The Milliers / Миллеры в разводе: 1x11 - Dear Diary
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
секретный обет. bebrand 15.01.14 в 22:57 |
|
|
. bebrand 15.01.14 в 22:57 |
||
|
Если семья в беде, bebrand 15.01.14 в 22:58 |
||
|
Мы будем рядом вдвойне. bebrand 15.01.14 в 22:58 |
||
|
Мать и сын - как один. bebrand 15.01.14 в 22:58 |
||
|
Вам следовало оставить его секретным. bebrand 15.01.14 в 22:59 |
||
|
. bebrand 17.01.14 в 10:06 |
||
|
Привет, ребят. Привет, пап. bebrand 15.01.14 в 23:00 |
||
|
- Привет. bebrand 15.01.14 в 23:00 |
||
|
Я снимаю сюжет о здоровом образе жизни. и мне нужно bebrand 15.01.14 в 23:01 |
||
|
рассказать о месте, где есть и еда, и физические занятия. bebrand 15.01.14 в 23:01 |
||
|
Ты серьезно? bebrand 15.01.14 в 23:01 |
||
|
В смысле, появиться в новостях - это же как получить бесплатную рекламу. bebrand 15.01.14 в 23:02 |
||
|
И сейчас мы бы реально могли этим воспользоваться. bebrand 15.01.14 в 23:03 |
||
|
Уау. А я тут думал, что это вы оказываете мне услугу, bebrand 15.01.14 в 23:03 |
||
|
но если это поможет всем нам, так даже лучше. Отлично. Поехали. bebrand 15.01.14 в 23:04 |
||
|
Э... Думаю, что мы зададим вам bebrand 15.01.14 в 23:04 |
||
|
парочку вопросов о кафе. bebrand 15.01.14 в 23:04 |
||
|
Подожди. Притормози на Секунду. Стой. Нас покажут по телеку? Окей. bebrand 15.01.14 в 23:05 |
||
|
Мне оставить очки или снять очки? Хорошо. bebrand 15.01.14 в 23:05 |
||
|
Я буду сексуальным. Умным. Сексуальным. Умным. bebrand 15.01.14 в 23:06 |
||
|
Сексуальным.О, черт! bebrand 15.01.14 в 23:06 |
||
|
Это кулон прабабушки Руфь? bebrand 15.01.14 в 23:10 |
||
|
Посмотрите-ка, прямо на твоей шее, там, где он и должен быть всегда. bebrand 15.01.14 в 23:12 |
||
|
Э... Да. Я пойду принесу костюм Шепчущей Лягушки Адама. bebrand 15.01.14 в 23:16 |
||
|
Как думаешь, мы можем вставить наш слоган? bebrand 15.01.14 в 23:17 |
||
|
"Приходите на йогу, намасте на ланч"? bebrand 15.01.14 в 23:18 |
||
|
Конечно. Все, что угодно, лишь бы не показывать еду. bebrand 15.01.14 в 23:18 |
||
|
Эй, Том. bebrand 15.01.14 в 23:15 |
||
|
Играешь в шахматы сам с собой? bebrand 15.01.14 в 23:15 |
||
|
Кто выигрывает? bebrand 15.01.14 в 23:15 |
||
|
Пока рано судить bebrand 15.01.14 в 23:15 |
||
|
Он. bebrand 15.01.14 в 23:15 |
||
|
Ты должен притащить сюда кого-то из своих приятелей. bebrand 15.01.14 в 23:19 |
||
|
Думаю, они могли бы присоединиться. bebrand 15.01.14 в 23:19 |
||
|
У меня не так уж много приятелей. bebrand 15.01.14 в 23:20 |
||
|
В моем возрасте все порядочные мужчины уже расхватаны bebrand 15.01.14 в 23:21 |
||
|
- Женщинами или богом. bebrand 15.01.14 в 23:22 |
||
|
если ты ищешь друга, в моем доме живет парень. bebrand 15.01.14 в 23:31 |
||
|
Уолтер. bebrand 15.01.14 в 23:33 |
||
|
Он в разводе, как и ты, элегантный, слушает джаз... bebrand 15.01.14 в 23:34 |
||
|
Я не очень разбираюсь в джазе. bebrand 15.01.14 в 23:34 |
||
|
Я однажды смотрел занятия по джазовому фитнесу, и я... bebrand 16.01.14 в 19:57 |
||
|
. bebrand 17.01.14 в 19:58 |
+1 | |
|
Отлично! bebrand 16.01.14 в 07:00 |
||
|
Каждую субботу в парке играют джаз. bebrand 16.01.14 в 07:00 |
||
|
И мы должны сходить туда втроем. bebrand 16.01.14 в 18:07 |
||
|
Звучит неплохо. bebrand 16.01.14 в 07:01 |
||
|
Э, слушай... bebrand 16.01.14 в 07:01 |
||
|
Рэй, ты мог бы не говорить Натану, что помогаешь мне? bebrand 16.01.14 в 07:03 |
