The Milliers / Миллеры в разводе: 1x11 - Dear Diary

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хм..(Вздыхает) bogusha 16.01.14 в 10:10 0
	Я чувствую несправедливость от своего преимущества над тобой, bebrand 16.01.14 в 17:59 0
	ведь я рос в доме, который разваливался. bebrand 16.01.14 в 18:00 0
	Натан, у нас проблема. bebrand 15.01.14 в 22:27 0
	Да, мама, это ужасно, что они превратили Ярн Барн в Старбакс, bebrand 17.01.14 в 09:31 0	+1
	но я не собираюсь проводить очередные выходные bebrand 17.01.14 в 09:31 0
	в вязаном пончо, напевая bebrand 17.01.14 в 09:33 0
	. bebrand 17.01.14 в 21:32 0	+1
	Нет, это кое-что поважнее. bebrand 15.01.14 в 22:37 0
	У Дебби проблемы с деньгами, и она беспокоится bebrand 15.01.14 в 22:29 0
	о будущем их с Адамом йога-кафе bebrand 15.01.14 в 22:29 0
	Конечно, беспокоится. В кафе нет ни мяса, bebrand 15.01.14 в 22:30 0
	Ни глютена, ни посетителей. bebrand 15.01.14 в 22:30 0
	Однажды я попробовал у них смузи из водорослей. bebrand 15.01.14 в 22:31 0
	Впервые я пил что-то, что на вкус стало приятней, когда выходило из меня bebrand 15.01.14 в 22:31 0
	(смешок) bebrand 15.01.14 в 22:32 0
	Ну, в любом случае, она... она никак при мне это не упоминала. bebrand 15.01.14 в 22:33 0
	Она ни при ком это не упоминала. bebrand 15.01.14 в 22:33 0
	Тогда как ты узнала? bebrand 15.01.14 в 22:33 0
	О, нет. мама, да ладно bebrand 15.01.14 в 22:38 0
	Когда Дебби исполнилось 18 мы поклялись, bebrand 15.01.14 в 22:38 0
	Что больше никогда не будем читать ее дневник. bebrand 15.01.14 в 22:38 0
	Вы читали ее дневник? bebrand 15.01.14 в 22:39 0
	Это же грех! bebrand 15.01.14 в 22:39 0
	Я даже "Дневник Анны Франк" в школе не читал, bebrand 15.01.14 в 22:39 0
	Потому что она не давала мне своего разрешения! bebrand 15.01.14 в 22:39 0
	Слушай, Рэй, я клянусь, мы делали это только, чтобы помочь ей. bebrand 15.01.14 в 22:42 0
	Когда ей было 8, она много плакала и не говорила нам, почему, bebrand 15.01.14 в 22:42 0
	Тогда я купила ей дневник, bebrand 15.01.14 в 22:44 0
	с секретным ключом. bebrand 15.01.14 в 22:44 0
	секрет был в том, что у меня была его копия. bebrand 15.01.14 в 22:45 0
	Хм... bebrand 15.01.14 в 23:11 0
	И вот так я узнала, bebrand 15.01.14 в 22:45 0
	Что она мочится в постель. bebrand 15.01.14 в 22:45 0
	И как хороший старший брат я намочил свою постель, провел в ней ночь, bebrand 15.01.14 в 22:46 0
	а утром мама сказала всей семье, что в этом нет ничего страшного. bebrand 15.01.14 в 22:47 0
	Ты всю ночь спал в моче?! bebrand 15.01.14 в 22:48 0
	Почему ты просто не налил немного воды на кровать, bebrand 15.01.14 в 22:48 0
	Когда проснулся? bebrand 15.01.14 в 22:49 0
	Никому не нравится быть крепким задним умом, Рэй. bebrand 15.01.14 в 22:50 0
	В любом случае, согласно ее дневнику bebrand 15.01.14 в 22:50 0
	Дебби подумывает о продаже своего бриллиантового кулона. bebrand 15.01.14 в 22:52 0
	Подожди, того, который достался ей в наследство от прабабушки Руфь? bebrand 15.01.14 в 22:54 0
	Да. bebrand 15.01.14 в 22:54 0
	Ну же, Натан. Мы нужны Дебби. bebrand 15.01.14 в 22:54 0
	Что ж, думаю, я смог бы убедить своего начальника сделать сюжет о здоровом образе жизни. bebrand 15.01.14 в 22:55 0
	Центром сюжета стало бы кафе Дебби... bebrand 15.01.14 в 22:56 0
	Будет бесплатная реклама. bebrand 15.01.14 в 22:56 0
	Отлично! bebrand 15.01.14 в 22:56 0
	Но перед тем, как я уйду bebrand 15.01.14 в 22:56 0

Следующая страница →