Anne Bishop - Written in Red / Энн Бишоп - Писано красным: Глава 1

Минуты пролетали. Она опустила глаза. Вероятно, не находя смелости встретиться с его взглядом после того, как сказала, что хотела.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:25

Что-то в ней его беспокоило, но это было не то же, что он чувствовал рядом с Асией Крейн. Он не хотел вышвыривать ее обратно на снег пока не выяснит, что это. И кроме Асии, это был первый человек спрашивавший о работе. Этого было достаточно, чтобы уделить ей немного своего времени.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:28

Краем глаза он уловил движение. Джон, уже в своем человеческом обличии и одетый в свитер и джинсы, кивнул головой, словно спрашивая: "Что теперь?".

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:30

Саймон слегка кивнул в сторону кассового аппарата.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:31

- Хочешь, чтобы я закрыл?--Спросил Джон, улыбнувшись к дрожащей женщине, приближаясь.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:32

- Да.-- Он посмотрел на женщиную-- Давайте пройдем в другую комнату и выпьем по чашке кофе, пока будем обсуждать работу.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:38

Она повернулась в сторону входной двери и замешкалась.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:39

- Нет, сюда,--он сделал несколько шагов от прилавка и указал на арку в стене.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:40

В арке была решетка, которую можно было опускать, когда один магазин был закрыт, а второй все еще был открыт для покупателей. На стене у входа висела табличка с надписью "Заплатите за книгу прежде чем войти в "Маленький укус", или мы укусим вас."

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:45

Знак с другой стороны двери гласил: " Конечно, вы можете взять эту чашку себе. Мы просто возьмем взамен вашу руку."

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:47

Он не думал, что мозг женщины отогрелся настолько, чтобы она поняла эти слова. После первого потрясения при виде его, она вряд ли понимала что нибудь.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:49

Тэсс протирала стеклянную витрину, когда он вошел. Приветливая улыбка, которую она начала было ему дарить, сменилась на настороженную, когда она заметила его компаньонку.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:51

- Можно нам кофе?--Спросил он, садясь за ближайший к барной стойке столик--подальше от двери и более прохладных мест у столиков у окон.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:53

- В кофеварке должно еще что-то быть--ответила она, бросая на женщину острый взгляд.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:55

Саймон откинулся в кресле и положил ногу на ногу.
- Я Саймон Вольфгард. А вас как зовут?

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:56

- Мег Корбин.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:56

Он уловил заминку в ее голосе, что сказало ему о том, что она не привыкла к этому имени. Значит, она им пользовалась не долго. Он не любил лжецов. Люди, которые лгали о мелочах, обычно потом начинали лгать и о многом другом.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:58

И коль уж дело на то пошло, имя было совсем не мелочью.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 17:59

Но когда Тэсс принесла им кофе, и он увидел, как Мег обхватила чашку, чтобы согреть руки, он забыл об этом.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:01

Он поблагодарил Тэсс и снова обратил свое внимание на Мег Корбин.
- Вы знаете, что требуется от человеческого связного?

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:03

-Нет,--сказала она.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:03

- Так, у вас нет никакого опыта в подобной работе?

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:04

- Нет. Но я могу научиться. Я хочу научиться.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:04

Он не сомневался в искренности ее слов, но задумался, не умрет ли она от пневмонии или чего-то еще, прежде чем успеет чему-то научиться.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:07

Вдруг он вспомнил старуху со шрамами, сидящую на солнце со своими картами и рассказывающую людям о их будущем. Но в тот день она не пользовалась картами, не для него. То, что она сделала, было причиной, по которой ее слова шептали в его мыслях последние двадцать лет. И сейчас ее слова звучали в его памяти так четко, словно он услышал их вчера.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:11

Будь лидером для своих людей. Будь голосом, который решает, кому жить, а кому умереть в твоем Дворе. И наступит день, когда спасенная тобой жизнь спасет того, кто дорог тебе.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:13

Его главенство во Дворе Лейксайда не спасло его сестру, Дафни, два года назад. Но воспоминания о старухе, когда эта дрожащая молодая женщина ждала его решения, беспокоили его.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:16

Тэсс поставила на стол миску супа и несколько крекеров.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:18

- Последняя осталась,--сказала Тэсс.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:18

- Спасибо, но я не могу за нее заплатить,--голос Мег был едва слышен--и полон тоски, когда она смотрела на еду.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:20

- За счет заведения,--сказала Тэсс, наградив Саймона враждебным взглядом.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:21

- Ешьте,--сказал Саймон, когда Тэсс вернулась к уборке.--Он сытный и согреет вас.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:22

Он повернулся и пил свой кофе, наблюдая, как Тэсс справляется с рутиной перед закрытием, давая Мег немного времени сосредоточиться на еде.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:24

Тэсс была тревогой. Тэсс всегда была тревогой, веди грань между ее восхищением людьми и нежеланием мириться с их существованием была слишком тонкой. Он не знал, кем она была, знал только, что она коренная--и она настолько опасна, что ее боялись даже остальные виды коренных жителей. Но когда она приехала в Двор Лейксайда пару лет назад, что-то в ее глазах убедило его, что если она не обретет своего рода партнерства, то станет врагом всему живому.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:31

Приглашение, чтобы она осталась, было его первым официальным решением в роли нового лидера Двора Лейксайда. И наблюдая, как она из раздраженной одиночки превращается в особу способную управлять общественным заведением, он никогда не жалел об этом решении.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:34

Но это не значило, что он всегда ей доверял.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:35

- Чем занимается человеческий связной?--Спросила Мег.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:36

Саймон взглянул на тарелку. Полупустая. Он не был уверен, значил ли ее вопрос, что она больше не может есть или ей просто нужна передышка.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 18:37

- Согласно соглашению между людьми и коренным населением, в каждом городе на Таисии есть Двор, участок, на котором обитают Иные. В Дворах также сбывают произведенные людьми продукты. Но люди не доверяют Иным, а мы не доверяем людям. Многие продукты доставляются людьми, а в прошло было много случаев, которые убедили человеческое правительство и наших лидеров, что будет честно нанять кого-то, кто получал бы послания и посылки не собираясь есть посыльного.Так что в каждом дворе был построен приемный пункт, которым управляет кто-то действующий как посредник между людьми и Иными. Оплату и привилегии назначает Деловая Ассоциация каждого Двора. По договоренности, человеческое правительство должно штрафовать любую службу доставки, которая отказывается поставлять услуги Двору. С другой стороны, есть определенный срок, в который место человеческого связного может быть свободно, прежде чем компании откажутся ступать на нашу землю без расплаты. Все это подрывает терпимость одной стороны к другой. А когда терпимость подорвана, начинают гибнуть люди. Иногда гибнет много людей.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 19:18

Мег съела еще ложку супа.
- Вы поэтому позволяете людям покупать в своем магазине? Чтобы построить толерантность между людьми и Иными?

JeniferGibbs007 26.01.14 в 19:20

Умная женщина. Ее вывод был не точным--большинство коренного населения не интересовала толерантность с людьми--но это показывало понимание, зачем нужен связной.
- Двор Лейксайда своего рода эксперимент. В то время, как магазины на нашей Торговой площади исключительно для нас и нашего человеческого персонала, заведения на Кроуфилд авеню в определенные часы открыты в основном для людей. Книжная лавка и кафе--одни из таких заведений. Есть еще фитнес центр с некоторыми абонементами для людей, швейная мастерская, и галерея на Главной улице, которая открыта для всех.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 19:29

-Но человеческие законы в этих магазинах не действуют?

JeniferGibbs007 26.01.14 в 19:30

- Правильно, --Саймон разглядывал ее. Он не доверял Асии Крейн. Но его реакция на Мег была более сложной. Поэтому он решил нанять ее. Двору она на пару дней не навредит, тем более, если кто-то будет за ней присматривать, а ему это даст время выяснить, почему она так его беспокоит. Но прежде чем объявить об этом Мег, он должен был сказать еще кое-что,--Человеческие законы не действуют. Вы понимаете, что это значит?

JeniferGibbs007 26.01.14 в 19:35

Она кивнула. Он ей не поверил, но промолчал.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 19:36

-Если хотите эту работу, она ваша.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 19:36

Она смотрела на него серыми глазами волка, но она волком не была. Бледная кожа вспыхнула румянцем на щеках. И теперь, когда они начали высыхать, он понял, что ее волосы странного рыжего оттенка--и они воняют.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 19:40

С этим нужно будет что-то сделать.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 19:41

- Я могу получить работу?--Спросила Мег, ее голос поднялся чем-то, что Саймон назвал бы надеждой.

JeniferGibbs007 26.01.14 в 19:42

Он кивнул.
- Оплата почасовая. И должна вести учет своего рабочего времени. Так же, ты можешь жить в одной из квартир для персонала над магазином и покупать все нужное на Торговой площади.

JeniferGibbs007 18.02.14 в 13:37

Тэсс вернулась и бросила на стол связку ключей.
- Я подберу необходимое в наших магазинах, пока ты покажешь Мэг квартиру. Оставьте посуду на столе. Я ее потом уберу, - она ушла так же быстро как и появилась.

JeniferGibbs007 18.02.14 в 13:41