Готовый перевод Grim Dawn / Мрачный рассвет: tags_skills

Солдат

Подрывник

Оккультист

Ночной клинок

Чародей

Коммандос

Ведьмак

Мастер клинка

Боевой маг

Пиромант

Диверсант

Несущий смерть

Охотник на ведьм

Чернокнижник

Ночной ловчий

Солдат имперской армии обучали выживать в адских условиях{^n}и противостоять смертоносным врагам империи. Они предпочитают{^n}оружие ближнего боя, такое как меч и щит, но также могут быть{^n}грозными соперниками используя огнестрельное оружие. Нехватку{^n}прямого урона Солдаты компенсируют выносливостью и лидерскими{^n}качествами.

Мастера пиротехники имперской армии - Подрывники это наполовину инженеры, наполовину чародеи. Их использовали для прорыва вражеских рядов и пролома укреплений с помощью огромных зарядов взрывчатки и разрушительной магии. Они обычно предпочитают сражаться на расстоянии, используя ружья, ловушки и мины, однако могут быть эффективны и в ближнем бою.

Когда-то преследуемые имперцами, пытавшимися контролировать древние силы, Оккультисты полагаются в основном на призывание и заемные силы, даруемые тремя колдовскими богами - Бисмаэлем, Солаэлем и Дригом. Различные их искусства включают отвратительные проклятия и заклинания, наносящие урон ядом, кислотой и энергией хаоса. Не владея ни мечом, ни ружьем, они могут использовать их, как дополнение для своих атак.

Ночные клинки были тайными воинами, которые продавали свои услуги великим домам империи. Они преуспели во владении всеми видами смертельного оружия, но больше всего боятся их магии смертельного клинка, секрет которой они оберегают. Эти воины избегают сражений лицом к лицу; в битве с более сильными врагами они полагаются на иллюзии, чтобы приблизиться к противнику для нанесения быстрых, разрушительных ударов, или дерутся на расстоянии с помощью призрачных клинков.

Чародеи не считают проявления магии чем-то необъяснимым или волей богов, для них это наука, которую предстоит изучить. Это стремление к знаниям ведет всех Чародеев на изучение новых техник. Они подчиняют эфирную и природную энергию своей воле, создавая разрушительные проявления силы, которые могут соперничать с маленькими армиями. Однако такая сила оставляет слабину в обороне.

Обычная атака

Обычная атака имеющимся в руках оружием.

Врожденная способность

Увеличивается с уровнем призыва

Умение готово

Солдат

Интенсивная физическая подготовка необходима для выживания в суровой реальности Каирна.

Ритм

Использование вооруженной формы борьбы придает вашим атакам природный ритм с пиками и спадами, трудно прогнозируемыми, но эффективными, им сложно что-либо противопоставить. При использовании в качестве основной атаки, ритм будет увеличивать мощность каждого 3-го удара.

Боевая форма

Яростный ритм резонирует с целью, вызывая сильное кровотечение. ^oОружие ближнего боя, в сочетании с резонансом ритма, наносит повреждения ближайшим противникам.

Смертельный импульс

Ритмичные удары колоссальной силы, дающие шанс нанести дополнительные болезненные эффекты.

Силовая волна

Огромная сила направляется в удар сжимающий воздух, вызывая волну энергии, которая оглушает и наносит урон врагам. ^oУмение требует щит.

Разрывная сила

Силовая волна разрушает броню врагов, делая их более уязвимыми к физическому урону.

Внутренняя травма

Силовая волна разрушает кости и разрывает органы, причиняя обильное внутреннее и внешнее кровотечение.

Рывок

Рывок в бой с сокрушительной скоростью застает врагов врасплох. ^oНеобходимо оружие ближнего боя.

Слепая зона

Внезапность и свирепость вашей атаки выводит врагов из равновесия, снижая их боевую мораль.

Боевой крик

Леденящий душу боевой крик ослабляет решимость ваших соперников и дезориентирует их.

Сломленный дух

Боевой клич снижает боевой дух противников, что делает их бессильными против вас.

Круговой удар

Круговой удар, который разрезает нескольких врагов вокруг вас. ^oНеобходимо оружие ближнего боя.

Рваные раны

Улучшенная техника Кругового удара позволяет задевать больше врагов, нанося им рваные раны, вызывающие кровотечение.

Преимущество Марковиана

Известный тактик Марковиан использовал различные маневры, чтобы наносить удары сверху. Классический удар, введеный Марковианом, представляет собой мощную атаку сверху вниз, которая выводит врагов из равновесия, ослабляя их защиту.

Техника Золхана

Названная в честь знаменитого мастера боевых искусств, эта атака использует мощный толчок из нижней стойки, чтобы выбить врагов из равновесия.

Боевой дух

Вместо того чтобы сломать вашу волю, удары врагов пробуждают в вас новые силы для сражения.

Воля Менхира

Когда вы приближаетесь к смерти, несгибаемая воля Менхира наполняет вас новыми силами. ^o Для использования умения необходим щит.

Полевой командир

Превосходное чувство дисциплины и знания тактики боя делает вас прирожденным лидером в пылу сражения.

Тактика отряда

Вдохновляет ваших союзников сражаться на грани своих возможностей.

Военная закалка

Тяжелые систематические тренировки усиливают и укрепляют ваше тело, готовя вас к трудностям войны.

Боевой опыт

Опыт полученный в тяжелейших сценах колониальных войн дает вам способность выживать в самых смертельных ситуациях.

Награждённый солдат

Способность сохранять спокойствие и думать ясно в пылу сражения позволяет ветерану легче определять недостатки в обороне врага, или предсказать направление его атак, так чтобы им было легко противостоять.

Оплот Менхира

Зов к земному божеству Менхиру. Менхир - это древняя сила, благословляя своих последователей он наделяет их стойкостью самой земли. ^oНеобходим щит

Ярость Олерона

Зов к божеству войны Олерону. Олерон - древняя сила внушающая непоколебимую свирепость в своих последователей.

Сверхзащита

Принимая защитную стойку вы значительно повышаете уровень защиты. Эта фокусировка сохраняется на небольшое время. ^oНеобходим щит

Боевое крещение

Проходя через бесчисленные сражения, вы видели худшее, что может предложить битва. Ужасы войны больше не сковывают ваши действия

Контрудар

Состояние напряженной готовности к отпору нападающих молниеносными встречными ударами.

Держать строй

Харизматичное руководство помогает поддерживать моральный дух и боевой порядок в сражении, позволяя вам и вашим союзникам доминировать в ситуациях, которые обычно кажутся безнадежными.

Дуга смерти

Значительно увеличивает силу и количество задетых Круговым ударом целей.

Подрывник

Мастерство сочетания магии и науки позволяет устроить огненный ад на поле боя.

Граната

Граната - недавнее изобретение, которое быстро снискало популярность на поле боя, где она сравняла магию и обычное вооружение.

Фугасная граната

Улучшеное устройство стандартной гранаты заставляет ее взрываться с высокой температурой, дает шанс нанести огромный физический урон.

Алхимическая граната

Когда простого взрыва не хватает, используется алхимическая добавка, которая высвобождает водоворот энергии при детонации.

Ослепляющая граната

Ослепляющий свет временно сбивает с толку врагов, нарушая их возможности самозащиты.

Обжигающий свет

Постобразы отпечатанные на роговице глаза значительно снижают шансы врага поразить цель.

Огненный удар

Смертоносная алхимическая техника сжигает воздух вокруг врага при ударах. Наносит дополнительный урон огнем, если использовать вместо обычных атак.

Взрывной удар

Увеличивает потенциал Огненного удара шансом причинить дополнительный ущерб. ^oБоеприпасы взрываются при выстреле, нанося урон стоящим рядом врагам.

Статический заряд

Дальнейшие алхимические изменения Огненного удара привели к возможности испепелять цель электричеством с шансом сбить врага с ног.

Осколки

Дальнейшие улучшения Огненного удара добавляют шрапнель для увеличения огневой мощи. ^oДальнобойные атаки также разделяются на расплавленные фрагменты.

Кластерная бомба

Взрывпакет наполненный кучей взрывчатки, эта дьявольская штуковина способна опустошить целое поле врагов.

Улучшенная оболочка

Улучшение корпуса Кластерной бомбы улучшает ее ударную силу, нанося внутренние травмы врагам и замедляя их, в еще большем радиусе взрыва.

Пронзающая шрапнель

Более эффективная техника упаковки позволяет добавить острую шрапнель и увеличить опустошающую мощь Кластерной бомбы.

Миномет

Размещает миномет, который будет запускать взрывчатку в воздух, пока не исчерпает заряды.

Тяжелая артиллерия

Мощное колдовство увеличивает огневую мощь Минометов добавляя к ним электрический урон.

Бомба "Малыш"

Заряжает Миномет огромной бомбой под названием "Малыш", которая будет запущена в самом конце залпа. В результате колоссальный взрыв в лучшем случае оставит врагов контуженными, если они вообще выживут.

Огненная мортира

Обстреливает врагов разрывными снарядами.

Электромортира

Обстреливает врагов электрическими снарядами.

Термитная мина

Ставит три пиротехнических заряда, которые обожгут приближающихся врагов интенсивными струями пламени.

Дуговая молния

Пиротехническое и алхимическое смертельное улучшение Термитных мин позволит им сжигать врагов как огнем, так и электричеством.

Поток пламени

Испускает смертельную струю раскаленного пламени, которая испепелит врагов, проходящих через неё.

Неиссякаемый огонь

Постигая то, чего достигли немногие из подрывников, вы постигаете секрет пиромантии, позволяющий пламени и электричеству гореть неестественно долго при высоких температурах.

Избранные Улзуина

Те, кто пожертвовал многим в погоне за постижением пиротехники, в конечном итоге были благословлены Улзуином, чтобы продолжать сеять огненное опустошение вокруг себя. ^o[Влияет на Взрывпакеты, Гранаты и Кластерные бомбы]

Напалмовые коктейли

Напалмовые коктейли были придуманы, когда запасы большинства обычных взрывчатых веществ иссякали. Эти импровизированные зажигательные бомбы самовозгораются при ударе и особенно эффективны против хорошо защищенных врагов.

Интенсивный жар

Усиленное горение Напалмовых коктейлей прожигает броню и испепеляет плоть.

Мучительное пламя

Обезумев от жгучего пламени, охватывающего их тела, враги разбегаются в панике, а оставшиеся едва могут нанести прямой удар.

Оглушающие снаряды

Бросок множества небольших электрозаряженных снарядов, которые временно остановят врагов.

Полный разброс

Усиляет электрический заряд каждого оглушающего снаряда и увеличивает количество снарядов в каждом броске.

Взрывающийся щит

Обьединение военных разработок и волшебства создают щит, способный поглотить определенное количество пронзающего и огненного урона, прежде чем взорваться.

Закалка

Магический огонь поддерживающий Взрывающийся щит распространяется на вашу броню и оружие, закаляя их нетрадиционными методами.

Огонь возмездия

Однажды, вечный огонь Ульзуина принес в мир жизнь и исцеление, но предательство и мучения превратили этот дар в орудие мести. Те кто присягнул Ульзуину получат энергию для битвы и огненное возмездие на головы своих противников.

Ярость Ульзуина

В то время как пламя охватывает ближайших врагов, заряды магического огня и электричества создают дугу, задевая более отдаленные цели.

Заряд молнии

Пускает сильно заряженную электричеством бомбу во врага. Эффективно против сильных одиночных целей.

Перегрузка

Увеличивает электрический урон Заряда молнии.

Тяжелая артиллерия

Увеличивает огневую мощь Гранаты и Кластерной бомбы.

Импульс

Сильная атака, которая наносит урон и сбивает с ног большинство мелких врагов.

Оккультист

Углубленное изучение управления и контроля тайными силами.

Вызов прислужника

Призыв мифического штормового ворона, поддерживающего вас. Штормовые вороны - жуткие существа с необыкновенным интеллектом и магическими способностями, довольно сильно отличающиеся от простых ворон. Некоторые считают, что они не птицы вовсе, а, скорее, древние духи неба, для которых ворон - лишь олицетворение. Только один ворон может быть вызван за раз.

Сфера бури

Врожденные атаки.

Починка плоти

Канал тайной энергии ворона лечит раны пострадавших товарищей.

Дух бури

Ворон вселяет часть своего сверхъестественного духа в выбранных союзников, расширяя возможности смертных.

Электрический заряд

Штормовые вороны выпускают вперед электрический заряд, который поджарит ближайших врагов.

Призванная адская гончая

Призыв адской гончей из фантомной реальности для борьбы с врагами Оккультиста. Этот зверь будет сражаться вместе с вами до тех пор, пока его жизнь не угаснет в пламени ада. Только одна гончая может быть вызвана за раз.

Тлеющие когти

Серные когти рвут и жгут противников в зоне досягаемости адской гончей.

Адский огонь

Аура пламени преисподней окружает адскую гончую, дополняя и питая ее, сжигая приближающихся врагов.

Дыхание преисподней

Адская гончая извергает ярость ада, испепеляющую врагов.

Атаки клыками и когтями

Врожденные атаки.

Сияющая смерть

Плоть адской гончей вспыхивает, и она возвращается в свою юдоль, испепеляя врагов поблизости.

Узы Бисмиэля

Укрепляет узы управления вашими подопечными, заставляя их биться с еще большей решительностью и целеустремленностью.

Преданность

Тонкие манипуляции над контролем приспешников дают подавляющее чувство преданности к вам, заставляя их бороться с фанатичной силой и скоростью.

Кровь Дрига

Связь с великим покровителем Дригом дарует способности к регенерации, в то время как раны, нанесенные врагами будут брызгать едкой кровью, будто нанесены самому Дригу.

Броня защитника

Оккультист становится в призрачный барьер, который наносит врагам повреждения, почти как шипастая чешуя Дрига.

Ведьмоогонь Солаэля

Жгучая древняя сила Солаэля, поджигающая врагов энергией хаоса с каждым ударом. Эта способность должна быть включена, чтобы сохранить свое действие.

Второй обряд

Углубляет воздействие Оккультиста на скрытую реальность, усиливая мощь ведьмоогня так, что малейшее прикосновение сжигает магическую сущность врагов.

Проклятие слабостью

Жестокое слово силы, которое лишает врагов мужества, делая их медленными и уязвимыми.

Уязвимость

Проклятие ослабляет тела ваших врагов, что делает их более восприимчивыми к колдовству и ядам.

Знак потребления

Создает оккультный символ, потребляющий жизненную силу врагов, попавших в его власть, возвращает часть урона, нанесенного здоровью Оккультиста.

Разрушение

Наполняет знак разрушительными силами хаоса.

Злобный глаз Дрига

Призывает один из бесчисленных глаз Дрига, великого хранителя скрытой реальности. Глаз быстро направляется к цели и детонирует.

Взрыв крови

Мистический глаз лопается при ударе, поливая врагов поблизости жгучей кровью.

Ужасающий взгляд

Устрашающий взгляд жуткого и бессмертного Дрига может заставить врагов застыть от ужаса или попросту бежать в панике.

Жуткое извержение

Жуткие куски гниющей плоти вырываются из глаза при касании, причиняя длительную боль любым врагам, которым непосчастливилось оказаться в радиусе взрыва.

Одержимость

Вы позволяете своему телу стать смертным сосудом для колдовского Бога Солаэля. Великий временно поселяется в вашем теле, даруя вам огромную физическую силу.

Кровавая чума

Это проклятие избегается даже многими Оккультистами за те длительные страдания, что оно причиняет. Проклятие вызывает распространение смертельной чумы среди врагов, которая неумолимо высасывает жизненную силу и заставляет их кровоточить из всех отверстий.

Опустошение

Чума лишает ваших противников жизненной силы и превращает сочащиеся раны в сгустки крови. Такое коварное заклинание стало причиной темной репутации Оккультистов, ровно как и множества сожжений на кострах.

Черная смерть

Горящие в лихорадке, страдающие от повреждений внутренних органов зараженные подвержены внезапным приступам растерянности, они бесцельно бродят по полю боя, атакуют воздух или даже своих союзников.

Роковая стрела

Стрела энтропийной силы прорывает полотно реальности и причиняет огромный урон любому противнику, в которого попадет.

Сглаз беспомощности

Сводит на нет зачарования противника и причиняет урон энергетическим ожогом, основываясь на запасе оставшейся энергии противника.

Стрела хаоса

Посылает залп энергии хаоса, которая врывается в материю самой сущности вашего противника.

Энергетический ожог

Увеличивает урон хаосом и в то же время сжигает часть энергии противника, нанося урон энергетическим ожогом.

Круг защиты

Создает магический круг вокруг произносящего заклинание, восстанавливая жизнь и отталкивая противников.

Святилище Бисмиэля

Запечатывает цель внутри защитного и заживляющего святилища, где она не способна двигаться, но защищена от любого урона.

Ночное лезвие

Практика в искусстве иллюзии и танце клинков.

Призрачные лезвия

Легендарная техника Ночных клинков. Метание зачарованного клинка усиленного теневой магией, который разрезает плоть словно бумагу.

Охотник за сердцами

С отточенной техникой Призрачных лезвий удары наносятся так резко, что могут пробить несколько целей, в то же время невидимыми призрачными потоками черпая энергию у жертв.

Край

Призрачные лезвия усиливаются черной магией, отвратительная техника - использовать только в самых тяжелых случаях.

Теневой удар

Хитрая комбинация иллюзии и давления на психику позволяют как бы исчезать и снова появляться перед вашей жертвой, словно жуткий призрак. ^oПрименяется с оружием ближнего боя.

Оправданные средства Нидаллы

Практикуя применение ядов, находимых сомнительными большинством Ночных клинков, Нидалла утверждала, что цель оправдывает средства. Эта ядовитая добавка к традиционному Теневому удару несет смерть любому врагу, пережившему первую атаку.

Наступление темноты

Нападая, вы будете окутывать покровом темноты окружающих врагов, словно темной, холодной ночью, леденящей кровь и наполнять их сознания неуправляемой усталостью.

Барьер клинков

Глава Ночных клинков Белготиан, по слухам, не владел колдовскими талантами; но он был столь упорен и силен волей, что мог вызвать кучу лезвий, образующих непроницаемую стену, окружая его и давая минуту передышки от атак врагов.

Кольцо стали

В мгновение ока сотни призрачный лезвия окружают вас, со страшной скоростью вырубая ближайших врагов.

Круг резни

Порочные призрачные лезвия вонзаются глубоко в тела врагов, попавших в кольцо, заставляя их обливаться кровью.

Парные клинки

Позволяет орудовать парой оружия ближнего боя и дает возможность атаковать с обеих рук, нанося два последовательных удара по врагу.

Ножницы Белготиана

Крепыш Белготиан был аномалией среди гибких подвижных Ночных клинков, но он превосходил их всех в мощи. Используя свою силу в прямой, но смертоносной атаке, словно ножницами, Белготиан часто мог прикончить врага одним движением. ^oТехника для парного оружия.

Быстрый рез Амарасты

Ставшая легендой за свою скорость, Амараста так лихо управлялась со своими клинками, что звук их бил по воздуху как кнут, оставляя только полосы света, слишком быстро для глаза. Мастера этой техники могут ударить трижды за время обычной атаки. ^oТехника для парного оружия.

Вихрь смерти

Разрушительная техника, предназначенная для удара по нескольким целям. Пережившие удар получат кровотечение, словно от тысячи порезов. ^oТехника для парного оружия.

Невидимая рука Нидаллы

Противоречивая Нидалла демонстрировала жестокую эффективность ядов в эпоху Безумства, сочетание жутких токсинов и Вихря смерти, позволяло ей победить даже значительно превосходящего числом противника.

Казнь

Беспощадный удар, позволяющий поскорее прикончить врага. Тот, кто выживет, скорее всего, тоже не долго протянет. ^oТехника для парного оружия.

Взрыв пневмы

Секретные боевые приемы Ночных клинков, позволяющие изымать жизненное дыхание или "пневму" из окружения для коротких взрывов скорости и мощи. Метаболические ускорения, вызванные этим дыханием жизни также дают незначительное исцеление. ^oТехника для оружия ближнего боя.

Танец тени

Практика боевой медитации позволяет достичь спокойствия, ясности в пылу битвы, вы можете читать вражеские атаки и тонко избегать их, чтобы уменьшить влияние ударов, приходящихся на вашу броню, а также отражать выстрелы.

Элементальное пробуждение

Адепт Ночных клинков может вытянуть энергию из воздуха или даже из врагов, наделив тем свое оружие зарядом сильного холода.

Вуаль тьмы

Психическая завеса застилает умы врагов, скрывая ваше присутствие и снижая их эффективность в бою.

Холод ночи

Враги, пострадавшие от Вуали тьмы подвергаются действию темной холодной осенней ночи, снижающей скорость их атаки и ослабляющей их разум.

Дух лезвия

Призванное клубящееся облако смертоносных лезвий будет перемещаться по полю битвы, разрезая врагов на куски, пока не разорвется на тысячи зазубренных осколков.

Вихрь лезвий

Взрыв лезвий

Дух лезвия выстреливает потрошащие лезвия во всех направлениях

Ловушка с лезвиями

Основной из методов Ночных клинков, позволяет завлечь противника в клетку из смертельных призрачных лезвий.

Алчные лезвия

Призрачные лезвия пьют жизнь врагов, оказавшихся в их руках, передавая ее вам.

Рой лезвий

Вызывает Рой призрачных лезвий, окружающих врагов, рвущих их плоть и вводящих слабых в ужас.

Двойной удар Амарасты

Высшая техника, которая позволяет Рою лезвий поворачивать оружие ваших врагов против себя, причиняя им новые страдания собственными руками.

Призрачная броня

Метафизический барьер формируется вокруг вас, приходя в бытие через средоточие силы ума и духа. Этот барьер отталкивает физические повреждения и передает энергию магических атак в ваш запас пневмы.

Анатомия убийства

Знание, ценимое королевскими ассасинами, обширное изучение анатомии познакомит вас со всеми наиболее уязвимыми и незащищиенными местами, куда можно просунуть лезвие.

Беспощадный репертуар

Хотя их традиционно избегают, иногда знание ядов и стихий может быть наиболее эффективным средством, чтобы одержать верх в бою.

Пожирающие клинки

Вырезая жизненную силу ближайших врагов, вы поглощаете часть этой жизни через Кольцо стали.

Полная темнота

Полная тень снижает поле зрения врагов и защиту от физических атак.

Невидимое лезвие Амарасты

В бою с ночным клинком, раны появляются на врагах, хотя не было видно никакого удара оружием.

Отбор жизни

Эта атака буквально берет жизнь у оппонентов и возвращает ее ночному клинку, позволяя ему выздаравливать быстрее даже, чем жизнь покидает их.

Утечка пневмы

Вытягивание жизненной силы врагов в пределах области, сбор жизни и энергии, покидающей их тела.

Беспощадный репертуар

Эффективное использование ядов и антисвертывающих добавок иногда может быть смертоносным оружием.

Чародей

Тренированные тело и ум, выдержат власть развращающей дикой магии.

Колдовская ракета

Основное заклинание Чародея. Выпускает заряд энергии хаоса, чтобы уничтожить саму сущность цели.

Непрочность

Позволяет Колдовской ракете раздробить существо ваших врагов, что делает их более восприимчивыми к стихийным атакам.

Заграждение

Более продвинутая Колдовская ракета, усовершенствуемая в первые дни обучения Чародея. Мощь увеличена за счет дополнительных снарядов.

Элементальное вливание

Наполнит ваше оружие магической энергией, преобразуя часть физической силы в метафизическую.

Перегрузка

Наполнит ваше оружие таинственной силой, превратив его в очаг вашей ярости стихий.

Электродуга

Поджарьте ублюдков.

Второй удар

Убейте побольше вражин!

Эфирный луч Альбрехта

Мощнейшая тайная техника отточенная магистром Альбрехтом в первые дни после Мрачного Рассвета. Магическия энергия концентрируется в луч уничтожения.

Жертвоприношение

Заставляет врагов, попавших в Эфирный луч, буквально сгорать в пламени.

Распад

Фокусирует еще больше разрушительной энергии в Эфирный луч, заставляя его уничтожать все, к чему он прикасается.

Сфера защиты Майвена

Редкая оборонительная техника тайной магии, изобретенная почитаемым Чародеем Майвеном. Создает щит вокруг заклинателя, который поглощает все атаки, ценой огромных затрат концентрации.

Сострадание Майвена

Добавляет восстановление Сфере защиты для отражения части ущерба, причиненного ей.

Благодать Майвена

Познание Сферы защиты снижает умственные нагрузки, требуемые для создания.

Бреющий ветер

Пронизывающий холод режет врагов слоями воздуха, сжатого и разогнанного до такой скорости, что имеет острые, как стальные бритвы края.

Двойной бреющий ветер

Еще больше говна.

Аннулирование

Заряд магической электроэнергии иссушает чары в целевой области.

Стирание

Высвобождает весь потенциал Аннулирования, создавая взрыв энергии, которая стирает само существование ваших врагов.

Вихрь энергии Агривикса

Агривикс был ученым, желавщим изучить самые опасные аспекты тайной магии, хотя многие сочли их слишком рискованными. Это умение забирает энергию близлежащих целей и передает её заклинателю.

Ментальный ожог

Дальнейшие тренировки этого мерзкого умения вызывают Вихрь энергии, который сжигает энергию цели причиняя сильные ментальные муки.

Взрыв разума

Сотрясает разум низших существ в выделенной области, сея смятение и хаос.

Опустошение

Абсолютное разрушение, известное лишь чародеям, эта техника делает раскол в реальности, через который просачивается магическая энергия. Это опасное заклинание чрезвычайно сильно и не должно использоваться необдуманно.

Расход Агривикса

Агривикс нашел безвременную кончину в руках охотников на ведьм, но всплеск магической энергии при его смерти был настолько интенсивным, что уничтожил и его преследователей. Современные Чародеи подходят к этому приему с большой осторожностью, но никто не может отрицать его преимуществ.

Секреты чар

Исследование тайных знаний и нюансов стихий.

Завет чародея

В тяжелой ситуации в людях часто пробуждается нечеловеческая сила и ловкость. Также и с магией.

Склад ума

Работа с тайными силами - опасная практика, требующая тщательной подготовки и обучения.

Изобретательность

Острота ума оттачивается благодаря повседневным опасностям Каирна.

Линчеватель

Полевая тренировка, щедро дарующая жестокость всем, кто стоит на вашем пути к цели.

Оплот

Ваши боевые навыки приспосабливаются к оборонительному бою, поглощению урона и противостоянию превосходящему числом врагу.

Защита чести

Ваши боевые навыки приспосабливаются к оборонительному бою, поглощению урона и противостоянию превосходящему числом врагу.

Последняя линия обороны

Ваши боевые навыки приспосабливаются к оборонительному бою, поглощению урона и противостоянию превосходящему числом врагу.

Авангард

Ваши боевые навыки приспосабливаются к открытому бою, нанесению тяжкого урона и опрокидыванию врага.

Передовая

Ваши боевые навыки приспосабливаются к открытому бою, нанесению тяжкого урона и опрокидыванию врага.

Ударная пехота

Ваши боевые навыки приспосабливаются к открытому бою, нанесению тяжкого урона и опрокидыванию врага.

Второе дыхание

Прилив новых сил наполняет ваше тело, смывая раны и усталость.

Проворство

Жизнь в постоянной ярости боя, с адреналином текущим по венам приучила вас двигаться и атаковать быстрее.

Боевая ярость

В пылу борьбы оживают животные инстинкты, которые повышают вашу силу и скорость, но уменьшают степень защиты.

Неистовство

Вас переполняют адреналин и гнев, что дает вам почти сверхчеловеческую скорость, но делает вас более безрассудным, снижая обороноспособность.

Тренировка опоры

Течение хаотической энергии, способной согнуть физический мир - это искусство, которое деформирует и в конечном итоге может разрушить тело практикующего. Течение через точку опоры может смягчить некоторые из этих повреждений.

Токсичная бомба

Сочетание страшных токсинов и взрывчатых порошков дает в результате смертельный заряд взрывчатки, который заставит врагов хватать ртом воздух.

Некротическая миазма

Дополнение из нестабильных веществ заставляет Токсичные бомбы вызывать слабость и болезненные судороги.

Шар стихий

Метательный пульсирующий шар, сочетающий все стихийные силы, который взрывается источая огонь, холод и электричество.

Сила бури

Шквал ветра и энергии стихий уносит врагов прочь от колдующего и наносит элементальный урон.

Вихрь

Великий ворон управляет ветрами, трансформируя их в клубящийся вихрь с камнями и осколками, которые осыпают противников на своем пути.

Завихрение шторма

Увеличивает силу Вихря и дополняет его молниями.

Едкий отвар

Бросок бутылки с едким отваром, который испускает ядовитые испарения, вызывающие у врагов тошноту и разъедающие их плоть.

Отравление

Покрывает ваше оружие ядовитым отваром.

Резкое похолодание

Порыв отрицательной энергии, замораживающий всё на своём пути.

Спектральный вихрь

Жизненная сущность покидает ближайших врагов, оставляя их ослабленными и более чувствительными к атакам на краткое время.

Статическое орошение

Запускает шар электричества во врагов, атакующих игрока.

Огненный шар

Пускает огненный шар в ближайших врагов.

Огненный шар

Пускает несколько огненных шаров в ближайших врагов.

Круг пламени

Окружает героя кольцом пламени, которое обжигает врагов поблизости.

Отравленное оружие

На оружие наносится слой смертельного яда.

Цензор магистрата

Лезвие этого меча было когда-то металлической табличкой, висевшей над дверью беспощадного магистра, известного, как "цензор" всех богохульников, вырезавшего им языки. Впитав те ужасы, ваше оружие будет также заставлять умолкать ваших врагов.

Фокусировка

Фокусирование на искусстве войны, ускоряющее все атаки.

Инстинкты выживания

Обеспечивают повышение адреналина и временное повышение скорости бега при низком уровне здоровья.

Электрическая сверхновая

Выпускает порыв энергии молний, повреждая ближайших противников.

Статический заряд

Разряжает волну электричества вокруг героя, нанося урон ближайшим врагам.

Взрывная волна

Волна огня сопровождает ваши атаки.

Волна холода

Запуск снарядов смертельного холода в ближайших врагов вызывает их замораживание.

Пески Нокса

Песчаная буря, повергающая врагов в сон.

Цепь молний

Запуск цепи молний, которые скачут по ближайшим целям.

Электрическая сверхновая

Вспышка молнии, повреждающая всех врагов поблизости.

Ядовитая сверхновая

Взрыв ядовитых испарений, отравлящий всех врагов поблизости.

Кровопотеря

Ранит врага, вызывая истекание кровью и повышая восприимчивость к урону кровотечением.

Ледяные осколки

Выпускает конус ледяных осколков во врагов.

Боевой клич

Воодушевляет ближайших союзников могущественным кличем.

Ледяные шипы

Запускает во врагов шипы из цельного льда, пронзая их насквозь.

Рыхлитель

Выпускает волну сейсмической энергии в сторону ваших врагов.

Лечение

Успокаивающая сила затягивает ваши раны.

Сейсмоудар

Сейсмическая сила бушует вокруг вас, сбивая с ног и уничтожая окружающих врагов.

Темный взрыв

Магическая энергия выплескивается из вас, повреждая всех врагов поблизости.

Земная опека

Защитные объятия земли повышают защиту и регенерацию.

В ярости

Сидящий в вас берсерк заставляет атаковать быстрее и с большей жестокостью, но делает вас более восприимчивым к атакам.

Озарение

Вы вводите себя в состояние транса, позволяя тайным силам течь через вашу плоть.

Мерзкое варево

Запускает взрывной коктейль из агрессивных жидкостей.

Вливание маны

Успокаивающий туман обволакивает вас, очищая ум.

Пламя Зартузеллана

Жгите язычников святым огнем.

Шар молний

Шар молний запускается в направлении нападающего, повреждая и оглушая всех на своем пути.

В ярости

Сидящий в вас берсерк заставляет атаковать быстрее и с большей жестокостью, но делает вас более восприимчивым к атакам.

Стойкий защитник

Вызывает охранника с высокой защитой и повышенной опасностью.

Оксорбительная насмешка

Защитник насмехается над врагами, вызывая их на поединок.

Врожденные атрибуты

Безрассудный защитник

Вызывает охранника с сильной атакой.

Неистовый рев

Защитник ревет, ободряя ближайших союзников.

Ржавая чума

Заражает ваших врагов мощной инфекцией, которая съедает броню и быстро распространяется.

Болезнь хрупких костей

Заражает ваших врагов страшной инфекцией, которая истончает кости и быстро распространяется.

Болезнь разбитых душ

Заражает ваших врагов мощной инфекцией, которая иссушает дух и быстро распространяется.

Пожирающая чума

Заражает ваших врагов страшной инфекцией, которая иссушает жизнь и быстро распространяется.

Инфекция ужаса

Заражает ваших врагов страшной болезнью, которая вселяет страх и быстро распространяется.

Утомляющая болезнь.

Заражает ваших врагов инфекцией, которая вытягивает выносливость и быстро распространяется.

Гангрена

Заражает ваших врагов инфекцией, которая отравляет их токсинами и быстро распространяется.

Разложение

Заражает ваших врагов инфекцией, которая поражает рассудок и быстро распространяется.

Доминирование

Захват разума цели, заставляющий его сражаться за вас определенный период времени.

Кишкорвач

Ком зазубренных осколков летит на ближайших врагов.

Взрыв вулкана

Излейте расплавленные камни на ближайших врагов.

Статический взрыв

Излейте поток электрострел на ближайших врагов.

Ловчая сеть

Захватите добычу в сковывающую сеть.

Огнеметчик

Дайте волю полосе огненной смерти.

Арктический удар

Швыряйте разрывные заряды мощной ледяной энергии, способной замораживать врагов.

Стрела молнии

Призыв святого правосудия с небес.

Очередь

Загрузочный механизм позволяет стрелять очередями, не останавливаясь на перезарядку.

Заразный укус

Клинок вгрызается в плоть, словно ядовитые клыки адской гончей.

Каскадная жатва

Выпивайте из цели жизнь, жадно набрасываясь на ближайших врагов.

Топотун

Заколдованные подошвы этих сапог врезается в землю, вызывая ударную волну, которая пошатнет врагов.

Месть

Быстрый удар оружием ближнего боя.

Энергощит

Призывает щит, который поглощает физический урон.

Террор

Наполняет умы ближайших врагов видениями собственной гибели, побуждая их бежать.

Снайперский выстрел

Огонь смертельной точности, бьющий насквозь.

Касание потрошителя

Холодная рука смерти нависает над вашими врагами.

Ужас

Вселяет страх в сердца атакующих вас.

Самогонка

Пей до дна и будет счастье.

Скорострел

По мановению руки верный револьвер извергает пули со смертоносной точностью (работает только с одноручным оружием)

Подножка

Огромная скорость этих сапог требует полного сосредоточения на каждом шаге. Даже малейшее отвлечение внимания заставит споткнуться.

Искажение времени

Вызывает искажение времени вокруг вашего врага.

Смертельное намерение

Вы входите в опасное состояние ума, которое не оставляет места сомнениям и размышлениям.

Шар слизи

Бросьте липкий снаряд соплей и слизи, останавливающий и замедляющий ваших врагов.

Ледяной ветер

Поток сосулек, которые пробивают броню и замораживают плоть.

Шокирующий заряд

Бросьте шоковую бомбу, которая ввергнет цель в прострацию.

Антисвертыватель крови

Стреляйте дротиками с антисвертывающими химикатами, которые препятствуют затягиванию раны и обильному кровотечению.

Спектральная волна

Волна злых духов, высасывающих жизнь из выших врагов.

Лишняя зарубка

Добавляет еще что-то к тысячам параметров, кто их считал?

Кольцо вечного огня

Купайтесь в жгучем пламени, которое сожжет все вокруг дотла, но оставит вас целым и невредимым.

Проклятие неверных решений

Слово силы, которое притупляет чувства ваших врагов и фактически лишает их энергии.

Опека эфира

Объятия великого эфира придают устойчивость к магии и укрепляют в решениях.

Кража души

Пожирает сущность цели, восстанавливая вашу собственную.

Каменное сердце

Яд, нанесенный на лезвие, обращает в камень плоть.

Целебные ветра

Призыв ветров вечной весны, залечивающих ваши раны.

Солнечный зайчик

Ваши враги горят от прикосновения небесного луча.

Мертвая стража

В моменты опасности мертвая стража защищает взывающего от смертельных ударов.

Дух Ог'Напеша

Чтение темных трудов Ог'Напеша поможет вызвать его самое страшное проявление обратно в мир живых.

Благословение Менхира

Осенение ближайших союзников священным словом власти дает Благословение Менхира.

Презрение смерти

Отрицайте смерть, когда слышите ее зов.

Отрава Нурам'Сиина

Древнее слово силы, которое замораживает цель в твердой тюрьме льда.

Мощь жуткого волка

Воплощение мощи и ярости великого белого волка.

Зов предков

Призовите дух предков, чтобы оживить вас.

Мучение

Проклятые цепи мучат вас видениями собственной смерти.

Полевая медицина

Используйте традиционные медицинские методы, чтобы лечить критические ранения в пылу битвы.

Кладезь душ

Откройте портал в запределье, чтобы вызвать неупокоенных духов, которые растерзают любого врага, осмелившегося войти в него.

Взрыв пламени

Вспышки адского пламени вокруг вас испепелят врагов поблизости.

Бросок змеи

Набрасывайтесь на врага, как подлая змея, впрыскивающая в цель смертельный яд. Техника ближнего боя.

Нокаут

Выведите соперника из борьбы быстрым и точным ударом.

Призматический щит

Выгравированные на этих браслетах руны создают особый щит вокруг вас.

Ослабляющий взгляд

Взгляд через ваш новый глаз обнаружит малейшие недостатки врагов, на которые вы можете указать союзникам.

Безумие

Дайте волю духу безумия из этой маски, разрушающему разум ближайших врагов.

Антизло

Изгоняйте зло могучим ударом божественного возмездия.

Приливная волна

Обрушьте потоки воды на врагов ваших, техника выработана слисами.

Землетрясение

Создает трещину в районе цели, замедляющую и потрясающую врагов, попавших в нее.

Фанатизм

Войдите в состояние фанатичного остервенения, рвите врагов с беспощадной решимостью.

Вызов хаосу

Вызовите темные силы, заставив трех приспешников Х'тона подчиняться вашим командам.

Дипломатия

Мало кто может противостоять власти вашего повелительного голоса.

Касание Менхира

Вера последователей Менхира может быть их самым грозным щитом в моменты серьезной опасности.

Жизненная сущность

Заживляет раны и восстанавливает усталого героя.

Сущность смерти

Уничтожте саму суть ваших врагов.

Апокалипсис

Дождь адского огня падет на ваших врагов.

Колдовской трюк

Войдите в состояние, близкое к трансу, с каждой атакой умножая свою магическую силу.

Берсерк

Введите себя в состояние берсерка, атакуя с повышенной жестокостью в ущерб живучести.

Зов зверя

Вызов существ, которые будут слушаться ваших приказов.

Замораживающий заряд

Бросьте охлаждающий снаряд в цель, покрыв ее замедляющей коркой льда.

Усиление

Усильте свои атаки за счет драгоценных жизненных сил.

Вызов громадины из плоти

Призовите тупого здоровяка из проклятой земли, чтобы тот служил вам, пока его плоть может нести свой вес.

Вампиризм

Примите темную сторону, чтобы восстанавливать свою жизнь за счет ваших противников.

Шар магмы

Метайте снаряд с чистым огнем, который детонирует при малейшем контакте.

Токсичная сверхновая

Отравляет воздух ядовитыми испарениями.

Спаситель

Вдохнет жизнь в самых опасных ситуациях.

Ярость чародея

Сила алмаза может быть использована в тяжелых ситуациях, предоставляя доступ к великой энергии.

Дикая ярость

Сила алмаза может быть использована в тяжелых ситуациях, придавая неиисякаемый запас физической мощи.

Призматическая ярость

Сила алмаза может быть использована в тяжелых ситуациях, предоставляя доступ к истинному потенциалу и несметным космическим силам.

Метеор

На ваших врагов с неба падет огромный горящий булыжник.

Метание фекалий

Залезте в штаны и извлеките нечто, определенно испугающее ваших врагов.

Град

Вызов смертоносного града в выбранном районе.

Вызов предвестника

Призовите предвестника Салазара из глубин пустоты.

Спектральная миазма

Лажебство

Слажать чуть сложнее.

Кислотный удар

Атакуй оппонентов с помощью едкой кислоты, прожигающей даже в самую мощную броню.

Эфирное щупальце

Направляет взрыв чистой эфирной энергии в вашу жертву.

Изгнание

Удар оружием, разрушительный для эфирных сущностей.

Проникающая аура

Усиливает атаки вас и ваших ближайших союзников, делая их бронебойными.

Опека от лезвий I

Усиление вашей брони от проникающих атак, отражение атак нападающих в них самих.

Опека от лезвий II

Противодействие вашей брони проникающим атакам, отражение атак нападающих в них самих.

Кровопийца I

Ваши атаки становятся вампирскими.

Кровопийца II

Ваши атаки становятся вампирскими.

Стрела хаоса

Запустите во врага заряд энергии хаоса.

Аура озноба I

Добавьте к своим ударам и атакам ближайших союзников смертельный холод.

Обезглавливание I

Попытка обезглавить противника смертельным ударом, гарантирующая интенсивное кровотечение.

Обезглавливание II

Попытка обезглавить противника смертельным ударом, гарантирующая интенсивное кровотечение.

Аура огня

Наполнит пылающим огнем атаки вас и ваших ближайших союзников.

Вспышка I

Запустите шар выжигающего пламени в вашу цель.

Вспышка II

Запустите шар выжигающего пламени в вашу цель.

Сосулька I

Окружите врагов частоколом ледяных шипов.

Сосулька II

Окружите врагов частоколом ледяных шипов.

Аура молнии

Заряжает ваши (и ваших союзников) атаки силой молнии.

Удар молнии I

Поразите своих врагов силой молнии.

Удар молнии II

Поразите своих врагов силой молнии.

Аура яда

Добавляет вашим (и ваших союзников) атакам эффект отравления.

Ядовитая бомба I

Метайте во врагов бомбы, оставляющие после взрыва ядовитое облако.

Ядовитая бомба II

Метайте во врагов бомбы, оставляющие после взрыва ядовитое облако.

Сияющий щит

Ваш щит отражает удары стихий.

Святой удар

Поразите своих врагов сокрушительным ударом, который ослаблит их сопротивление стихиям.

Толчок щитом

Отталкивайте врагов щитом, полностью вырубая самых мелких из них.

Шипастый щит

Отталкивайте врагов щитом, накалывая их на его шипы.

Серебряный край

Ваше оружие становится смертельноопасным для хтонцев.

Толчок I

Расталкивайте врагов мощным порывом ветра.

Толчок II

Расталкивайте врагов мощным порывом ветра.

Демонический огонь

Запустите струю адского огня во врагов.

Ярость Беронаса

Бейте врага с яростью великого зверя Беронаса. При использовании в качестве основного удара, Ярость Беронаса будет увеличить интенсивность атаки с каждым новым ударом.

Серебряное покрытие

Запускайте по врагам заряды с серебряной оболочкой, смертельные для хтонцев.

Пристальный взгляд Дрига

Теперь, вы всегда под божественным присмотром.

Пламя Солаэля

Вашу жертву охватывает темный огонь ведьмобога.

Малое зелье сопротивления яду

На короткое время повышает сопротивление яду.

Выбор из {% d0} дополнительных вкладок

Нет доступных дополнительных вкладок

{%d0} неиспользованных очков умений

{%d0} неиспользованное очко умений

Нет очков умений

Вы должны удалить все очки из всех модификаторов, прежде чем сможете удалить последне очко у этого умения.

У вас недостаточно железа, чтобы вернуть больше очков умения.

Вы не можете изымать очки, вложенные в мастерство.

Невозможно изъять очки мастерства.

Кликните, чтобы изъять очко умения (Цена {^y}{%t0}{^-})

Удалите модификаторы, чтобы изъять последнее очко

Нет вложенных очков

Недостаточно железа (Цена {^y}{%t0}{^r})

Перераспределение умений

Нажмите на значок умения, чтобы удалить очки умений. Стоимость удаления растет с каждым возвращенным очком.

Переименование меня

Описание меня

Набор заморозки духа

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/45940/183559

Переводчики: Denis_ma, JedoEd, Dante_Crow, Necrosia

aka_kd, Konsul11, EmptinessOne, greenzmij

kapxapot, lucky_anon, b1rk4rt