Готовый перевод Flora Thompson - Lark Rise / Флора Томпсон - Ларк Райз: I Poor People's Houses

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

I
Жилища бедняков

Деревушка стояла на возвышающейся равнине близ плодовитых пшеничных полей, что на северо-востоке Оксфордшира. Мы зовём её Ларк (=жаворонок) Райз из-за бесчисленного множества жаворонков, наполняющих поля по весне, когда они гнездятся едва ли не на каждом клочке земли меж рядов зеленеющей кукурузы.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/47124/190872

Переводчики: sme4ever

Настройки

Готово:

2.94% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.