракс ~ Защитник

Гарпракс, Воля королевы ~ Помощник

Ульрапракс, Матриарх улья

Ронапракс, Великая королева

Пожирающий рой

Пагубный рой

Одержимый рой

Исск, Разум улья

Аварикс ~ Наэлектризованный

Омнол, Порча ~ Больной

Гнилоящер ~ Детеныш

Гнилоящер ~ Охотник

Гнилоящер ~ Крикун

Гнилоящер ~ Повелитель гадюк

Ветроящер ~ Подросток

Ветроящер ~ Преследователь

Ветроящер ~ Убийца

Ветроящер ~ Властелин неба

Раздиратель душ

Арагонакс, Пожиратель душ

Балдим, Несущий хаос

Бонснарл ~ Неудержимый

Идран, Аномалия ~ Восстановитель

Гончая разлома

Гончая разлома ~ Ревун

Гончая разлома ~ Лазурный матриарх

Планарная гончая

Планарная гончая ~ Вожак стаи

Гончая пустоты

Гончая пустоты ~ Вожак стаи

Харрус

Бог чумы

Ярость пустоты

Волвин, Пекло

Ярлакс, Ярость болота ~ Заряжающий

Гарн, Вожак ~ Защитник

Падальщик

Разъяренный падальщик

Альфа-падальщик

Морда со шрамом, Каннибал

Кровавый коготь

Седогривый, Пораженный громом

Эрнол пожиратель падали ~ Больной

Багровый хвост ~ Помощник

Тень

Тень обманщик

Тень предводитель

Скелет-воин

Скелет-лучник

Скелет смертельный стрелок

Скелет-рыцарь

Скелет-жрец

Скелет-чернокнижник

Пламенный призрак

Морозный призрак

Штормовой призрак

Тенебрис, Кровопийца

Балразар, Вечный слуга Дрига

Лорд Гаррис, Проклятый

Адский дух ~ Горящий

Лорд Алистар Хернсворт ~ Отражающий

Килриан, Запятнаная душа

Великий жрец Зартузеллан

Тень Эльнадрина

Трясинный воин

Передовой боец глубокого болота

Трясинный чемпион

Трясинный шаман

Трясинный призыватель

Ядоязыкий воин

Ядоязыкий дозорный

Ядоязыкий чемпион

Ядоязыкий шаман

Ядоязыкий призыватель

Кровавый воин

Кровавый дозорный

Кровавый чемпион

Кровавый шаман

Кровавый призыватель

Игрикс, Оледенелый

Ярон, Повелитель бури

Лоркхан, Властелин глубин

Фарнлан, Подлый ~ Непреклонный

Эйдонакс ~ Быстрый

Вилос, Осквернитель

Примордиан, Забытый

Приливной воин

Приливной дозорный

Приливной чемпион

Приливной шаман

Приливной призыватель

Гигантский паук

Гигантский плюющийся паук

Чудовищный прыгающий паук

Чудовищный плюющийся паук

Монструозная королева пауков

Паучок

Олделон, Горелый

Раглис, Прыгун

Герна, Черная вдова

Трийникс, Ткач

Ларна, Ткач судьбы ~ Бронированная

Ульдина, Многодетная ~ Защитница

Шипастый ужас

Шипастый кошмар

Шипастое чудище

Терролин, Столпотворенец

Корплакс, Переросток

Черношип ~ Отражающий

Гнилошип ~ Больной

Туманорожденный зверь

Туманорожденный пастух

Туманорожденный охотник

Туманорожденный боец

Туманорожденный шаман

Туманорожденный старейшина

Баларр, Камнеед

Палдрак, Разжигатель

Камнезуб ~ Защитник

Эллорас, Солнцеед ~ Горящий

Камнебугристый тролль

Камнебугристый злыдень

Камнебугристое чудище

Углак, Бессмертный

Суррлак, Отец камня

Троглак ~ Непреклонный

Олдак, Миазма ~ Больной

Стервятник каменный коготь

Арковианский стервятник

Стервятник чумной коготь

Волаксна, Кровопийца

Чумнокрыл ~ Больной

Клюв-борона ~ Непреклонный

Гигантский червь

Гигантский Гнилостный Червь

Массивный землерой

Гравнер, Желчеед

Землекол ~ Электризованный

Камнекол ~ Броневой

Ходячий труп

Мучитель

Яростный

Остывший

Ночной ужас

Горящий труп

Разносчик заразы

Зомби-солдат

Огненный зомби-солдат

Зомби-берсерк

Х'тонский душегуб

Мутант-мясник

Мутант-падальщик

Мутант-мазохист

Абнер, Отрекшийся

Алый бич

Гастрис, Грязный

Гилистен, Перерожденный

Болварис, Ледорожденный

Алданар, Бессмертный

Пузорвач ~ Непреклонный

Теселон ~ Электризованный

Пирогуб ~ Заряжающий

Альрик огнемаг

Гниющая гончая

Вожак стаи

Оскверненное чудовище

Горнакс, Кошмар

Шарн, Проклятый

Фурц Ядожор ~ Помощник

Кроворев ~ Целитель

Воскрешатель

Повелитель

Эфирон, Эпидемия ~ Чумной

Голлорг, Наименьшой ~ Неостановимый

Трупожог ~ Отражающий

Азгалог, Развратитель ~ Защитник

Гетранд, Преданный

Занбрандт, Восходящий

Великий ворон

Адская гончая

Вихрь

Дух клинков

Зажигательная мина

Миномет-ловушка

Мясистая громадина

Рослый страж

Взбешенный страж

Дух предков

Дух Ог'Напеша

Адское отродье

Предвестник Салазара

Кизог Реаниматор

Милтон Харт

Кузница изгоев

Мага'Тел, Ослабляющий

Комендант

Нежить

Звероморф

Эфириал

Хтонец

Извращенный эфиром

Кровник

Аномальный

Насекомое

Человек

Механизм

Разломный

Зверь

Волшебный

Нежить

звероморфам

эфириалам

хтонцам

одержимым

клятвокровцам

аномальным

насекомым

людям

механизмам

разломным

зверям

волшебным

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/45940/183552

Переводчики: Kulani, Denis_ma, ravengd, Lasser

b1rk4rt, kapxapot, Konsul11, Bulldor

EmptinessOne, Sick_S, JedoEd