Готовый перевод Simulationism: The Right to Dream / Симуляционизм: Право на мечту.: Baseline Simulationist practice

Пять элементов ролевой игры, изложенных в моём эссе о ГНС, очевидно, отправная точка. Моделировать их - это идеал. Первое моё утверждение - что модель не должна быть статичной; динамичные персонажи и сеттинги, например, совершенно правильные симуляционистские элементы. Второе - что разные типы симуляционистской игры могут обращаться к совсем разным вещам, от фокуса на самых глубоких психологических процессах персонажей, до фокуса на кинтетическом ударе и физиологических эффектах оружия, до фокуса на экономических тенденциях и политике и так далее. Я потом это намного подробнее рассмотрю.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/47006/190192

Переводчики: flannan