Flora Thompson - Lark Rise / Флора Томпсон - Ларк Райз: I Poor People's Houses
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
I sme4ever 06.01.14 в 07:56 |
|
|
Деревушка стояла на возвышающейся равнине близ плодовитых пшеничных полей, что на северо-востоке Оксфордшира. Мы зовём её Ларк (=жаворонок) Райз из-за бесчисленного множества жаворонков, наполняющих поля по весне, когда они гнездятся едва ли не на каждом клочке земли меж рядов зеленеющей кукурузы. sme4ever 06.01.14 в 08:05 |
||