Pretty Little Liars (5 season) / Милые Обманщицы (5 сезон): 4x24 «A is for Answers»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы же не можем позволить ей уехать, снова.

nadejdas1990 19.03.14 в 06:37

0

- Мы должны сложить все части вместе.
- Сегодня вечером.

lenalez 19.03.14 в 06:38

0

Эли... слушай, я понимаю, что мы здесь
для того,чтобы выяснить кто такой «А»,

nat_kesler 19.03.14 в 06:37

0

Но мне нужно знать, сказал ли Эзра правду.

nat_kesler 19.03.14 в 06:37

0

Эзра думал, что все, что
я рассказала было выдумкой.

nat_kesler 19.03.14 в 07:02

0

Но он поверил мне, когда я сказала, что Сиси и я были соседками по комнате в Университете Пенсильвании.

Margo2017 19.03.14 в 06:44

0

Мы часто тусовались в пабе рядом с Холлис.

Margo2017 19.03.14 в 06:44

0

Вот где я встретила Эзру.

lenalez 19.03.14 в 06:39

0

Можно мне джин с тоником?

nadejdas1990 19.03.14 в 06:37

0

Спасибо.

umnica21 19.03.14 в 06:21

0

Это трагично, не так ли?

lenalez 19.03.14 в 06:39

0

Что прости?

lenalez 19.03.14 в 06:31

0

Книга. Одна из моих любимых.

lenalez 19.03.14 в 06:31

0

Я читаю ее каждое лето.

nat_kesler 19.03.14 в 06:38

1

Я только что закончила читать ее в третий раз.

nat_kesler 19.03.14 в 06:38

0

Что может быть лучше чтения «Ночь нежна»,

pavlukovskaya 19.03.14 в 06:43

1

загорая на Французской Ривьере?

Margo2017 19.03.14 в 06:46

1

Люди все еще делают это?

nadejdas1990 19.03.14 в 06:38

0

Делают что?

pavlukovskaya 19.03.14 в 06:40

0

Загорают на Французской Ривьере?

pavlukovskaya 19.03.14 в 06:41

0

Не знаю, я это выдумала.

Margo2017 19.03.14 в 06:46

0

То есть, ты что-то вроде баснописца.

Margo2017 19.03.14 в 06:48

0

- Что это значит?
- Рассказчик сказок.

pavlukovskaya 19.03.14 в 06:47

0

Иногда ложь гораздо интереснее правды.

nat_kesler 19.03.14 в 06:39

0

Он сказал, что я напоминаю ему Холли Голайтли в «Завтраке у Тиффани».

nat_kesler 19.03.14 в 06:39

0

Он захотел написать рассказ обо мне.

nat_kesler 19.03.14 в 06:40

0

Нам нужно слушать остальное?

nat_kesler 19.03.14 в 06:40

0

Я думала, что это комплимент.

nat_kesler 19.03.14 в 06:40

0

Потому что Одри Хэпберн играла в том фильме,

nat_kesler 19.03.14 в 06:41

0

но оказалось, что она лишь фальшивка, которая даже не может дать имя своей кошке.

Margo2017 19.03.14 в 06:50

0

Она никак не назвала свою кошку, потому что считала, что не заслуживает любви.

Margo2017 19.03.14 в 06:51

0

Они были лишь парой бедных безымянных разгильдяев.

nat_kesler 19.03.14 в 06:43

0

- Мне жаль, Ария.
- За что?

nat_kesler 19.03.14 в 06:44

0

За все.

nat_kesler 19.03.14 в 06:44

0

Знаешь, одно - придумывать истории как ты провел лето,

nadejdas1990 19.03.14 в 06:39

0

но врать парню и говорить, что тебе 21,

nadejdas1990 19.03.14 в 06:39

0

в то время, как ты еще учишься в школе...

nadejdas1990 19.03.14 в 06:39

0

Какая разница?
Мы ничего не сделали, Эзра.

nadejdas1990 19.03.14 в 06:40

0

Не в этом дело.

nadejdas1990 19.03.14 в 06:40

0

Так из-за чего ты так бесишься?

nat_kesler 19.03.14 в 06:45

0

Боже помоги мне. Элисон, ты мне нравишься.

pavlukovskaya 19.03.14 в 06:48

0

Я просто не хочу видеть, как тебе больно.

pavlukovskaya 19.03.14 в 06:47

0

Ты правильный.

pavlukovskaya 19.03.14 в 06:49

0

Увидимся.

nadejdas1990 19.03.14 в 06:40

0

Нет. Не увидимся.

pavlukovskaya 19.03.14 в 06:50

0

Эй.

lenalez 19.03.14 в 06:32

0

Если твою историю когда-либо опубликуют,

nadejdas1990 19.03.14 в 06:41

0

лучше напиши мое имя верно.

nadejdas1990 19.03.14 в 06:41

0

И потом я пошла к Камню Поцелуев, чтобы увидеть Йена.

pavlukovskaya 19.03.14 в 06:50

0

Спасибо, что встретился со мной. Это был своего рода прощальный поцелуй.

malika25 19.03.14 в 07:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →