House - 06x05 - Brave Heart нормальные субтитры / Доктор Хаус, сезон 06 эпизод 05, Храброе сердце: Хаус 6.05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Черезмерное количество холестирола в организме. Tankey1 20.10.09 в 10:29 |
|
|
Он согласился с тобой Tankey1 20.10.09 в 10:30 Он соглашается с тобой только потому, что mockingbird 21.10.09 в 11:55 |
||
|
чтобы ты не отказывала ему в сексе. Tankey1 20.10.09 в 10:30 хочет заниматься сексом с тобой. mockingbird 21.10.09 в 11:56 |
||
|
И кстати, я тоже с тобой согласился, GAZRuss 20.10.09 в 10:56 И, кстати, я тоже с тобой согласен, Interceptor 20.10.09 в 15:03 |
||
|
особенно в этих твоих брючках. GAZRuss 20.10.09 в 10:57 особенно, когда ты в этих брюках. Interceptor 20.10.09 в 15:04 |
||
|
Мы не тратим наше время. GAZRuss 20.10.09 в 10:58 Мы не теряем даром наше время. Interceptor 20.10.09 в 15:04 Мы не будем тратить наше время даром. mockingbird 21.10.09 в 11:58 |
||
|
На прошлой неделе Чейз сказал GAZRuss 20.10.09 в 10:58 |
||
|
То, что я был
GAZRuss 20.10.09 в 10:59 что я был боссом де-факто. caorec 20.10.09 в 12:19 что я босс де-факто. mockingbird 21.10.09 в 11:58 |
+1 | |
|
Больницы не признают GAZRuss 20.10.09 в 11:00 |
||
|
"фактические" медицинские лицензии. GAZRuss 20.10.09 в 11:00 медицинские лицензии де-факто. caorec 20.10.09 в 12:20 |
||
|
Давайте начнем с генетических тестов. GAZRuss 20.10.09 в 11:00 |
||
|
Сделать ЭКГ, кардиограмму WlaSSeR 20.10.09 в 11:12 Сделайте ЭКГ, введите сердечный катетер... Interceptor 20.10.09 в 15:05 |
+1 | |
|
И эхо, чтобы проверить GAZRuss 20.10.09 в 11:02 |
||
|
Я начну с анализа крови. GAZRuss 20.10.09 в 11:02 Я начну с анализов крови. Interceptor 20.10.09 в 15:06 Я возьму образцы крови. mockingbird 21.10.09 в 11:59 |
||
|
Ох... GAZRuss 20.10.09 в 11:03 |
||
|
-Я забыл свои часы.
GAZRuss 20.10.09 в 11:03 |
||
|
-что видела как ты одевал их сегодня утром.
GAZRuss 20.10.09 в 11:04 - Я видела как ты одевал их сегодня утром. Interceptor 20.10.09 в 15:07 |
||
|
Скоро вернусь. GAZRuss 20.10.09 в 11:04 |
||
|
Я должна знать какие у тебя планы. GAZRuss 20.10.09 в 11:06 |
||
|
Сначала мы возьмем Берлин. WlaSSeR 20.10.09 в 10:53 |
||
|
Потом обойдем Польшу сзади WlaSSeR 20.10.09 в 10:54 |
||
|
И крикнем: "ПРЕВЕД!" WlaSSeR 20.10.09 в 10:55 И крикнем "Сюрприз!" caorec 20.10.09 в 12:22 |
+1 | |
|
С уважением к своим работникам. bobz 20.10.09 в 11:43 на счет твоего устройства на работу. Interceptor 20.10.09 в 15:08 По поводу твоего трудоустройства. mockingbird 21.10.09 в 12:03 |
||
|
Мне нравится когда все происходит само собой Leela 20.10.09 в 11:13 Меня все и так устраивает. Interceptor 20.10.09 в 15:08 |
||
|
У меня было достаточно головоломок, которые я мог решать Leela 20.10.09 в 11:16 Я получаю сполна головоломок, что бы решать их Interceptor 20.10.09 в 15:09 У меня есть достаточно головоломок, mockingbird 21.10.09 в 12:03 |
||
|
Без твоих презрительных визитов.. Leela 20.10.09 в 11:16 И ты мне не надоедала lalala123456 20.10.09 в 11:54 и ты не приставала ко мне... Interceptor 20.10.09 в 15:09 и нет твоих презрительных визитов... mockingbird 21.10.09 в 12:05 |
||
|
До сих пор Leela 20.10.09 в 11:17 До сих пор. Interceptor 20.10.09 в 15:10 До этих пор не было. mockingbird 21.10.09 в 12:05 |
||
|
Время притворства продолжается довольно долго. GAZRuss 20.10.09 в 11:25 Представь, что прошло достаточно времени. Interceptor 20.10.09 в 15:10 Ты уже достаточно долго притворялся. mockingbird 21.10.09 в 12:08 |
||
|
У меня нет лицензии. Все, что я могу делать это притворяться Leela 20.10.09 в 11:19 У меня нет медицинской лицензии, все что я могу - это представлять. Interceptor 20.10.09 в 15:10 У меня нет медицинской лицензии. Все, что я могу делать - это притворяться. mockingbird 21.10.09 в 12:08 |
||
|
Тогда я начну платить тебе с помощью Leela 20.10.09 в 11:24 Тогда с завтрашнего дня я начну притворяться, mockingbird 21.10.09 в 12:10 |
||
|
притворных чеков, начиная с завтрашнего дня lalala123456 20.10.09 в 11:53 мнимых чеков, начиная с завтряшнего дня. Interceptor 20.10.09 в 15:11 что плачу тебе зарплату. mockingbird 21.10.09 в 12:10 |
||
|
Тебе необходимо пройти 120 часовой курс переквалификации. GAZRuss 20.10.09 в 11:28 |
||
|
Нет не нужно. GAZRuss 20.10.09 в 11:28 Нет, не нужно. Interceptor 20.10.09 в 15:12 |
||
|
Я не говорю, что ты не победила Leela 20.10.09 в 11:32 |
||
|
Я просто говорю, действительно ли ты хочешь Leela 20.10.09 в 11:32 Я всего-лишь хочу сказать, тебе действительно нужно Interceptor 20.10.09 в 15:12 |
||
|
наказать меня тасканием доски lalala123456 20.10.09 в 11:54 Наказывать меня, заставляя носить планшет (для бумаг) Interceptor 20.10.09 в 15:13 |
||
|
для твоего лакея недели. lalala123456 20.10.09 в 11:54 для твоего подхалима недели? Interceptor 20.10.09 в 15:15 |
||
|
Это государственное требование. GAZRuss 20.10.09 в 11:30 |
||
|
Я могу написать что ты прошел все требования.. GAZRuss 20.10.09 в 11:30 Я должна подтвердить, что ты соответствуешь всем требованиям... Interceptor 20.10.09 в 15:16 |
||
|
Именно. GAZRuss 20.10.09 в 11:30 |
||
|
Требования устанавливают, rebecca 20.10.09 в 11:48 Регламент устанавливает, что ты должна делать... Interceptor 20.10.09 в 15:16 |
||
|
Сертификация, rebecca 20.10.09 в 11:49 Подтверди, тебе это даже сможешь сделать Interceptor 20.10.09 в 15:17 Подтвердить, это ты сможешь сделать mockingbird 21.10.09 в 12:14 |
||
|
с одной рукой, связаной у тебя за спиной Leela 20.10.09 в 11:43 даже если одна рука будет привязана у тебя за спиной. mockingbird 21.10.09 в 12:14 |
||
|
Итак, если ты хочешь связать мои руки. bobz 20.10.09 в 11:44 Теперь, если ты хочешь связать мои руки... Interceptor 20.10.09 в 15:18 |
||
|
Доктор Син руководит курсами по четвергам, GAZRuss 20.10.09 в 11:31 Доктор Сингх, наблюдает за курсами квалификации по четвергам, Interceptor 20.10.09 в 15:20 |
||
|
начало в 7:00 GAZRuss 20.10.09 в 11:31 |
||
|
ничего WlaSSeR 20.10.09 в 11:13 |
||
|
так что теперь? WlaSSeR 20.10.09 в 11:14 Ну и, что теперь? Interceptor 20.10.09 в 15:21 |
||
|
отправьте его домой WlaSSeR 20.10.09 в 11:14 Отправляем его домой. mockingbird 21.10.09 в 12:15 |
||
|
Продолжающим верить, что он скоро умрет? Leela 20.10.09 в 11:47 Продолжать верить в то, что упадет замертво? mockingbird 21.10.09 в 12:17 |