Castle - 02x05 - When the Bough Breaks / Касл - 02x05 - Когда тайное становится явным: 02x05

Да ты хоть представляешь,
сколько всего

slats 22.10.09 в 15:52

мне пришлось перенести из-за этой
истории с Никки Хит?

slats 22.10.09 в 15:52

Ничего себе! Прошу прощения.

obever 22.10.09 в 15:36

Я не прошу тебя сожалеть.
Я просто...

call 22.10.09 в 15:35

Просто делай всё что хочешь ты.
Ты всегда поступаешь так.

obever 22.10.09 в 15:38

Ладно, хорошо.
Тогда это всё решает.

obever 22.10.09 в 15:40

- Отлично
- Я пишу другую книгу

Tarnum 22.10.09 в 15:03

- Отлично
- Присоединяйся к вечеринке.

Tarnum 22.10.09 в 15:03

Спасибо, я приду.

Tarnum 22.10.09 в 15:03

А знаешь что? Так даже лучше.
Потому что на самом деле

slats 22.10.09 в 15:47

персонаж Никки Хит не настолько интересен,

slats 22.10.09 в 15:48

чтобы написать более, чем один роман.

slats 22.10.09 в 15:48

О, персонаж нормальный.

slats 22.10.09 в 15:51

Ей просто нужен писатель по лучше.

Nikky 22.10.09 в 14:12

Отлично

Tarnum 22.10.09 в 15:03

Отлично.

slats 22.10.09 в 15:49

.

slats 22.10.09 в 15:49

Что ты сдесь делаешь, Кастл?

Nikky 22.10.09 в 14:12

Разве у тебя нет более привлекательного занятия?

LM 22.10.09 в 16:13

Вообще-то, я просто оставил здесь
мои солнечные очки вчера.

call 22.10.09 в 15:38

О,я тебя умоляю.

call 22.10.09 в 15:38

Это самое отстойное оправдание,
которое я когда-либо...

call 22.10.09 в 15:40

Знаешь что?

Nikky 22.10.09 в 14:13

Раз уж ты здесь,
не забудь вот это.

slats 22.10.09 в 15:50

Ребят,вы получили
отчет о происшествии?

call 22.10.09 в 15:43

Да.

call 22.10.09 в 15:40

И?

Tarnum 22.10.09 в 15:04

По всей видимости, Элиску, э, видели

slats 22.10.09 в 15:56

время от времени бродившей
в одном местном парке.

slats 22.10.09 в 15:57

и в какой-то момент она подошла к чужому
ребенку и заговорила с ним.

slats 22.10.09 в 15:59

Мама ребенка посчитала, что
это несколько странно

slats 22.10.09 в 16:01

потому что она была там
без своего ребенка

slats 22.10.09 в 16:02

И мама упомянула об этом патрульному.

slats 22.10.09 в 16:02

Обвинения были предъявлены?

slats 22.10.09 в 15:54

Нет. Она была очень вежлива и тихо удалилась.

Kya 22.10.09 в 17:16

Звучит очень похоже на инцидент
с сыном Тэлбота.

slats 22.10.09 в 16:03

Хмм. Бедная леди. Ты должен почувствовать,
то что она пережила.

Tarnum 22.10.09 в 17:56

Извини, что прерываю, но звонит управляющий домом твоей жертвы,

Kya 22.10.09 в 16:16

хочет знать будет ли она продлевать аренду.

Kya 22.10.09 в 16:17

У нее оплачено до пятницы,

Kya 22.10.09 в 16:18

но кто-то хочет арендовать квартиру сейчас.

Kya 22.10.09 в 16:21

Скажи, чтобы сдавал квартиру.

Kya 22.10.09 в 17:29

Мы уже имеем все, что необходимо с места преступления.

Nikky 22.10.09 в 14:15

Вы, парни, проверьте с мамой, кто заполнил рапорт.

Nikky 22.10.09 в 14:18

Там может быть, что-то большее,
чем нам кажется.

Tarnum 22.10.09 в 17:57

На этом.

Tarnum 22.10.09 в 18:01

Ты остаешься здесь.

Tarnum 22.10.09 в 15:04

Карповски, управляющий домом сказал, что она оплатила до пятницы?

Kya 22.10.09 в 16:34

Так он сказал.

Kya 22.10.09 в 16:34

В этом нет смысла.

Kya 22.10.09 в 16:38