Готовый перевод Vagrant Story / История бродяги: ITEMHELP-[Описания вещей]-ДЛИНА ОГРАНИЧЕНА ОРИГИНАЛОМ

Хороший кинжал для новичка

Хорош как в бою, так и в обиходе

Сбалансированный надёжный клинок

Острый метательный нож

Кинжал в форме когтя

Кинжал с красиво украшенным лезвием

Экзотичный кинжал с волнистым лезвием

Кинжал в форме томагавка

Нож с тяжелым, изогнутым лезвием

Боевой нож с плоским, тонким лезвием

Кинжал с узким острым лезвием

Экзотический кинжал с тремя лезвиями

Меч с широким лезвием

Меч с широким, изогнутым лезвием

Тонкий меч предпочитаемый Кровавыми Клинками.

Меч с широким лезвием для ближнего боя

Экзотичный меч с длинным, острым лезвием

Изогнутая сабля с узким лезвием

Короткий меч для рубящих атак

Экзотичный меч с серповидным лезвием

Тяжёлый меч с расширением на конце

Древний клинок с изогнутым лезвием

Меч выкованный мастерами Востока

Очень длинный тяжелый меч

Тяжёлый меч Королевской Стражи

Тяжелый меч, воинственных Северян

Широко известный восточный меч

Тяжелый меч используемый на казнях

Тяжелый меч с украшенной рукоятью

Редкий однолезвийный тяжёлый меч

Длинный, двулезвийный тяжёлый меч

Тяжёлый меч, выкованный на Востоке

Тяжелый меч с гравировкой священных рун

Церемониальный меч в форме Креста Иокуса

Лёгкий топор для рубки леса

Острый топор, способный разрубить сталь

Метательный топор варваров

Боевой топор с закруглённым лезвием

Метательный топор, используемый как коса

Экзотичный топор с круглым лезвием

Широкий топор с шипом на навершии

Широколезвийный топор со вторичным лезвием

Излюбленная дубина гоблинов

Булава с множеством шипов

Булава в форме шара

Булава с шипастым навершием

Булава с шипастым шаром на конце

Молот, предназначенный для боя

Боевой молот с острым наконечником

Тяжёлый боевой скипетр

Топор с длинным узким лезвием

Большой боевой топор с тяжелым лезвием

Топор с длинным сабельным лезвием

Тяжелый топор со съемным лезвием

Топор с лезвиями на обеих сторонах рукояти.

Топор, которым можно рубить и колоть

Жезл древних Кильденских колдунов.

Жезл с Крестом Иокуса на навершии

Церемониальный жезл с драгоценными камнями.

Жезл с талисманом для связи с Богами

Церемониальный жезл древних жрецов Иокуса

Жезл древних Кильденских мудрецов

Двуручная булава с тяжёлым навершием

Булава с лезвием в виде клюва

Шаровая булава с длинной рукоятью

Тяжелый молот, способный смять броню

Молот, эффективный против тяжёлой брони

Огромная булава с трёхконечным навершием

Боевая дубина огров

Булава для борьбы со Злом

Обычное копье с листовидным лезвием

Мясницкий нож приделанный к древку

Копьё с отдельным боковым лезвием

Мечевидное копьё с острым боковым шипом

Вилкообразное копье с тремя зубьями

Турнирное копьё с острым шипом

Копьё с широким, зазубренным лезвием

Церемониальное копье, эффективное в бою

Острое копьё с большим боковым крюком

Пика-топор с лезвием в форме полумесяца

Осадное копьё с острой боковой гранью-крюком

Копьё с лопастным лезвием тонкой работы

Арбалет с улучшенным механизмом натяжения.

Лёгкий механический арбалет.

Арбалет стреляющий камнями и железными шариками.

Арбалет, обеспечивающий тяжелую огневую мощь.

Усиленный охотничий арбалет

Скорострельный механический арбалет

Арбалет стреляющий маленькими ядрами.

Арбалет, пробивающий тяжёлую броню.

Деревянная рукоятка обернутая кожей.

Рукоять с металлической гардой

Рукоять с крестообразной гардой

Рукоять со сплошной защитой пальцев

Рукоять с маленьким лезвием для контратак

Рукоять декорированная кольцами для защиты.

Рукоять с кольцами для пальцев.

Лёгкая рукоять используемая убийцами.

Рукоять гравированая Кильденскими письменами

Лёгкая деревянная рукоять.

Рукоять, покрытая резиной для лучшего сцепления

Древко с металлическим покрытием

Рукоять сделанная из Сариссового дерева

Церемониальная рукоять тонкой работы

Мощная рукоять из Хаганита

Церемониальная рукоять из железа

Легковесная металлическая рукоять

Рукоять сделанная для Магов.

Мощнейшая рукоять из Дамасской стали

Лёгкое деревянное древко

Мощное Хаганитовое древко

Древко с лезвиями, расширяющими раны

Древко выполненное в форме креста

Лёгкое металлическое древко

Древко со спиральным узором

Деревянный болт с железным острием

Болт из усиленного Хаганита

Тяжелый болт с толстым стержнем

Снаряд с острым гарпунным наконечником.

Каменный болт. Плохой пронзающий эффект.

Хаганитовый болт, эффективый против лёгкой брони

Шпат пропитанный темными силами Талоса
Увеличивает силу физических атак

Малахит с заключенной душой титана
Увеличивает силу физических атак

Топаз, пропитанный силой Сильфов
Слегка усиливает воздушные свойства

Янтарь, пропитанный силой Джина
Усиливает воздушные свойства

Рубин, пропитанный силой саламандр
Слегка усиливает огненные свойства

Сердолик, пропитанный силой Ифрита
Усиливает огненные свойства

Изумруд, пропитанный силой гномов
Слегка усиливает земные свойства

Лунный камень пропитанный силой Дао
Усиливает земные свойства

Яшма, пропитанная силой русалок
Слегка усиливает водные свойства

Аквамарин пропитанный силой Марида
Усиливает водные свойства

Жемчуг, пропитанный силой ангелов
Слегка усиливает светлые свойства

Алмаз с заключенной душой Серафима
Усиливает светлые свойства

Гагат, пропитанный магической силой Морлока
Слегка усиливает тёмные свойства

Жемчуг с заключенной душой Велиала
Усиливает тёмные свойства

Звёздный сапфир с силой Гералиса Храброго
Слегка увеличивает силу против людей

Актинолит, содержащий часть скелета Орланду
Увеличивает силу против людей

Черный коралл с волосом Ориона
Слегка увеличивает силу против зверей

Орион не был зверем, скорее он был храбрым, как зверь и был охотником

Аметист, содержащий душу Огмиоса Стража
Увеличивает силу против зверей

Лазурит, содержащий молитвы Святого Иокуса
Слегка увеличивает силу против нежити

Хиастолит содержащий прах Балвуса
Увеличивает силу против нежити

http://ru.wikipedia.org/wiki/Хиастолит

Нефрит, содержащий святых духов Севера
Слегка увеличивает силу против фантомов

Амандин с волосом Беовульфа Великого
Увеличивает силу против фантомов

Серпентин, содержащий силу дракона
Слегка увеличивает силу против драконов

Огненный агат с душой Сиггульда Драгуна
Увеличивает силу против драконов

Красный опал, содержащий кровь бесов
Слегка повышает силу против созданий зла

Гранат, содержащий душу Альтемы Падшей
Увеличивает силу против созданий зла

Искусственный малахит древних Кильденов, названный в честь легендарного рыцаря

Искусственный серпентин древних Кильденов, названный в честь легендарного рыцаря

Искусственный кошачий глаз древних Кильденов, названный в честь легендарного рыцаря

Искусственный аметист древних Кильденов, названный в честь легендарного рыцаря

Искусственный лунный камень древних Кильденов, названный в честь легендарного рыцаря

Искусственный топаз древних Кильденов, названный в честь легендарного рыцаря

Искусственный изумруд древних Кильденов, названный в честь легендарного рыцаря

Искусственный рубин древних Кильденов, названный в честь легендарного рыцаря

Искусственный алмаз древних Кильденов, названный в честь легендарного рыцаря

Повышает успешность физических атак на 20%
Экипируется на оружие

Повышает успешность магических атак на 20%
Экипируется на оружие

Повышает шанс уклонения от физической атаки на 20%
Экипируется на щиты

Повышает шанс уклонения от магической атаки на 20 %
Экипируется на щиты

Повышает шанс уклонения от "СИЛ-вниз" на 20%
Экипируется на щиты

Повышает шанс уклонения от "ИНТ-вниз" на 20%
Экипируется на щиты

Повышает шанс уклонения от "ЛОВ-вниз" на 20%
Экипируется на щиты

Повышает шанс уклонения от Безмолвия на 20%
Экипируется на щиты

Повышает шанс уклонения от Паралича на 20%
Экипируется на щиты

Повышает шанс уклонения от Яда на 20%
Экипируется на щиты

Повышает шанс уклонения от Онемения на 20%
Экипируется на щиты

Корни_травы,_возвращающей_силы.
Восстанавливает_50_ОЖ.__

Клубни_травы,_возвращающей_силы.
Восстанавливает_100_ОЖ._

Экстракт_травы,_возвращающей_силы.
Восстанавливает_150_ОЖ._

Зелье_из_травы,_возвращающей_силы.
Восстанавливает_все_ОЖ._______

Корни_травы,_возвращающей_остроту_ума.
Восстанавливает_25_ОМ.___________

Клубни_травы,_возвращающей_остроту_ума.
Восстанавливает_50_ОМ.__________

Экстракт_травы,_возвращающей_остроту_ума.
Восстанавливает_100_ОМ.__________

Настой,_возвращающий_остроту_ума.
Восстанавливает_все_ОМ.___

Корни травы, восстанавливающей концентрацию
Понижает РИСК на 25 очков

Клубни травы, восстанавливающей концентрацию
Понижает РИСК на 50 очков

Экстракт травы, восстанавливающей концентрацию
Понижает РИСК на 75 очков

Зелье из травы, восстанавливающей концентрацию
Сбрасывает весь РИСК

Снадобье используемое послушниками в Леа Монде.
Восстанавливает 100 ОЖ и ОМ

Снадобье, дарованное первосвященнику небесами
Восстанавливает все ОЖ и ОМ

Экспериментальное снадобье алхимиков Вальнейна
Восстанавливает 25 ОЖ: понижает РИСК на 25

Реагент чародеев древних времен
Восстанавливает 20 ОЖ; Понижает РИСК на 25 очков

Экстракт из сока Иггдрасиля известный целебными
способностями
Лечит Паралич

Лекарство от змеиного яда, сделанное Королевой Фей
Лечит Яд

Пилюли из цветочных лепестков и сушеной требухи яка
Лечит Онемение

Талисман с иконкой святого Иокуса
Лечит Проклятье

Зелье, сделанное из разных трав
Лечит Паралич, Яд и Онемение

Зелье из сушёных крыльев Ледянок
Отменяет все магические эффекты на цели

Пудра фей, ускоряющая движение и увеличивающая высоту прыжков

Эликсир первого короля Валендии
Добавляет несколько очков Силы

Эликсир, данный святому Иокусу Семью Мудрецами Ологскими
Добавляет несколько очков Интеллекта

Эликсир, используемый драгунами
Добавляет несколько очков Ловкости

Эликсир, данный солдатам монахами Ле Монд
Добавляет несколько очков к ОЖ

Эликсир, некогда используемый магами Ле Монд
Добавляет несколько очков к ОМ

Красное вино Ле Монд с тонким но крепким вкусом

Изысканное красное вино с нежным вкусом
и ароматом

Белое вино Ле Монд, известное своим
медовым ароматом

Сладкое превосходно выдержанное вино Ле Монд

Игристое вино, изготовленное из трёх сортов винограда

Временно позволяет Эшли увидеть
ловушки установленные в комнате

Гримуар, содержащий заклинание "Мощный_удар"
Поражает мощной ударной волной

Гримуар, содержащий заклинание "Заряд_молнии"
Поражает электрическим разрядом

Гримуар, содержащий заклинание "Шар Огня"
Поражает языками пламени

Гримуар, содержащий заклинание"Жерло_Вулкана"
Поражает вулканическими излияниями

Гримуар, содержащий заклинание "Поток Воды"
Поражает потоком ледяной воды

Гримуар, содержащий заклинание "Всплеск_духа"
Вызывает дух света для атаки врага

Гримуар, содержащий заклинание "Песнь Тьмы"
Поражает врагов сокрушительной болью

Гримуар, содержащий заклинание "Экзорцизм"
Изгоняет нежить

Гримуар, содержащий заклинание "Смерть"
Заклинание мгновенной смерти

Гримуар, содержащий заклинание "Взрыв"
Поражает мощным сфокусированным взрывом

Гримуар, содержащий заклинание "Раскат_Грома"
Поражает молниями небесными

Гримуар, содержащий заклинание "Сфера_огня"
Окутывает пламенем

Гримуар, содержащий заклинание "Грави_Удар"
Создаёт гравитационную аномалию вокруг цели

Гримуар, содержащий заклинание "Лавина"
Замораживает воздух вокруг цели

Гримуар, содержащий заклинание "Волна Света"
Пронзает сфокусированными лучами света

Гримуар, содержащий заклинание "Метеорит"
Поражает метеоритным дождём

Гримуар, содержащий заклинание "Вампир"
Высасывает ОЖ врага

Гримуар, содержащий заклинание "Энерго Вампир"
Высасывает ОМ врага

Гримуар, содержащий заклинание "Лечение"
Восстанавливает ОЖ цели

Гримуар, содержащий заклинание "Восстановление"
Лечит "Паралич"

Гримуар, содержащий заклинание "Противоядие"
Лечит "Яд"

Гримуар, содержащий заклинание "Благо"
Лечит "Проклятье"

Гримуар, содержащий заклинание "Очищение"
Лечит "Яд", "Паралич" и "Онемение"

Гримуар, содержащий заклинание "Целебный Бальзам"
Некоторе время восстанавливает ОЖ

Гримуар, содержащий заклинание "Геракл"
Временно повышает силу цели

Гримуар, содержащий заклинание "Бессилие"
Временно понижает силу цели

Гримуар, содержащий заклинание "Гений"
Временно повышает интеллект цели

Гримуар, содержащий заклинание "Психоз"
Временно понижает интеллект цели

Гримуар, содержащий заклинание "Бодрость"
Временно повышает ловкость цели

Гримуар, содержащий заклинание "Медлительность"
Временно понижает ловкость цели

Гримуар, содержащий заклинание "Полировка"
Временно улучшает экипировку цели

Гримуар, содержащий заклинание "Ржавчина"
Временно ухудшает экипировку цели

Гримуар, содержащий заклинание "Молчание"
Временно запрещает цели произносить заклинания

Гримуар, содержащий заклинание "Магический Щит"
Защищает цель от следующего заклинания

Гримуар, содержащий заклинание "Паралич"
Парализует цель

Гримуар, содержащий заклинание "Ядовитый Туман"
Отравляет цель

Гримуар, содержащий заклинание "Проклятье"
Проклинает цель

Гримуар, содержащий заклинание "Фиксация"
Ненадолго останавливает парящие платформы

Гримуар, содержащий заклинание "Развеять"
Снимает все аномалии статуса

Гримуар, содержащий заклинание "Взлом"
Открывает запертые магией сундуки

Гримуар, содержащий заклинание "Эврика"
Обнаружает все ловушки комнаты

Гримуар, содержащий заклинание "Анализ"
Показывает параметры и статистику врага

Гримуар, содержащий заклинание "Воздух"
Повышает воздушные свойства оружия

Гримуар, содержащий заклинание "Огонь"
Повышает огненные свойства оружия

Гримуар, содержащий заклинание "Земля"
Повышает земные свойства оружия

Гримуар, содержащий заклинание "Вода"
Повышает водные свойства оружия

Гримуар, содержащий заклинание "Аэро Страж"
Повышает воздушные свойства брони

Гримуар, содержащий заклинание "Пиро Страж"
Повышает огненные свойства брони

Гримуар, содержащий заклинание "Терра Страж"
Повышает земные свойства брони

Гримуар, содержащий заклинание "Аква Страж"
Повышает водные свойства брони

Открывает двери с бронзорым замком

Открывает двери с железным замком

Открывает двери с серебряным замком

Открывает двери с платиновым замком

Открывает двери со стальным замком

Открывает двери с червлёным замком

Открывает запертые сундуки

Открывает дверь в Винном Погребе

Открывает дверь в Катакомбах

Открывает дверь в Железной Деве П1
П - подвальный уровень

Открывает дверь в Северной Стене

Открывает дверь в Заброшенных Шахтах П1

Открывает дверь в Известняковом карьере

Открывает дверь в Великом Соборе Э3
Э - Этаж

Открывает дверь в Великом Соборе Э1

Открывает дверь в Великом Соборе Э2

Открывает дверь в Крепости

Открывает дверь в Винном Погребе

Открывает дверь на Востоке Центра

Открывает дверь на Юге Центра

Воинское_
Я так понимаю это всё к оружию относится

Рыцарское_

Престижное_

Превосходное_

Воеводское_

Чемпионское_

Великолепное_

Легендарное_

Величественное_

Божественное_

Оружие

Одеяние

Кинжал

Меч

Большой Меч

Топор & Булава

Секира

Жезл

Тяжелая Булава

Копьё

Арбалет

Рукопашная

Тупое

Острое

Колющее

Одно-
(Одно-ручное)

Дву-

Очки Повреждений. Теряются по мере
повреждения предмета

Фантомные Очки. Растут по мере
поглощения предметом Тьмы

Уровень силы предмета против
людей\человекоподобных врагов

Уровень силы предмета против зверей

Уровень силы предмета против
нежити

Уровень силы предмета против
фантомов

Уровень силы предмета против
драконов

Уровень силы предмета против зла

Параметры физических свойств

Параметры воздушных свойств

Параметры огненных свойств

Параметры земных свойств

Параметры водных свойств

Параметры светлых свойств

Параметры тёмных свойств

Параметры дробящих свойств

Параметры острых свойств

Параметры колющих свойств

Диапазон атаки

Очки РИСКА добавляются при каждом применении оружия.

Уровень силы.
Влияет на мощь атаки и защиты.

Уровень интеллекта.
Влияет на магическую атаку и защиту.

Уровень ловкости.
Повышает вероятность попасть и уклонится.

СОРТ
\\ 11 букв мать его!

Отсортировать предметы

МАТЕРИАЛ

Сортировать предмет по материалу: Дерево/Кожа/Бронза/
Железо/Хаган/Серебро/Дамаск

ДАЛЬНОСТЬ

Сортировать предметы по дальности.

Можеи, ТИП?)

Сортировать в Тупом/Остром/Колющем порядке.

ОП

Сортировать по текущим ОП в убывающем порядке.

Макс ОП

Сортировать по максимальным ОП в убывающем порядке.

ОФ

Сортировать по текущим ОФ в убывающем порядке.

МАКС ОФ

Сортировать по максимальным ОФ в убывающем порядке.

СИЛ

Сортировать по силе.

ИНТ

Сортировать по интеллекту.

ЛОВ

Сортировать по ловкости.

ЛЮДИ

Сортировать по эффективности против людей.

ЗВЕРЬ

Сортировать по эффективности против зверей.

НЕЖИТЬ

Сортировать по эффективности против нежити.

ФАНТОМ

Сортировать по эффективности против фантомов.

ДРАКОН

Сортировать по эффективности против драконов.

ЗЛО

Сортировать по эффективности против сил зла.

ФИЗИЧЕСКИЙ

Сортировать по эффективности физических атак.

ВОЗДУХ

Сортировать по уровню воздушной стихии.

ОГОНЬ

Сортировать по уровню стихии огня.

ЗЕМЛЯ

Сортировать по уровню стихии земли.

ВОДА

Сортировать по уровню стихии воды.

СВЕТ

Сортировать по уровню качеств света.

ТЬМА

Сортировать по уровню качеств тьмы.

ТУПОЕ

Сортировать по эффективности тупых атак.

ОСТРЫЕ

Сортировать по эффективности режущих атак.

КОЛЮЩЕЕ

Сортировать по эффективности колющих атак.

ЛЮДИ

Сортировать по эффективности против людей.

ЗВЕРЬ

Сортировать по эффективности против зверей.

НЕЖИТЬ

Сортировать по эффективности против нежити.

ФАНТОМ

Сортировать по эффективности против фантомов.

ДРАКОН

Сортировать по эффективности против драконов.

ЗЛО

Сортировать по эффективности против сил зла.

ФИЗИЧЕСКИЙ

Сортировать по эффективности защиты от физических атак.

ВОЗДУХ

Сортировать по уровню защиты от воздушной стихии.

ОГОНЬ

Сортировать по уровню защиты от стихии огня.

ЗЕМЛЯ

Сортировать по уровню защиты от стихии земли.

ВОДА

Сортировать по уровню защиты от стихии воды.

СВЕТ

Сортировать по уровню защиты от качеств света.

ТЬМА

Сортировать по уровню защиты от качеств тьмы.

ТУПОЕ

Сортировать по эффективности тупых атак.

ОСТРОЕ

Сортировать по эффективности режущих атак.

КОЛЮЩЕЕ

Сортировать по эффективности колющих атак.

ЧЕЛОВЕК

Сортировать по эффективности против людей.

ЗВЕРЬ

Сортировать по эффективности против зверей.

НЕЖИТЬ

Сортировать по эффективности против нежити.

ФАНТОМ

Сортировать по эффективности против фантомов.

ДРАКОН

Сортировать по эффективности против драконов.

ЗЛО

Сортировать по эффективности против сил зла.

ФИЗИЧЕСКИЙ

Сортировать по эффективности физических атак.

ВОЗДУХ

Сортировать по уровню воздушной стихии.

ОГОНЬ

Сортировать по уровню стихии огня.

ЗЕМЛЯ

Сортировать по уровню стихии земли.

ВОДА

Сортировать по уровню стихии воды.

СВЕТ

Сортировать по уровню качеств света.

ТЬМА

Сортировать по уровню качеств тьмы.

ВЕЛИЧИНА

Сортировать по количеству.

ДА

НЕ (эх, оригинал...)

Всё выбросить?

От скольких предметов вы хотите избавится?

Выбросить все предметы из запаса?

Починить предмет?

Ожерелье с распятием святого Иокуса.
Некогда принадлежало Тие.

Серебряное кольцо с выгравированными
Килдейскими надписями.

Ожерелье с украшенной головой льва.

Железные когти Риномов, древних
Килдеанских тактиков.

Кольцо с пропитанной сущностью духа
воздуха — Сильфида.

Ноздревое кольцо по слухам принадлежавшее
Мардуку, богу штормов.

Кольцо, пропитанное сущностью
огненного духа саламандра.

Кстати не стержень, это называется "штанга"
В качестве украшений для пирсинга языка чаще всего используют прямые штанги.Слишком тонкие штанги чаще подвержены миграции и могут вызвать дискомфорт и раздражение прокола. // вики

Браслет пропитанный земным духом.

Бога земли.

Браслет, пропитанный сущностью
русалок.

Кольцо духа моря Талия, используемое
для усмирения кракена.

Бальзам использованный королем Агриасом
как сказано в Храброй Истории Зодиака

Серебряное кольцо с розой и змеиным узором, символ
любви и богини плодородия, Кадеш.

Пропитанное злом копье, сделанное алхимиком
Агриппой. Говорят, в нём заключена душа Агриппы.

Серьга знаменитой красавицы Диадры,
которой суждено было принести печаль и разорение.

Кольцо носимое легендарными Титанами,
достаточно крупное для использования смертными.

Браслет могущества носимый легендарной королевой
Титанов, Лау Фей.

Брошь в форме лебедя, сделанная бедным ремесленником для его жены

Серьга Раваны для общения с Ракшасами, обитателями Пушпаки

Серьга великого некроманта Эдгара, пропитанная демонической сущностью

Крестик с ушком на кожанном ремешке

Браслет пропитанный тщетными стараниями тех, о ком умалчивают легенды

Браслет из бус танцовщицы и верховной жрицы древней Кильтии, Мюлленкамп

Талисман сделанный из черепа дракона
Немного помогает в боях с драконами

Ожерелье из кристализовавшейся слезы Фафнира, проступившей у него смертью

Ожерелье, выкованное по просьбе Соломона на зло Гадесу, повелителю Преисподней

Кольцо с одним из 47 разбросанных осколков души великого Валаама Прорицателя
///
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Балам

2. Внимательно читаем все значения слова devil:
http://translate.google.com/#en/ru/devil

Чепец Океаниды из древних легенд, Немезиды
///
1.water nymph=Океанида
2.Немезида - единственная из них на "Н"
http://ru.wikipedia.org/wiki/Немезида

Когти богини из древних легенд, Воинственной Морриган
http://ru.wikipedia.org/wiki/%CC%EE%F0%F0%E8%E3%E0%ED

Рукоять Топора/Булав/Дубин

Древко Для Копий

Арбалетный Снаряд

Щит

Шлем

Доспех

Поножи

Перчатка

У вас нет подобного снаряжения

Тип:_

(/ручный)

сколь я помню там выглядит как (one/handed) (two/handed)
значит наше будет (одно/ручный)

НЕТ

Нет Камня

Завершить Настройку

Сила Атаки
Увеличивет эффективность прямой атаки

Сила Магии
Увеличивает эффективность магии

Скорость
Зависит от веса вещей
Влияет на меткость и способность уклоняться

Защитный потенциал
Повышает сопротивление физическим атакам

Сила магической защиты
Повышает сопротивление магическим атакам

Скорость
зависит от веса вещей
Влияет на меткость и способность уклоняться

Нельзя бросить экипированные вещи

Нельзя выбросить часть собранного набора

Этот предмет нельзя выбросить

ИСП

Использовать

ПОИСК

Найти оружие или щит к которому
прикреплен предмет

СКИНУТЬ

Выбросить предмет
Можно выбросить сразу несколько

СКИНУТЬ ВСЁ

Выбросить все выбранные вещи

СОРТ
старый добрый котэузовский

Сортировка предметов по критериям
Критерии меняются в зависимости от предмета

Этот предмет не является частью набора,
и потому не может быть найден

Нельзя использовать

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/47107/195320

Переводчики: Dimid, JimGaijin, akafa123, Alec_leon

Lance_K