Last man standing / Последний настоящий мужчина: Last Man Standing - 03x02 - Driving Lessons
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Знаешь, Кайл, это действительно важно tukano31 01.02.14 в 17:45 |
|
|
чтобы ты научился говорить "нет" tukano31 01.02.14 в 17:45 |
||
|
Я так рад, что вы меня поддерживаете. tukano31 01.02.14 в 17:46 |
||
|
Мэнди. tukano31 01.02.14 в 17:46 |
||
|
Опять вы меня подловили. tukano31 01.02.14 в 17:46 |
||
|
А ну-ка. Стоп. tukano31 01.02.14 в 17:47 |
||
|
Кайл, ты что, опять пообещал моему отцу tukano31 01.02.14 в 17:47 |
||
|
выполнить какое-то дурацкое задание сегодня. tukano31 01.02.14 в 17:48 |
||
|
- Нет, завтра утром. tukano31 01.02.14 в 17:48 |
||
|
Кайл. Vinny 01.02.14 в 14:46 |
||
|
Так. tukano31 01.02.14 в 17:49 |
||
|
Мистер Бакстер, я больше не могу выполнять ваши задания. tukano31 01.02.14 в 17:50 |
||
|
Да! Я выиграла! tukano31 01.02.14 в 17:50 |
||
|
А в награду, Кайл,... ты сможешь повести меня в обувной магазин. tukano31 01.02.14 в 17:53 |
||
|
Я хочу туфли по ноге, tukano31 01.02.14 в 17:54 |
||
|
и возможно, тебе придется меня нести, чтобы мои ноги не распухли. tukano31 01.02.14 в 17:55 |
||
|
- Подожди, Мэнди. tukano31 01.02.14 в 17:56 |
||
|
Если начнешь ее носить по обувному магазину, tukano31 01.02.14 в 17:56 |
||
|
можешь себе заказать седло и сбрую. tukano31 01.02.14 в 17:57 |
||
|
Мне нужно начать говорить "нет" вам обоим. tukano31 01.02.14 в 17:57 |
||
|
Ты говоришь мне нет? tukano31 01.02.14 в 17:57 |
||
|
Да. demadje 29.01.14 в 16:20 |
||
|
Да. demadje 29.01.14 в 16:20 |
||
|
Мы всегда делаем то, что ты хочешь и с меня хватит, поняла? tukano31 01.02.14 в 17:58 |
||
|
Сегодня я хочу покататься на велосипеде, tukano31 01.02.14 в 17:59 |
||
|
можешь ко мне присоединиться, если хочешь, tukano31 01.02.14 в 18:00 |
||
|
особенно, если у тебя есть два велика. tukano31 01.02.14 в 18:00 |
||
|
Ты слышал, как он со мной разговаривал. tukano31 01.02.14 в 18:01 |
||
|
Да, это было смело. tukano31 01.02.14 в 18:01 |
||
|
Мое уважение к этому парню... tukano31 01.02.14 в 18:01 |
||
|
в общем, оно появилось. tukano31 01.02.14 в 18:01 |
||
|
Да. tukano31 01.02.14 в 18:01 |
||
|
Да, у меня тоже. Это было так сексуально. tukano31 01.02.14 в 18:02 |
||
|
Кайл, подожди меня! demadje 29.01.14 в 16:21 |
||
|
О, слава богу это ты. demadje 29.01.14 в 16:22 |
||
|
Шансы были 50-50, что tukano31 01.02.14 в 18:03 |
||
|
я бы сейчас твоего отца обнимал. tukano31 01.02.14 в 18:04 |
||
|
Фу. tukano31 01.02.14 в 20:34 |
||
|
Эй, как прошел урок вождения? tukano31 01.02.14 в 18:05 |
||
|
- Мама сошла с дистанции. tukano31 01.02.14 в 18:05 |
||
|
После вождения ведь можно напиться, да? tukano31 01.02.14 в 18:07 |
||
|
Что случилось? tukano31 01.02.14 в 18:07 |
||
|
А ты как думаешь, спроси маму. tukano31 01.02.14 в 18:08 |
||
|
Как инструктор, она полный ноль. tukano31 01.02.14 в 18:09 |
||
|
Ну, хорошо, что вы хоть повеселились. tukano31 01.02.14 в 18:09 |
||
|
Ты научил ее всему интересному tukano31 01.02.14 в 18:10 |
||
|
а мне оставил всю скукотень, tukano31 01.02.14 в 18:10 |
||
|
типа ПДД и как выжить на дороге. tukano31 01.02.14 в 18:11 |
||
|
Папа меня этому тоже учил, tukano31 01.02.14 в 18:11 |
||
|
но ему, хотя бы нравится со мной время проводить. tukano31 01.02.14 в 18:12 |
