Mob City / Город Гангстеров – анонсы

Готово

Готовы субтитры для финальных 5 и 6 серий сериала «Mob City».


Приятного просмотра.
Написала Mishto 21 декабря 2013, 13:16 Готово комментировать

Готово

Готовы субтитры для 3 и 4 серий сериала «Mob City».
Приятного просмотра.
Написала Mishto 14 декабря 2013, 10:10 Готово комментировать

Готово

Готовы субтитры для премьерных 1 и 2 серий сериала «Mob City».
Приятного просмотра.
Написала Mishto 6 декабря 2013, 19:04 Готово комментировать

Ищем переводчиков

Приглашаем принять участие в переводе нового сериала про гангстеров «Mob City».

Реальная история многолетнего конфликта между департаментом полиции Лос-Анджелеса под руководством Уильяма Паркера и безжалостных преступников во главе с Микки Коэном, боксёром, который взошёл на вершину криминального мира этого города.
Написала Mishto 3 декабря 2013, 13:22 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
3 декабря 2013, владелец: Mishto
Скачали:
1234 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии группа
скачивать результат все
оценивать перевод группа
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог группа
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий