Brandon Sanderson "The Hero of Ages" / Брэндон Сандерсон "Герой Веков": PROLOGUE
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
МАРШ ПЫТАЛСЯ СЕБЯ УБИТЬ. igorShap 10.08.15 в 14:42 |
|
|
Его рука дрожала, когда он пытался собраться с силами и заставить себя дотянуться до металлического стержня в спине, чтобы вытянуть его и покончить со своей чудовищной жизнью. Он уже отказался от попыток освободиться. Три года. Три года он был Инквизитором, три года в заключении у своих собственных мыслей. Эти годы доказали, что спасения нет. Даже сейчас его разум затуманен. olya_june 17.08.15 в 11:08 |
||
|
А потом Оно взяло его под свой контроль. Мир словно заволновался вокруг него, и он внезапно смог видеть ясно. Почему он боролся? Из-за чего переживал? Все было, как и должно быть. olya_june 17.08.15 в 11:18 |
||
|
Он шагнул вперед. Хотя он и не мог видеть как обычный человек - все-таки, огромные стальные стержни пронизывали его глаза - он мог ощущать помещение, вокруг себя. Стержни выходили с задней части черепа. Если бы он дотронулся до задней части головы, то смог бы почувствовать острые наконечники. Крови там не было. olya_june 17.08.15 в 11:57 |
||
|
Стержни дали ему силу. Все было исчерчено тонкими голубыми алломантическими линиями, которые выделяли мир. Помещение было небольшого размера, и несколько спутников - также голубого контура, алломантические линии указывали на металлы, содержащиеся в их крови - стояли рядом с Маршем. У каждого в глазах были стержни. olya_june 17.08.15 в 14:00 |
||
|
У каждого, кроме мужчины, привязанного к столу напротив него. Марш, улыбаясь, взял спицу со стола позади него, затем поднял ее. Кляпа у пленника не было. Это бы предотвратило крики. olya_june 18.08.15 в 06:54 |
||
|
- Пожалуйста, - прошептал пленник с дрожью. Даже дворецкий-террисанин может сломаться, когда ему угрожает жестокая смерть. Мужчина уже почти не сопротивлялся. Он находился в очень неудобном положении, так как был привязан к столу сверху другого человека. В столе были предусмотрены углубления для нижнего тела. olya_june 18.08.15 в 07:33 |
||
|
- Что вам нужно? - спросил террисанин, - Я больше ничего не могу рассказать вам о Синоде! olya_june 18.08.15 в 08:06 |
||
|
Марш потрогал латунный стержень, чувствуя его наконечник. Ему предстояла работа, но он не спешил, наслаждаясь болью и ужасом в мужском голосе. Размышляя, что еще он сможет... olya_june 18.08.15 в 08:35 |
||
|
И Марш захватил контроль над собственным разумом. Запахи помещения потеряли свою сладость, и вместо этого начало разить кровью и смертью. Удовольствие превратилось в кошмар. Его пленником был Хранитель из Терриса - мужчина, который прожил свою жизнь работая ради блага всех остальных. Убийство этого человека будет не просто преступлением, а трагедией. Марш попытался заставить свою руку подняться и спицей зацепить стержень на своей спине, удаление которого убьет его. olya_june 18.08.15 в 08:56 |
||
|
Однако, Оно было слишком сильным. Сила. Каким-то образом оно могло контролировать Марша, и оно нуждалось в нем и других Инквизиторах - они были его руками. Оно освободилось - Марш все еще чувствовал его ликование, но что-то мешало ему воздействовать на весь мир самому. Сопротивление. Сила, которая покрывала землю как щит. olya_june 18.08.15 в 09:06 |
||
|
Это еще не конец. Ему нужно больше. Что-то еще... что-то скрытое. И Марш отыщет это что-то и принесет своему хозяину. Хозяину, которого освободила Вин. Существу, которое было заключено в Источнике Восхождения. olya_june 18.08.15 в 09:46 |
||
|
Оно называло себя Разрушителем. olya_june 18.08.15 в 09:46 |
||
|
Марш улыбнулся, когда его пленник начал плакать. Потом он шагнул вперед, занося стержень в своей руке. Он остановил его напротив груди стонущего мужчины. Стержень должен проткнуть его тело, пройти через сердце и войти в тело Инквизитора, привязанного снизу. Хемалургия была грязным искусством. olya_june 18.08.15 в 09:56 |
||
|
Вот почему это было так захватывающе. Марш поднял молоток и начал забивать. olya_june 18.08.15 в 10:01 |
