The Paradise / Дамское счастье: The Paradise 2x08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Здесь хватит на поезд до порта Dzemrula 10.12.13 в 11:33 |
|
|
и билет на корабль. Dzemrula 10.12.13 в 11:34 |
||
|
Франция означает тюрьму, я не могу вернуться. Dzemrula 10.12.13 в 11:32 |
||
|
Судно в Америку. Dzemrula 10.12.13 в 11:33 |
||
|
Деньги. Это ваши деньги? Dzemrula 10.12.13 в 11:34 |
||
|
Я не могу их взять. Dzemrula 10.12.13 в 11:34 |
||
|
Можешь и возьмешь. Dzemrula 10.12.13 в 11:34 |
||
|
Я ходила к Тому Вестону. Dzemrula 10.12.13 в 11:35 |
||
|
Я хотела уладить ситуацию, Dzemrula 10.12.13 в 11:36 |
||
|
Он узнает, что мне помогли. Dzemrula 10.12.13 в 11:37 |
||
|
Есть и другие места для работы. Dzemrula 10.12.13 в 11:37 |
||
|
В любом случае, не уверена, что мы бы ujazzi 10.12.13 в 20:34 |
||
|
А что он ей сделал? Dzemrula 10.12.13 в 11:44 |
||
|
Флора, моя дорогая, что случилось? Dzemrula 10.12.13 в 11:39 |
||
|
Плохой сон? Dzemrula 10.12.13 в 11:39 |
||
|
Это не сон! Папа отошлет тебя. Dzemrula 10.12.13 в 11:40 |
||
|
Он отошлет тебя и я останусь одна! Dzemrula 10.12.13 в 11:40 |
||
|
Флора, послушай меня. Dzemrula 10.12.13 в 11:44 |
||
|
Мы принадлежим друг другу, сейчас. Dzemrula 10.12.13 в 11:45 |
||
|
Понимаешь? Все мы. Dzemrula 10.12.13 в 11:45 |
||
|
Мы принадлежим друг другу и будем вместе. Dzemrula 10.12.13 в 11:45 |
||
|
Идем. ujazzi 10.12.13 в 20:35 |
||
|
Что мы делаем? Dzemrula 10.12.13 в 11:46 |
||
|
Достаточно ли ты смелая, чтобы рискнуть ujazzi 10.12.13 в 20:36 |
||
|
Я никогда не боялась с тобой. Dzemrula 10.12.13 в 11:47 |
||
|
Это потому что ты делаешь меня храброй. Dzemrula 10.12.13 в 11:48 |
||
|
И когда ты со мной, Dzemrula 10.12.13 в 11:48 |
||
|
на свете нет никого сильнее, чем я. Dzemrula 10.12.13 в 11:48 |
||
|
Вот. Dzemrula 10.12.13 в 11:49 |
||
|
Он идет за ней. Dzemrula 10.12.13 в 11:49 |
||
|
Если она хочет убежать, ей нужно идти сейчас. ujazzi 10.12.13 в 20:38 |
||
|
- Вы можете сказать, что ничего не видели, сэр. Dzemrula 10.12.13 в 11:50 |
||
|
Он не может так поступать. Он не может владеть тобой. Dzemrula 10.12.13 в 11:50 |
||
|
Ты не... Dzemrula 10.12.13 в 11:51 |
||
|
Ты не его собственность. Dzemrula 10.12.13 в 11:51 |
||
|
Мадемуазель Романи. Dzemrula 10.12.13 в 11:55 |
||
|
Дениз. Клара. Dzemrula 10.12.13 в 11:55 |
||
|
Она не знала. Шум разбудил ее, она пыталась остановить нас. Dzemrula 10.12.13 в 11:58 |
||
|
Иди, Клара. Dzemrula 10.12.13 в 11:58 |
||
|
Тебе следовало обуздать ее, пока у тебя был шанс, Морей. Dzemrula 10.12.13 в 11:59 |
||
|
Твое создание, твоего маленького чемпиона. Dzemrula 10.12.13 в 12:00 |
||
|
Она не МОЕ что-либо. Dzemrula 10.12.13 в 12:00 |
||
|
Она сама по себе. Как и Клеманс. ujazzi 10.12.13 в 20:40 |
||
|
О, нет, мадемуазель Романи покупается и продается. Dzemrula 10.12.13 в 12:01 |
||
|
Ее долги покупаются и продаются. Dzemrula 10.12.13 в 12:01 |
||
|
Дайте мне 24 часа. Dzemrula 10.12.13 в 12:02 |
||
|
Я найду деньги. Я выкуплю их. Dzemrula 10.12.13 в 12:02 |
||
|
Они не продаются. Dzemrula 10.12.13 в 12:02 |
||
|
Тогда... Dzemrula 10.12.13 в 12:02 |
||
|
Я буду играть на них. Dzemrula 10.12.13 в 12:03 |
