Pretty Little Liars (5 season) / Милые Обманщицы (5 сезон): 4x24 «A is for Answers»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я бы смогла вычеркнуть вас из списка. nat_kesler 19.03.14 в 06:23 |
|
|
Не могу поверить,что ты нас подозревала. nat_kesler 19.03.14 в 06:23 |
||
|
Я не всегда была вашей лучшей подругой. nat_kesler 19.03.14 в 06:23 |
||
|
Что ж, твой план не сработал. nat_kesler 19.03.14 в 06:24 |
||
|
Я не уснула той ночью. nat_kesler 19.03.14 в 06:24 |
||
|
Подожди Спенсер. nat_kesler 19.03.14 в 06:24 |
||
|
Итак, ты тут работаешь? nat_kesler 19.03.14 в 06:24 |
||
|
Владелец этого места много путешествует. Я присматриваю за всем, пока он отсутствует. nat_kesler 19.03.14 в 06:25 |
||
|
Тоби сказал мне, что хочет, чтобы ты знала: malika25 19.03.14 в 06:32 |
||
|
Он сказал, что наконец-то стал свободен. malika25 19.03.14 в 06:33 |
||
|
Я знаю, что ты нашла в Тоби, Спенсер. nat_kesler 19.03.14 в 06:26 |
||
|
Когда он говорит правду, ты ему веришь. nat_kesler 19.03.14 в 06:27 |
||
|
Он сказал, что время,проведенное в колонии, nat_kesler 19.03.14 в 06:27 |
||
|
и он был на самом деле благодарен мне. nat_kesler 19.03.14 в 06:27 |
||
|
Так я и поняла, что он не "Э". nat_kesler 19.03.14 в 06:28 |
||
|
И это был последний раз, когда я его видела. nat_kesler 19.03.14 в 06:29 |
||
|
У нас свидание, о котором я забыла? nat_kesler 19.03.14 в 06:29 |
||
|
Ты солгала мне. nat_kesler 19.03.14 в 06:29 |
||
|
-Мне нужно идти кое-куда. nat_kesler 19.03.14 в 06:30 |
||
|
Ты никуда не уйдешь. nat_kesler 19.03.14 в 06:30 |
||
|
Вы сказали, что Спенсер отсутствовала несколько дней на прошлой неделе. nat_kesler 19.03.14 в 06:30 |
||
|
Она навещала родственников? nat_kesler 19.03.14 в 06:31 |
||
|
Вы допрашиваете родителей всех девочек? nat_kesler 19.03.14 в 06:31 |
||
|
Мы делаем все возможное, чтобы найти ваших дочерей. nat_kesler 19.03.14 в 06:31 |
||
|
Вы можете уйти, когда захотите. nat_kesler 19.03.14 в 06:32 |
||
|
Но вы должны знать, что снаружи море репортеров. nat_kesler 19.03.14 в 06:32 |
||
|
Возможно, вы захотите подождать, nat_kesler 19.03.14 в 06:32 |
||
|
Хорошо, но я бы хотела позвонить своему мужу. nat_kesler 19.03.14 в 06:33 |
||
|
Я оставлю вас наедине. malika25 19.03.14 в 06:34 |
||
|
Я получил ордер на отслеживание навигационных систем телефонов девочек и машины Спенсер. nat_kesler 19.03.14 в 06:34 |
||
|
Мы получим данные об их местоположении в течение часа. nat_kesler 19.03.14 в 06:34 |
||
|
Хорошо, держи меня в курсе. lenalez 19.03.14 в 06:27 |
||
|
Я никогда не забывала о своей сестре. malika25 19.03.14 в 06:36 |
||
|
И когда я столкнулась с ее парнем в Лондоне, malika25 19.03.14 в 06:39 |
||
|
и он сказал, что она скучает по мне, я решила вернуться домой. malika25 19.03.14 в 06:40 |
||
|
Мисс Хастингс, вы не против, если я это запишу? Margo2017 19.03.14 в 06:38 |
||
|
Я, наверное, должна сначала спросить у мамы об этом. Margo2017 19.03.14 в 06:39 |
||
|
Ваша жена в пути. nadejdas1990 19.03.14 в 06:33 |
||
|
Она знает, что я здесь? nadejdas1990 19.03.14 в 06:33 |
||
|
Она достаточно напереживалась из-за исчезновения Спенсер. Margo2017 19.03.14 в 06:40 |
||
|
У вас есть какие-нибудь предположения, где ваша дочь может быть? Margo2017 19.03.14 в 06:40 |
||
|
Если бы они у меня были, Margo2017 19.03.14 в 06:41 |
||
|
Это то, чему nadejdas1990 19.03.14 в 06:35 |
||
|
Отвечать вопросом на вопрос? nadejdas1990 19.03.14 в 06:34 |
||
|
Разве ты не родитель? nadejdas1990 19.03.14 в 06:35 |
||
|
Слушай, единственная причина, почему я говорю nadejdas1990 19.03.14 в 06:35 |
||
|
Так почему ты не скажешь мне, что ты делаешь, чтобы найти ее. nadejdas1990 19.03.14 в 06:36 |
||
|
У тебя есть наличка, паспорт и билет на самолет. nadejdas1990 19.03.14 в 06:36 |
||
|
Нам нужно отправляться в аэропорт в течение часа. nadejdas1990 19.03.14 в 06:37 |
||
|
Спасибо. umnica21 19.03.14 в 05:28 |
