Готовый перевод The Distance Between Us / Расстояние между нами: Chapter 1

Мои глаза прожигают дыру в странице. Я должна знать это. Я легко могу решить уравнение, но сейчас ответ никак не приходит в голову. Колокольчик на двери зазвенел. Я быстро положила свою домашнюю работу под прилавок и подняла глаза. Вошел парень, разговаривающий по мобильному телефону.

Что-то новенькое.

Не то, что он с мобильным телефоном, а то, что это парень. Не то, чтобы мужчины редко заходили в кукольный магазин - Ладно, на самом деле так и есть. Мужчины не часто посещают магазин. Их редко можно здесь увидеть. Но когда они всё-таки заходят, они плетутся сзади женщины и выглядят крайне неловко... или скучающими. Этот парень не такой. Он один и уверен в себе. Такую уверенность можно купить только за деньги. Очень много денег.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/47598/193455

Переводчики: ksyusha28