Pretty Little Liars (5 season) / Милые Обманщицы (5 сезон): 4x24 «A is for Answers»

они вновь начнут поиски.

Stasya_Skazzzka 19.03.14 в 07:16

И пока я не узнаю кто «А» , я не вернусь домой.

pavlukovskaya 19.03.14 в 05:06

Эли, мы думаем, что твоя мама единственная, кто украл игру у Моны.

pavlukovskaya 19.03.14 в 05:07

Мы думаем, что она «А»

Leruna23 19.03.14 в 05:00

Ты не выглядишь удивленной.

Margo2017 19.03.14 в 05:06

Все сложно, Эм.

Margo2017 19.03.14 в 05:07

Я не могла найти верный способ, чтобы рассказать все, что вам нужно знать.

pavlukovskaya 19.03.14 в 05:08

Я никогда не могла говорить вслух.

pavlukovskaya 19.03.14 в 05:11

Почему бы тебе не начать с самого начала?

Stasya_Skazzzka 19.03.14 в 07:20

Я готова все вам рассказать.

pavlukovskaya 19.03.14 в 05:09

Но если мы не выясним все сегодня,

Margo2017 19.03.14 в 05:10

я снова должна буду исчезнуть.

pavlukovskaya 19.03.14 в 05:10

И на этот раз, навсегда.

Iriska_Iriska510 19.03.14 в 05:12

Перевод: vk.com/pllsource
Приятного просмотра! #AliTellsAll

pavlukovskaya 19.03.14 в 07:09

Хотите кофе?

Margo2017 19.03.14 в 05:12

Вам просто повезло или меня кто-то сдал?

Margo2017 19.03.14 в 05:12

Кто бы мог это сделать?

Iriska_Iriska510 19.03.14 в 05:14

Послушай, мы знаем, что Уилден был придурком.

Margo2017 19.03.14 в 05:14

Он жаждал наживы и жестоко обращался с людьми, чтобы получить желаемое.

Margo2017 19.03.14 в 05:17

Возможно, он привез тебя на то озеро, чтобы запугать.

Margo2017 19.03.14 в 05:18

Ситуация вышла из-под контроля и ты сделала все, чтобы остановить его.

Iriska_Iriska510 19.03.14 в 05:19

Да, ты права.

Iriska_Iriska510 19.03.14 в 05:19

Уилден был придурком.

Margo2017 19.03.14 в 05:20

Я думал, что ты поможешь мне вытащить тебя отсюда.

Margo2017 19.03.14 в 05:20

Но мы можем играть по-твоему.

Margo2017 19.03.14 в 05:21

У нас есть свидетельские показания очевидцев, которые помогут нам, определить, какова твоя роль.

Stasya_Skazzzka 19.03.14 в 07:36

Мы просто ждем специалиста, чтобы войти в твою компьютерную систему.

Stasya_Skazzzka 19.03.14 в 07:38

Если я это сделала, значит на то, были свои причины.

Stasya_Skazzzka 19.03.14 в 07:38

Мне нужно больше, чем просто кофе,

Margo2017 19.03.14 в 05:25

если вы хотите услышать, что произошло.

Margo2017 19.03.14 в 05:25

Ты у нас на крючке с обвинением в убийстве.

Margo2017 19.03.14 в 05:26

Если ты хочешь заключить сделку, я не уверен, что тебе стоит торговаться.

malika25 19.03.14 в 05:57

Я знаю, кто убил эту девушку.

Margo2017 19.03.14 в 05:28

Ту, за которую они приняли Элисон ДиЛаурентис.

Margo2017 19.03.14 в 05:28

А какое это имеет отношение к Уилдену?

Margo2017 19.03.14 в 05:29

Возможно, никакое. А возможно, самое прямое.

Stasya_Skazzzka 19.03.14 в 07:43

Вы же полиция. Вот и выясняйте.

Margo2017 19.03.14 в 05:30

Так кто ее убил?

Margo2017 19.03.14 в 05:30

Тот же человек, который и сейчас пытается навредить моей подруге.

Margo2017 19.03.14 в 05:31

- Что за подруга?
- Элисон. Она жива.

Margo2017 19.03.14 в 05:32

Ты видела ее?

Margo2017 19.03.14 в 05:32

Больше, чем один раз. И я могу это доказать.

Margo2017 19.03.14 в 05:33

Итак, если ты хочешь, чтобы я помогла тебе выяснить, кто «Э»,

malika25 19.03.14 в 06:02

тебе не следует думать, что я та, кто причинил тебе вред.

malika25 19.03.14 в 06:00

Давай не будем забегать вперед, Спенсер.

malika25 19.03.14 в 06:03

Это была безумная ночь.

Margo2017 19.03.14 в 05:37

Все началось в Хилтон Хед.

Margo2017 19.03.14 в 05:38

«А» стал угрожать мне с того Хэллоуина.

Margo2017 19.03.14 в 05:39

Я думала, что выходные с Йеном, помогут мне расслабиться.

Margo2017 19.03.14 в 05:40

- Ты следила за мной?
- Я знаю, с кем ты.

Margo2017 19.03.14 в 05:40