Sebastian Bergman / Себастьян Бергман: Sebastian Bergman - S01 x 02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Эдвард? izolenta 23.12.13 в 20:28 |
|
|
- Вы направляетесь в изолятор. izolenta 23.12.13 в 20:29 |
||
|
Учитывая обстоятельства, мы ограничиваем ваш контакт с внешним миром. izolenta 24.12.13 в 04:53 |
||
|
Пройдёмте. izolenta 23.12.13 в 20:29 |
||
|
Роланд, пора. izolenta 24.12.13 в 09:06 |
||
|
- Всё ещё здесь? izolenta 24.12.13 в 09:12 |
||
|
- Зачем? Дело же раскрыто. izolenta 24.12.13 в 09:12 |
||
|
- Сядь. izolenta 24.12.13 в 09:18 |
||
|
ДНК Ральфа идентична сперме преступника. izolenta 24.12.13 в 10:07 |
||
|
- Очевидно, что он не может. izolenta 24.12.13 в 10:08 |
||
|
- Сядь. izolenta 24.12.13 в 10:08 |
||
|
Что сказал Эдвард? izolenta 24.12.13 в 10:09 |
||
|
- Что он сделал? izolenta 24.12.13 в 10:11 |
||
|
Скажи мне, и я оставлю его. Обещаю. izolenta 24.12.13 в 10:13 |
||
|
Он трогал мои волосы. izolenta 24.12.13 в 10:14 |
||
|
- Что? izolenta 24.12.13 в 10:15 |
||
|
Я переживу это, если мы поймаем серийного убийцу. izolenta 24.12.13 в 10:15 |
||
|
Извини, мне нужно работать. izolenta 24.12.13 в 10:38 |
||
|
Хорошего дня. izolenta 24.12.13 в 10:39 |
||
|
Мы проверим всё снова из-за izolenta 24.12.13 в 10:40 |
||
|
Ральфа удалось обнаружить в три этапа. cherednichen 02.01.14 в 15:19 Роланда удалось засечь на трёх объектах. izolenta 04.01.14 в 09:15 |
||
|
Первый уже задействован. izolenta 24.12.13 в 10:44 |
||
|
Шесть минут назад. izolenta 24.12.13 в 10:42 |
||
|
В случае пожара все двери открываются автоматически. izolenta 24.12.13 в 10:44 |
||
|
Роланд. izolenta 24.12.13 в 10:44 |
||
|
- Что ты собираешься делать теперь? izolenta 24.12.13 в 11:43 |
||
|
Мы можем обеспечить защиту, izolenta 24.12.13 в 12:06 |
||
|
- Ты мне доверяешь? izolenta 24.12.13 в 12:43 |
||
|
При чём тут Ваня? izolenta 24.12.13 в 12:44 |
||
|
Это остается между нами. izolenta 24.12.13 в 12:45 |
||
|
Ваня... izolenta 24.12.13 в 12:46 |
||
|
Ваня - моя... izolenta 24.12.13 в 12:47 |
||
|
Привет, Билли. izolenta 24.12.13 в 12:47 |
||
|
Эдвард исчез. izolenta 24.12.13 в 12:48 |
||
|
Он может быть где угодно. izolenta 24.12.13 в 12:48 |
||
|
- Где Ваня? izolenta 24.12.13 в 12:49 |
||
|
- А Урсула? izolenta 24.12.13 в 12:49 |
||
|
Мы теперь ищем приятеля Хинда. izolenta 24.12.13 в 12:50 |
||
|
Это Ваня. izolenta 24.12.13 в 12:52 |
||
|
Это Эдвард. izolenta 24.12.13 в 12:51 |
||
|
Он хочет встретиться с тобой. izolenta 24.12.13 в 12:55 |
||
|
Это я. izolenta 24.12.13 в 12:56 |
||
|
Когда ты скажешь ей правду? izolenta 24.12.13 в 12:56 |
||
|
Сходство не столь очевидно. izolenta 24.12.13 в 12:57 |
||
|
Но я проверю поподробнее. izolenta 24.12.13 в 12:58 |
||
|
Заткнись! С меня довольно твоих игр. Не смей трогать её. izolenta 24.12.13 в 12:59 |
||
|
Я очень доволен твоим предположением. Она и правда мой тип. izolenta 24.12.13 в 13:01 |
||
|
Но конечно же, тебе уже было это известно. izolenta 24.12.13 в 13:09 |
||
|
Не находишь ли ты, что это почти поэтично... izolenta 24.12.13 в 13:10 |
||
|
Ты остановил меня после четырёх убийств, и нас с Ральфом - после четырёх убийств. izolenta 24.12.13 в 13:08 |
