The Wolf Of Wall Street / Волк с Уолл-стрит
Джордан Белфорт основал одну из крупнейших брокерских контор в 1987 году, но десять лет спустя был осужден за отмывание денег и ряд прочих финансовых преступлений. Он справился с алкогольной и наркотической зависимостью, выработанной за время махинаций на Уолл-стрит, написал две книги и теперь читает лекции о том, как достичь успеха.
Для облегчения работы можно пользоваться следующими сайтами:
– http://www.urbandictionary.com – толковый словарь сленговых выражений.
– и http://www.lingvo.ua – хороший переводчик дающий множество вариантов перевода.
Субтитры полностью переведены! Все молодцы! Думаю за пару дней я разгребусь с работой и вычитаю сабы.
Перевод открыт для скачивания, в нем могут быть ошибки, нестыковки, очепятки – в общем, я вас предупредил.
Для облегчения работы можно пользоваться следующими сайтами:
– http://www.urbandictionary.com – толковый словарь сленговых выражений.
– и http://www.lingvo.ua – хороший переводчик дающий множество вариантов перевода.
Субтитры полностью переведены! Все молодцы! Думаю за пару дней я разгребусь с работой и вычитаю сабы.
Перевод открыт для скачивания, в нем могут быть ошибки, нестыковки, очепятки – в общем, я вас предупредил.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | The Wolf of Wall Street | редактируется | > 1 года | 100% (3018 / 3018) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 10 января 2014, владелец: ve1ikiy
- Скачали:
- 3320 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог никто анонсировать никто редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе после подтверждения создателем - Готово:
-
100.00% КП = 1.1