Готовый перевод Vagrant Story / История бродяги: [Руководство] 1.BASIC CONTROLS

УПРАВЛЕНИЕ

В этом разделе описывается управление

Схема управления зависит от режима.

Раздел разбит на главы

1. Обычный Режим

2. Боевой Режим

3. Окно Меню

Быстрое меню

Подробные пояснения находятся в инструкциях игры

Управление в обычном режиме

В обычном режиме оружие и щит Эшли спрятаны

для движения

Подробнее в разделе "Режимы игры"

Крестовина/Левый D-Pad

Движение + захват (повиснуть)

забраться

Как вариант Free-look — свободная камера

Укажите направление и Эшли залезет на уступ

Правый D-Pad - Свободная камера

"Кнопка SELECT кнопка START

-Приблизить -Свободная камера

-Отдалить -Пропустить ролик

Нажмите SELECT, чтобы приблизить или отдалить камеру

"O" - Выполнить

Достать Оружие

Полное описание "Боевого Режима" в разделе "Игровые Режимы"

"X" - Отмена

Открыть Двери и Сундуки

Кубы (толкать, нести, ставить)

Выйти из режима Обзора

Полное описание Кубов в разделе "Головоломки с Кубами"

"□" - Прыжок

"Δ" - Отобразить Меню

"L1" - повернуть Карту против часовой стрелки

"R1" - повернуть Карту по часовой стрелке

"L2" - Быстрое Меню

"R2" с кнопками направления - Идти

Подробнее в разделе "Быстрое Меню"

Управление в "Боевом Режиме"

В Боевом Режиме Эшли держит щит и оружие наготове.

Режим используется в бою

Подробнее в разделе "Режимы игры"

-Кнопки движения/Левый D-Pad

-Идти
но может быть и Двиг(ать куб)

-Выберите цель

-Изменить режим камеры

Цель можно выбрать только при открытой сфере прицеливания.

Правый D-Pad -Режим обзора

"Кнопка SELECT кнопка START

-Приблизить -Режим обзора

-Уменьшить -Пропустить"

"O" - Выполнить

Открыть и закрыть сферу целей

"X" -Отмена

-Открыть

-Свернуть сферу целей

-Вернутся в Обычный Режим

-Выйти из режима обзора

Подробнее об "Обычном режиме" в разделе "Игровые Режимы".

"□" - Прыжок

"Δ" - Отобразить Меню

"L1" - повернуть Карту против часовой стрелки

"R1" - повернуть Карту по часовой стрелке

"L2" - Быстрое Меню

-Сменить цель

"R2" с кнопками направления - Идти

Цель можно выбрать только при открытой сфере прицеливания.

Подробнее о "Боевых Умениях" в разделах "Цепные Умения" и "Защитные Умения".

Управление экраном меню

Управление в разных меню может отличаться. В этом разделе обобщённая информация

Направление/Левый D-Pad

-Переместить курсов

-Смена категорий в меню предметов

Правый D-Pad - не активен

"Кнопка SELECT кнопка START

-Неактивен -Неактивен

"□"-Выполнить

"Δ"-Отмена

Правый D-Pad - не активен

-Выйти из меню

-Сменить меню

-Сменить цель

-Сменить меню

-Сменить персонажа

Характеристики можно изменить только в меню статуса

-Не используется

Ярлыки Команд

При нажатии L2 появляется Быстрое Меню

Выберите нужное меню, удерживая L2

-В Быстром Меню два раздела:

Быстрый доступ к Меню (Используя Кнопки Направления/D-Pad)

" ВЕЩИ

ЗАЩИТНЫЕ УМЕНИЯ

ИСКУССТВА

ВЕЩИ

Открыть раздел ПРОЧЕЕ в Меню Вещи.

Это Меню облегчает доступ к Предметам и Навыкам

ЗАЩИТА

Меню Защитных умений.

АТАКА

Меню Атакующих умений

СПОСОБНОСТИ

Открывает меню Искусств

Быстрый доступ к магии

("L2" и "X", "□", "Δ", "O")
используется для быстрого вызова магии

ШАМАН

SORCERER-ВОЛШЕБНИК
WARLOCK-КОЛДУН

!!!!!!!!!!!!!!!! Внимание!!!!!!!!!!!!!!!!!
два класса

ЧАРОДЕЙ

Открыть меню определённого класса

Особенности управления

Нажмите START для возврата в начало раздела

Нажмите L1, L2, R1, R2, SELECT, и START одновременно для перезагрузки

Конец раздела

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/47107/251107

Переводчики: Dimid, JimGaijin, PicaSSO