Pretty Little Liars (5 season) / Милые Обманщицы (5 сезон): 4x16 «Close Encounters»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Прости, я должен уехать. Djon1294 22.01.14 в 10:28 |
|
|
Ранее в «Милых Обманщицах». zhenyaa7789 22.01.14 в 10:28 |
||
|
Что случилось? zhenyaa7789 22.01.14 в 10:28 |
||
|
Он бросил меня. zhenyaa7789 22.01.14 в 10:29 |
||
|
Кто-то в больнице, которая принадлежит вам, Djon1294 22.01.14 в 10:30 |
||
|
заплатил детективу Уилдену, чтобы тот подделал свой доклад. Djon1294 22.01.14 в 10:30 |
||
|
Вы можете нанести большой урон с этим. Djon1294 22.01.14 в 10:30 |
||
|
- Можно закрыть целое предприятие. Djon1294 22.01.14 в 10:30 |
||
|
Вы скучали по мне? zhenyaa7789 22.01.14 в 10:29 |
||
|
Ты все еще любишь его. Djon1294 22.01.14 в 10:30 |
+1 | |
|
Люблю и нет, сейчас я пытаюсь Djon1294 22.01.14 в 10:31 |
+1 | |
|
выяснить отношения с Джейком. Djon1294 22.01.14 в 10:31 |
+1 | |
|
Хорошо, дай мне помочь тебе. Nadsy 22.01.14 в 10:30 |
+1 | |
|
Тебе нравится Джейк. Ты любишь Эзру. Djon1294 22.01.14 в 10:31 Джейк тебе нравится. Эзру ты любишь. dimambo 22.01.14 в 10:47 |
+1 | |
|
- «А» был здесь? Lola16 22.01.14 в 10:32 |
+1 | |
|
Дневник Эли пропал. Nadsy 22.01.14 в 10:31 |
+1 | |
|
- Эй. NikkiTrikki 22.01.14 в 10:36 |
||
|
Ты проделал весь это путь, так что... NikkiTrikki 22.01.14 в 10:36 |
||
|
Разве я не могу побыть хорошим парнем? Lola16 22.01.14 в 10:35 |
||
|
- Похоже я выигрываю, спасибо. NikkiTrikki 22.01.14 в 10:38 |
+1 | |
|
Дневник. Мы отдали Эли «А». Lola16 22.01.14 в 10:34 |
||
|
Тот, кто найдёт её, тот и получит. Siren1507 22.01.14 в 10:40 |
||
|
Пошли. zhenyaa7789 22.01.14 в 10:32 |
||
|
Техника сказала "Гостиница The Busy Bee" annymart 22.01.14 в 11:25 |
||
|
Эта штука может ехать быстрее? Siren1507 22.01.14 в 10:44 |
+1 | |
|
Трудно отсюда что-либо увидеть. На этой дороге нет света. malika25 22.01.14 в 10:46 Здесь плохо видно. Вдоль дороги нет фонарей. dimambo 22.01.14 в 10:58 |
+1 | |
|
По GPS, впереди еще миля. malika25 22.01.14 в 10:48 Согласно навигатору, осталось проехать одну милю. dimambo 22.01.14 в 10:59 |
+1 | |
|
Если Э был в гостинице в момент отправки сообщения, Djon1294 22.01.14 в 10:59 Если "Э" был в отеле, когда прислал нам это сообщение dimambo 22.01.14 в 11:00 |
||
|
то разве уже не поздно помогать Эли? Djon1294 22.01.14 в 11:00 не слишком ли поздно спасать Эли? dimambo 22.01.14 в 11:01 |
+1 | |
|
Ну мы не узнаем этого, пока не приедем. Nadsy 22.01.14 в 10:33 |
||
|
Это если Эли все еще там. malika25 22.01.14 в 10:50 |
||
|
Мы следуем тому, что она написала в дневнике annymart 22.01.14 в 10:53 |
||
|
два года назад. zhenyaa7789 22.01.14 в 10:32 |
+1 | |
|
Это там. Поверни направо. Siren1507 22.01.14 в 10:45 |
+1 | |
|
Что, черт возьми, здесь произошло? Nadsy 22.01.14 в 10:33 |
+2 | |
|
Похоже, здесь происходила какая-то драка. Djon1294 22.01.14 в 11:01 |
+1 | |
|
Я точно уверена, что это принадлежало Эли. annymart 22.01.14 в 10:53 |
+1 | |
|
Если Эли была здесь, то куда она пошла? Nadsy 22.01.14 в 10:34 |
||
|
Может, она подралась с Э и убежала. Djon1294 22.01.14 в 11:05 |
+1 | |
|
Да, или он забрал её куда-то. Djon1294 22.01.14 в 11:05 |
||
|
Или хуже. zhenyaa7789 22.01.14 в 10:33 |
||
|
Перевод: vk.com/pllsource Djon1294 22.01.14 в 10:32 |
||
|
Самое худшее - мы не знаем, что с ней случилось. Djon1294 22.01.14 в 10:32 |
||
|
Будто снова дежа вю. Djon1294 22.01.14 в 10:32 |
||
|
У меня мурашки от одной мысли, что она была в той комнате. Djon1294 22.01.14 в 10:32 |
||
|
Я не думаю, что она жила там. По крайней мере, не в ту ночь. Djon1294 22.01.14 в 10:32 |
+1 | |
|
Как ты говоришь такое? Ты видела комнату. Djon1294 22.01.14 в 10:32 |
||
|
Разбитое окно, послание на двери. Djon1294 22.01.14 в 10:32 |
||
|
Да, точно. Всё было как-то слишком аккуратно. Djon1294 22.01.14 в 10:33 |
||
|
И что? Ты думаешь, что «А» сымпровизировал всё это, Djon1294 22.01.14 в 10:33 |
