Готовый перевод Vagrant Story / История бродяги: JimGaijin Топоры/Готово

Топор
Лёгкий топор для рубки леса

ВНИМАНИЕ!!!
В Русском языке нет ручного топора, есть только дикие

Сагарис
Острый топор, способный разрубить сталь

http://ru.wikipedia.org/wiki/Сагарис

ВНИМАНИЕ!!! пишу Сагарис, по-тому, что по форме похож на то, что в игре и название короткое

Франциска
Метательный топор варваров

http://ru.wikipedia.org/wiki/Франциска_(топор)

Табарзин
Боевой топор с закруглённым лезвием

Чамкак
Метательный топор, используемый как коса

Табар
Широкий топор с шипом на навершии

http://museummilitary.com/ru/section_14/weapon_69

Бабочка
Экзотичный топор с круглым сезвием

Полумесяц
Широколезвийный топор со вторичным лезвием

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/47107/198950

Переводчики: JimGaijin