House - 06x05 - Brave Heart нормальные субтитры / Доктор Хаус, сезон 06 эпизод 05, Храброе сердце: Хаус 6.05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я смирился с этим. tedko 20.10.09 в 10:58 1
	Это хорошо. tedko 20.10.09 в 10:58 0
	Кроме высоких скул tedko 20.10.09 в 11:01 0
	и хрустальной чаши в форме тунца tedko 20.10.09 в 11:02 0
	Ты также унаследовал и кнопку самоуничтожения. tedko 20.10.09 в 11:02 0
	Она формируется в стволовой части мозга. tedko 20.10.09 в 11:02 0
	Строго говоря, это аневризма tedko 20.10.09 в 11:02 0
	Давит на нервы, tedko 20.10.09 в 11:02 0
	Которые контролируют все, от зубной боли до сердечного ритма. tedko 20.10.09 в 11:03 0
	Когда ты стареешь, она становится больше, tedko 20.10.09 в 11:03 0
	Пока в результате... tedko 20.10.09 в 11:03 0
	кнопка tedko 20.10.09 в 11:04 0
	которую я бы назвал внутричерепная аневризма Берри tedko 20.10.09 в 11:04 0
	Потому что у меня был друг в школе с таким именем. tedko 20.10.09 в 11:04 0
	Останавливает сигнал из твоего мозга к твоему сердцу. tedko 20.10.09 в 11:04 0
	И бум! tedko 20.10.09 в 11:05 0
	Откуда мне знать, что вы по-прежнему мне не врете? tedko 20.10.09 в 11:05 0
	Говорите, что я здоров просто чтобы я почувствовал себя лучше? tedko 20.10.09 в 11:06 0
	Это звучит похоже, да? tedko 20.10.09 в 11:06 0 Это действительно так звучит, правда? mockingbird 21.10.09 в 15:21 0
	Но на этот раз никаких конфет. chupakabra 20.10.09 в 11:06 1 Но в этот раз, никаких сладких таблеток. tedko 20.10.09 в 11:06 0
	Я собираюсь вскрыть ваш мозг. tedko 20.10.09 в 11:06 0 Я собираюсь залезть вам в мозг mockingbird 21.10.09 в 15:22 0
	Так вы подумаете, что я исправляю это. tedko 20.10.09 в 11:07 -1 Чтобы вы подумали, что я исправляю это. Interceptor 20.10.09 в 16:05 0 Чтобы заставить вас думать что я исправляю проблему. mockingbird 21.10.09 в 15:23 0
	И если сфабрикованные тесты это подтвердят, tedko 20.10.09 в 11:08 0 И если наши поддельные тесты подтвердят это, mockingbird 21.10.09 в 15:24 0
	То я собираюсь залезть в мозг твоего сына тоже. Sapik 20.10.09 в 11:01 0 Я залезу в мозг вашего сына тоже. mockingbird 21.10.09 в 15:24 0
	Потому что я обязан. Sapik 20.10.09 в 11:01 -1 Потому что вот такой вот такой вот я убежденный. mockingbird 21.10.09 в 15:25 0
	С Майклом все будет в порядке? Sapik 20.10.09 в 11:01 1
	Если он выйдет наружу, и его переедет автобус, Sapik 20.10.09 в 11:01 -1 Ну если только его не переедет автобус когда он выйдет отсюда. mockingbird 21.10.09 в 15:26 0
	В котором случае я зачту твой "судьбоносный аргумент". Sapik 20.10.09 в 11:01 0 В этом случае я пересмотрю свое отношение к твоему доводу в виде "судьбы". mockingbird 21.10.09 в 15:28 0
	Ты позволишь ему позвонить? Sapik 20.10.09 в 10:10 0 Хочешь ему позвонить? mockingbird 21.10.09 в 15:29 1
	Часы посещений не применимы к моим пациентам. Sapik 20.10.09 в 10:10 0 Часы посещений на моих пациентов не расспространяются. mockingbird 21.10.09 в 15:29 0
	Да... Sapik 20.10.09 в 10:09 0
	Невозможно. Sapik 20.10.09 в 10:09 -1 Возможно. mockingbird 21.10.09 в 15:30 0
	Да Sapik 20.10.09 в 10:09 0
	Так я и думал. Sapik 20.10.09 в 10:09 0
	Дело о "спасении ребенка от боли" было неверным. Sapik 20.10.09 в 10:09 -1 "Спасение ребенка от боли" было чушью. mockingbird 21.10.09 в 15:30 0
	Ты просто не хочешь ничего в твоей жизни. Sapik 20.10.09 в 10:09 0 Ты просто не хочешь в своей жизни ничего, mockingbird 21.10.09 в 15:31 1
	Это не позволит тебе делать, что "черт побери" угодно, что ты хочешь делать Sapik 20.10.09 в 10:08 0 что бы могло помешать тебе делать все, что ты пожелаешь. mockingbird 21.10.09 в 15:32 1
	Когда "черт побери" ты хочешь делать это. Sapik 20.10.09 в 10:08 0 И когда ты этого пожелаешь. mockingbird 21.10.09 в 15:32 1
	Ты справился легко. Sapik 20.10.09 в 10:08 -1 Ты неплохо с этим справлялся. mockingbird 21.10.09 в 15:32 1
	Извини, что подвел тебя. Sapik 20.10.09 в 10:08 0 Извини что помешал. mockingbird 21.10.09 в 15:33 0
	Может быть, когда мы выберемся отсюда.. Sapik 20.10.09 в 10:08 0
	Какие фильмы ты любишь? Sapik 20.10.09 в 10:07 1
	Он пропал на 8 часов Sapik 20.10.09 в 10:07 -1 Его нет уже 8 часов. mockingbird 21.10.09 в 15:34 1
	Роберт Чейз. Sapik 20.10.09 в 10:07 0
	Ч-е-й-з. эй! Sapik 20.10.09 в 10:06 1
	Не бери в голову, он только что вошёл, прости. Sapik 20.10.09 в 10:06 -2 Не важно, он только что пришел, извините. mockingbird 21.10.09 в 15:34 0
	Ты мог бы позвонить мне. Sapik 20.10.09 в 09:56 1
	ох, я-я забыл Sapik 20.10.09 в 09:57 0
	Позвонить мне? Сейчас 2 часа ночи. Sapik 20.10.09 в 09:56 0
	Где ты был? Sapik 20.10.09 в 09:56 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →