Sebastian Bergman / Себастьян Бергман: Sebastian Bergman - S01 x 02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Себастьян Бергман.
Приговоренный.
Вторая серия.

izolenta 17.12.13 в 04:56

0

Ты всё ещё преследуешь её?

julia9111 17.12.13 в 18:24

0

- Я интересуюсь ей.
- Значит, ты по-прежнему её преследуешь.

julia9111 17.12.13 в 18:27

0
+1

- Она моя дочь.
- Но это не так, верно?

julia9111 17.12.13 в 18:27

0

- Она моя дочь.
- Но не для неё, верно?

izolenta 02.01.14 в 19:37

0

- Нет.
- И у неё есть отец.

julia9111 17.12.13 в 18:29

0

Да.

julia9111 17.12.13 в 18:30

0

Если ты реалист, Себастьян,

julia9111 17.12.13 в 18:30

0

ты должен понимать, как она отреагирует, верно?

julia9111 17.12.13 в 18:31

0

- А может, я нуждаюсь в ней.
- Может быть.

julia9111 17.12.13 в 18:34

0

Это что-то новое.

julia9111 17.12.13 в 18:35

0

Это делает меня уязвимым.

julia9111 17.12.13 в 18:36

0

Я привык ничего не чувствовать.

julia9111 17.12.13 в 18:38

1

Но сейчас дело не только в тебе и твоей жизни.

julia9111 17.12.13 в 18:39

0

Есть еще кое-кто, у кого есть потребности.

julia9111 17.12.13 в 18:41

0

Молодая женщина, чью жизнь ты, скорее всего, испортишь.

julia9111 17.12.13 в 18:45

1

Чудо, что ты до сих пор не сделал этого.

julia9111 18.12.13 в 12:15

0

Чудо, что у тебя до сих пор сохранилась лицензия.

izolenta 02.01.14 в 19:41

0

К тебе должны относиться бережно, многие так и поступают.

julia9111 18.12.13 в 12:14

0

Тебе следует действовать деликатно, большинство так и поступает.

izolenta 19.12.13 в 20:30

1

Но не ты.

julia9111 17.12.13 в 18:47

0

Мне это видится так:

julia9111 18.12.13 в 07:26

0

ты потерял свою дочь в цунами.

julia9111 18.12.13 в 07:27

0

Прежде чем строить новые планы, закончи с этими.

julia9111 18.12.13 в 07:28

0

Прежде чем строить новые планы, сначала разберись с этим.

izolenta 02.01.14 в 19:44

0

Попрощайся с ней и прости себя за то, что не смог спасти её.

julia9111 18.12.13 в 07:31

0

Я постараюсь, Агнес.

julia9111 18.12.13 в 07:31

0

Это...

julia9111 18.12.13 в 07:33

0

Просто...

izolenta 19.12.13 в 20:31

0

Впервые моя жизнь обрела смысл.

julia9111 18.12.13 в 07:34

0

А разве Ваня не привносил смысл в твою жизнь?

julia9111 18.12.13 в 11:49

0

Разве не Ваня придала смысл твоей жизни?

izolenta 19.12.13 в 20:32

1
+1

- Нет.
- У нее уже есть отец?
- Да.

julia9111 18.12.13 в 11:50

0

У меня проходят еженедельные групповые занятия.

julia9111 18.12.13 в 12:16

0

Могу я попросить тебя поприсутствовать там несколько раз?

izolenta 02.01.14 в 19:49

0

- Ты серьезно?
- Это сделает тебя лучше.

julia9111 18.12.13 в 12:17

0

- Ты серьезно?
- Это пойдёт тебе на пользу.

izolenta 02.01.14 в 19:50

0

Мне, групповая терапия?

julia9111 18.12.13 в 12:17

0

По разным причинам некоторым людям трудно двигаться дальше.

julia9111 18.12.13 в 12:19

0

- Ты уже это знаешь?
- Знаю и скучаю.

julia9111 18.12.13 в 12:19

0

Тебе об этом известно?
- Известно и скучно.

izolenta 02.01.14 в 19:55

0

На прошлой неделе я сказал, что наконец-то почищу гараж...

julia9111 18.12.13 в 12:20

0

На прошлой неделе я говорил, что наконец-то разберусь в гараже...

izolenta 02.01.14 в 19:51

0

Чтобы припарковать машину снова.

julia9111 18.12.13 в 12:21

0

чтобы снова ставить туда машину.

izolenta 02.01.14 в 19:52

0

Но мыть посуду и выбрасывать мусор для меня невозможные вещи.

julia9111 18.12.13 в 12:22

0

Отсутствие энергии - это симптом твоей депрессии.

julia9111 18.12.13 в 12:23

0

Нехватка энергии - это и есть симптом твоей депрессии.

izolenta 02.01.14 в 19:53

1

Не удивительно.

julia9111 18.12.13 в 12:23

0

А что с таблетками?

julia9111 18.12.13 в 12:23

0

Я не любитель таблеток.

julia9111 18.12.13 в 12:24

0

Но если ты ходишь сюда, тебе придется принимать их.

julia9111 18.12.13 в 18:44

0

У меня свое мнение на этот счет.

julia9111 18.12.13 в 18:45

1

Они все затормаживают.

julia9111 18.12.13 в 18:49

0

Присмотрись к себе. Пойми, это часть депрессии.

julia9111 18.12.13 в 18:54

0

Прими это.

julia9111 18.12.13 в 18:51

0

Привет.

julia9111 18.12.13 в 18:52

0

Спасибо.

julia9111 18.12.13 в 18:54

0

- Меня зовут Себастьян.
- Я знаю.

julia9111 18.12.13 в 18:56

0

- Агнес рассказала о тебе. Я Аннет.
- Привет.

julia9111 18.12.13 в 18:57

0

- Ты не любитель рассказывать.
- Нет, я больше слушатель.

julia9111 18.12.13 в 18:58

1
Минутку...

Следующая страница →